Significado de "वायाँ" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE वायाँ EM HINDI

वायाँ  [vayam]

O QUE SIGNIFICA वायाँ EM HINDI

definição de वायाँ no dicionário hindi

Vs. V. [Não. Esquerda] [V0 Feminino 0] 1. Qualquer pessoa Ou no outro lado do corpo da criatura No lado norte, de pé no lado norte 'Dahna' Invertido Por exemplo, perna esquerda, mão esquerda, olho esquerdo Muh-esquerda-esquerda = (1) saída da costa. Para escapar Como se estivessem visíveis em algum lugar da estrada, depois à esquerda Estão lá (2) deixando deliberadamente. Renúncia da reunião Faça A- À esquerda sábio, Vibhao Kurupati recebe comida Bidur Dhar Kaenohon-Tulsi (palavra 0). Pata esquerda Adoração = respeito. Desista 2. Invertido 3. Desfavorável Contra Contra Motivado em dano U-Bahari bandi khalangan sati baye. Jenu Qing Direita De esquerda .- Basil (palavra 0).

वायाँ वि० [सं० वाम] [वि० स्त्री० बाई] १. किसी मनुष्य या और प्राणी के शरीर के उस पार्श्व में पड़नेवाला जो उसके पूर्वाभिमुख खडे होने पर उत्तर की ओर ही । 'दहना' का उलटा । जैसे,—बायाँ पैर, बायाँ हाथ, बाई आँख । मुहा०—बायाँ देना=(१) किनारे से निकल जाना । बचा जाना जैसे,—रास्ते में कहीं वे दिखाई भी पड़े तो बायाँ दे जाते हैं । (२) जान बूझकर छो़ड़ना । मिलते हुए का त्याग करना । उ०— बायों दियों विभव कुरुपति को भोजन जाय बिदुर धर कीन्हों ।—तुलसी (शब्द०) । बायाँ पाँय पूजना=धाक मानाना । हार मानना । २. उलटा । ३. प्रतिकूल । विरुद्ध । खिलाफ । अहित में प्रवृत्त । उ०—बहुरी बंदि खलगन सति भाये । जे जिनु काज दाहिने बायें ।— तुलसी (शब्द०) ।

TRADUÇÃO DE वायाँ

Conheça a tradução de वायाँ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de वायाँ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «वायाँ» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 哇呀
• Tradutor português - espanhol: Waya
• Tradutor português - inglês: Waya
• hindi: वायाँ
• Tradutor português - arabe: وايا
• Tradutor português - russo: Waya
• Tradutor português - português: Waya
• Tradutor português - bengali: Waya
• Tradutor português - francês: Waya
• Tradutor português - malaio: Waya
• Tradutor português - alemão: Waya
• Tradutor português - japonês: ヤサワ
• Tradutor português - coreano: Waya
• Tradutor português - javanês: Va´en
• Tradutor português - vietnamita: Waya
• Tradutor português - tâmil: waya
• Tradutor português - marata: Waya
• Tradutor português - turco: Waya
• Tradutor português - italiano: Waya
• Tradutor português - polonês: Waya
• Tradutor português - ucraniano: Waya
• Tradutor português - romeno: Waya
• Tradutor português - grego: Waya
• Tradutor português - africâner: Waya
• Tradutor português - sueco: Waya
• Tradutor português - norueguês: Waya

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «वायाँ»

Descubra o uso de वायाँ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com वायाँ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Veṇísanháranáṭak: a drama in six acts

यदा मुला जा तु-प-या उप ; नाविक है शर की वायाँ ।। धु० ।। जो कार्णचा सुत वृषसेन; गेला पायविरी गांशेन ।२ (याला (ग्रेन तो सांसुत ; बोले शब्दबाण ख-चुत 1. व्यपर्थ की धालरिशी कासा; नाशिशी ...

Nārāyaṇa Bhaṭṭa, 1881

Nyāyavārttikatātparyaṭīkā

5 1 0 1 5 विभु चामा:वायाँ जानगुणए अन्त:करणान्तररहितमिति शेव:. विकाश-धबति आध्यारें विशिहू करण धर्मा यस्य म विकरणधर्मा अमशदिकरणविलक्षण-गो देन एअवहितविपदृटिसूआदिवेदी ...

Vācaspatimiśra, ‎Anantalāla Ṭhakkura, ‎Indian Council of Philosophical Research, 1996

Pimpaḷapāna: Govindāgrajāñcī nivaḍaka kavitā

चुकचुके पाल ही वायाँ ही ५ ही जडती पारस वन होई । स्कूतिस पद आस्काशहि देई । कल्पकता जडरूपा थेई है अहम माया : चुकचुके पाल तो वायाँ ।1६ " अंधुक ले ले है; लखलखटे । ' असते ' सहजधि हानी बसने ...

