Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "वर्णा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE वर्णा EM HINDI

वर्णा  [varna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA वर्णा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «वर्णा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de वर्णा no dicionário hindi

Varna substantivo mulher 0 [no 0] Arhar वर्णा संज्ञा स्त्री० [सं०] अरहर ।

Clique para ver a definição original de «वर्णा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM वर्णा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO वर्णा

वर्णसूची
वर्णस्थान
वर्णहीन
वर्णांका
वर्णांतर
वर्णागम
वर्णा
वर्णात्मक
वर्णात्मा
वर्णाधम
वर्णाधिप
वर्णानुप्रास
वर्णापसद
वर्णापेत
वर्णाभिन्न
वर्णार्ह
वर्णावकृष्ट
वर्णावर
वर्णावली
वर्णाश्रम

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO वर्णा

मंडूकपर्णा
मधूकपर्णा
महाकर्णा
महाघूर्णा
मेघवर्णा
युग्मपर्णा
लवंगादिचूर्णा
वारिपूर्णा
विद्युत्पर्णा
विद्युद्वर्णा
श्वेतपर्णा
संकीर्णा
संपूर्णा
सधूमवर्णा
वर्णा
सुधूम्रवर्णा
सुपर्णा
सुवर्णवर्णा
सुवर्णा
सूक्ष्मपर्णा

Sinônimos e antônimos de वर्णा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «वर्णा»

Tradutor on-line com a tradução de वर्णा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE वर्णा

Conheça a tradução de वर्णा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de वर्णा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «वर्णा» em hindi.

Tradutor português - chinês

瓦尔纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Varna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Varna
510 milhões de falantes

hindi

वर्णा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فارنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Варна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Varna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভার্না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Varna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Varna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Varna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バルナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바르나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Varna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Varna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்ண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Varna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Varna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Warna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Варна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάρνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Varna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Varna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Varna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de वर्णा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «वर्णा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «वर्णा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre वर्णा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «वर्णा»

Descubra o uso de वर्णा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com वर्णा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 194
निषादपंचमाध्चत्वारो वर्णा: पंचजना: ।॥ ॥ इति पंचमस्य पंचम एकोनविंशो वर्ग: ॥ अतारिषेमेति पंचर्च तृतीयं सूकं वसिष्ठस्यार्ष चैष्टुभमाश्विनं । अतारिषेमेत्यन्नुक्रमणिका ॥
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1862
2
Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...
Candramohana Ghoṣa, 1902
3
Aphorisms on the Sacred Law of the Âryas, as Taught in the ...
प्रनष्टा पुनरभयुपैति कुलप्रणा दो त्विह सर्वनाशः I कुलापदेदीन हयोपि पूज्यस्तस्मात्कुलीनां स्त्रियमुद्वहन्तीति I। ३८ ॥ त्रयी वर्णा बाह्मणस्य निर्देशेन वर्तरन् । ३९ I। बाह्मणो ...
Rishi Vasiṣṭha, 1883
4
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
नराणाच चयेा वर्णा ब्राह्माणाननुयाविन: । ब९-=e५ सवै सत्यमर्य वाकर्ष वर्णा धर्वीपरास्तथा। सर्वेर्व वेदपरा विप्रा: सर्व विप्रपरा नराः। एवं जगति वत्र्तने मनुथा धर्यकारणात् ।
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
5
Academic Prayogic Sanskrit Vyakaran - 8 - Page 1
एष: वृक्ष:। परं किं भवान् जानाति अस्मिन् शब्दे कति वर्णा:। (हस्तं उत्थाय समवेतस्वरेण) वृ + क्ष: अत्र द्वौ वणौं। न न। अत्र 'व् + क् + ष् + अ + :'इति पञ्च वर्णा: सन्ति। (आश्चर्यचकिता: भवन्ति।) ...
Dr. Parmanand Gupt, ‎Saroj Gulati, 2010
6
Academic Vyakaran Tarang 4 (Hindi Medium) - Page 4
व्याकरण के भी तीन विभाग माने गए हैं— वर्ण विचार में वणाँ के रूपों का ज्ञान, शब्द विचार में शब्दों की (->> विचार में ' की भेद वर्णा शब्द उत्पात्त व बनावट का ज्ञान व वाक्य Tवचार म ...
Poonam Banga, 2011
7
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2
ब्राह्वाणः चचियेावैश्यखयेा वर्णा द्विजातयः । चतुर्थ एकजातिस्तु शठ्यूझेा नास्ति तु पञ्चमः॥ ४॥ ब्राह्माण इति। ब्राह्मणादयस्त्रयेा वर्णा द्विजातिसंज्ञाःखुलेषा ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
8
Manu Sanhita - Volume 2
It खेभ्य: खेभ्यलू कनॉभ्यच्युता वर्णा चनापदि। पापान्रेलूथ संसारान् प्रेथता यानित शचुषुis ॥ एवं निषिद्धाचरणफलान्यभिधाथ अधुना विहितकरण jr पाइथशादिकौलियागिनेा वच्माण: इसिता ...
Manu, ‎Kallūka, 1830
9
Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 18
Dr. Ashok Batra. - - एक-एक वर्णा को क्रम से अलग करना वर्णा-विच्छेद कहलाता है। एडेत्— उदाहरण के लिए 'भारत' का वण-विच्छेद इस प्रकार होगा—. Page 3.
Dr. Ashok Batra, 2011
10
Śrīmadbhagavadgītāyāḥ vijñānabhāṣyam - Volume 3
अथायं तुतीय: प्रकाशो यत्रैते सर्वे वर्णा एकान्ततो दृष्टिमण्डलतो बहनिष्काल्यन्ते । स एष कालो नाम कृष्ण:, सोsयमप्रकाश एव प्रकाशो भवति । आरोहणावरोहणाभ्यां व्यवस्थिता हीमे ...
Madhusūdana Ojhā