Ram Ganesh Gadkari, ‎Vi. Vā Śiravāḍakara, 1970

The Naishadha-Charita, Or, Adventures of Nala Rājā of ... - Volume 1

... बरिस्ता दमयच्चा। प्रधमावातोधिमय१वख्याया जच९त्वव८९यअद्धएपद्याअंखडार रझेदेंकच्च जंत रति भाव: वय च भूपमिठटत' यर्धश्रीदुत्य-वायाँ टुट लब्बवएयन्नपूरेंरझेङ्कजद्गन' वैवहूँरेंन ...

Śrīharṣa, ‎Prema Chandra, 1836

Bibliotheca Indica - Volume 10

चिं-गाणे-त व-प्रे: पराजोयन यवेव्य: है चम च यद-भादब-मदेव (: सिंजरय के-मडावादेव अङ्ग:मपूच-वायाँ शकाजारावबमधिकभिति भाव: है जलद: केसरी जरी-: है नाज-शरमा: यह इखनेकार्थमाज: । अवाम-हे ...

Asiatick Society (Calcutta, India), ‎Royal Asiatic Society of Bengal, 1855

Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 1-3

भ्रमर अने गुने क्या । पति वायाँ स्वरकैदनी ।। ८६ ।. नवपछवन्दिया अर्धनी । उन्यक्ष पुल ईजरकरिणी । संख्या कीदृती अगाध जीवनी । तेवि हे शेर-हीं औक ।। ८७ ।। जलसे बजर चम उद्यान गला करन । विपरीत.

Kṛshṇadayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi

Kāḷaloka (pūrvārdha)

६१५ 1.पुगौपैस्कागोति-रत्मज्योंतिर्भागौसद । पादपीठे १वृनोढास--मिवारिपदसैगने 1. ६१६ ।। औतेसिहासने प्र१.वायाँ स्थाखर्य लये । पुप१परिसैस्यागि-गौक्तिकधेप्यालते 1. ६१७ ।। (लाहु:----""?

Vinayavijaya, ‎Vajrasena Vijaya (Muni.), 1990

Mahābhārata-saṃhitā: ... - Page 144

धान्यजाशिया का वायाँ तानों देहि पितामह 1. तो भीष्म उवाच । यथा आल संब यय-काले यदा-मकम । येन संकटि१पर्त जैव तानों शशु जनाधिप ।। ३ खार्यनुनो७वि: कोरव्य परमल: प्रतापवान् है तस्य को ...

Bhandarkar Oriental Research Institute, 1975

Bhāratīya svatantratā āndolana meṃ Kāṅgresa dala kī ... - Page 32

... यर्शग्रेन यलन हु17-19 अह दो प्रान्तीय सध दी हैलया यश में हुई और फनी प्रधान . बी पदरामि २हिता२बनेया-- कांय का इतिहास, भाग-1 समृ, 80-81 बी पद. जाताएम्सेया-वायाँ का इतिहास 193.35.-1 मृ.

Mamatā Garga, 1994

Gāḍa myaṭekī Gaṅgā: Gaṛavālī gadya saṅkalana

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1976

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «वायाँ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo वायाँ no contexto das seguintes notícias.

ऊ फेरि चिच्याई !

मैले उनको वायाँ भागमात्रै देख्थें। उनी पूर्वतिर फर्किएर उभिएकी थिइन्। उनको वायाँ गालामा अचम्मको खतजस्तो देखिन्थ्यो।एकपटक चर्किएर बोलेपछि उनी बोल्न छाडिन्। त्यसपछि एकटक खस्यारखस्यार आवाज आइरह्यो-खाक्सीले प्लाइउड दलेझैं। «अन्नपूर्ण पोस्ट, out 15»

नन्दकिशाेर पुन पासाङकाे उम्मेदवारी विवादमा …

तसर्थ अहिले भारतीय भ्रम र देश भित्रका अनेकाैं भ्रम पन्छाएर उपराष्ट्रपतिमा नन्दकिशाेर पुन पासाङलार्इ विजयी वनाउनु र सत्ता गठबन्धनले यथाशीघ्र देश र जनताका तात्कालिन समस्या हल गर्नु मै भलाे देखिन्छ । सत्ता गठबन्धन अहिले दायाँ वायाँ ... «नेपाल सन्देश, out 15»

फर्पिङमा बज्रयोगिजी जात्रा सुरु, हिन्दु …

... देवीको रुपमा प्रतिष्ठा गरिएको तथ्य यहाँ रहेको नेपालभाषाको शिलापत्रमा उल्लिखित छ । देवीको मुर्तीको दायाँ पाउले भूमीमा टेकेको र बायाँ पाउ आकाशतिर फर्केको छ । यसैगरी दायाँ र वायाँ हातले क्रमशः व्रजकात्र्तिका र पत्र धारण गरेको छ । «इनेपाली खबर, set 15»