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «वर्णा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo वर्णा no contexto das seguintes notícias.
1
'असहिष्णुते'ची पाळेमुळे..
अस्पृश्य किंवा मुसलमान यांच्या स्पर्शाने अपवित्र होण्याची शक्यता असल्यामुळे (पृ. ८०) बाहेरचे अन्न (उदा. पाव) खाण्यास त्यांचा विरोध होता. डॉ. आंबेडकरांवर 'हीन वर्णा'चे म्हणून (पृ. २२) विखारी टीका करून, िहदू कोड बिल आणल्यामुळे आणखीच ... «Loksatta, nov 15»
2
इस बार की दिवाली में इस तरह करें पूजन
ॐ रजत-स्त्रजायै नमः शिखायै वषट्। ॐ हिरण्य-स्त्रजायै नमः कवचाय हुं। ॐ हिरण्य-स्त्रक्षायै नमः नेत्र-त्रयाय वौषट्। ॐ हिरण्य-वर्णायै नमः अस्त्राय फट्। ध्यान ॐ अरुण-कमल-संस्था, तद्रजः पुञ्ज-वर्णा, कर-कमल-धृतेष्टा, भीति-युग्माम्बुजा च। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
नवरात्रि का आठवां दिन आज, धन-ऐश्वर्य की प्राप्ति …
जिससे माता का रंग बिजली के समान अत्यन्त कांतिमान गौर हो उठा। तभी से इनका नाम महागौरी पड़ा। ऐसा है महागौरी का स्वरूप वेत वर्णा देवी महागौरी के सारे वस्त्र और गहने वेत रंग के हैं। इनकी चार भुजाएं हैं, इनके ऊपर का दाहिना हाथ अभय मुद्रा में ... «दैनिक भास्कर, out 15»
4
रात्री के पहले पहर काले कपड़े पहन किए गए उपाय से …
कृष्णा वर्णा का नाम "दक्षिण काली" और रक्त-वर्णा का नाम "महा-सुंदरी" है। कालिका-पुराण के अनुसार एक बार हिमालय पर अवस्थित मतंग मुनि के आश्रम में देवताओं ने महा-माया की स्तुति की। स्तुति से प्रसन्न होकर मतंग-वनिता के रुप में भगवती ने ... «पंजाब केसरी, mar 15»
5
मां लक्ष्मी को अपने आकर्षण में बांधें जिससे वो …
इसी चक्र के एक ओर दाईं ओर अजिमा नाड़ी होती है तथा दूसरी ओर वर्णा नाड़ी है। ज्योतिष में आज्ञाचक्र बृहस्पति का केन्द्र है। इसे गुरु का प्रतीक-प्रतिनिधि माना गया है। बृहस्पति देवताओं के गुरु है, अस्तु, साधना ग्रन्थों में इसे गुरुचक्र के ... «पंजाब केसरी, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. वर्णा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/varna-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em