Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "विधेय" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE विधेय EM HINDI

विधेय  [vidheya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA विधेय EM HINDI

Clique para ver a definição original de «विधेय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de विधेय no dicionário hindi

Predicar vs [número] 1. Digno de legislação Um ritual Seja justo. O que vale a pena fazer Dever 2. De quem A legislação vai ser ou deve ser. O que deve ser feito ou a ser feito. 3. O que deve ser conhecido pela regra ou método. De quem Para ser a regra ou método. 4. Voto Sujeito a 5. Aquele (palavra ou frase) pelo qual Algo a ser dito. Como tal, - 'Gopal é cavalheiro' A frase "cavalheiro" é predicado; Porque ele pertence a Gopal Existe alguma legislação nele, ou seja, sua especialidade Conta. As duas partes principais da sentença em especial-justiça e gramática São considerados - propósito e predicado. Sobre o qual dizer algo Goes (ou seja, o realizador), que é chamado de objetivo; E quem Algo é dito, isso é chamado 'Vigayya'. 6. Dependente Dependente (para 0). 7. Recebível (até 0). 8. Ignitado Para fazer (para 0). 1. O que deve ser feito. Carma do dever Discurso de penhor ou substituição 3. Servo Servo [para 0]. विधेय वि० [सं०] १. विधान के योग्य । जिसका विधान या अनुष्ठान उचित हो । जिसका करना उचित हो । कर्तव्य । २. जिसका विधान हो या होनेवाला हो । जो किया जाय या किया जानेवाला हो । ३. जो नियम या विधि द्वारा जाना जाय । जिसके करने का नियम या विधि हो । ४. वचन या आज्ञा के वशीभूत । अधीन । ५. वह (शब्द या वाक्य) जिसके द्वारा किसी के संबंध में कुछ कहा जाय । जैसे,—'गोपाल सज्जन है' इस वाक्य में 'सज्जन है' विधेय है; क्योंकि वह गोपाल के संबंध में कुछ विधान करता है, अर्थात् उसकी कोई विशेषता बताता है । विशेष—न्याय और व्याकरण में वाक्य के दो मुख्य भाग माने जाते हैं—उद्देश्य और विधेय । जिसके संबंध में कुछ कहा जाता है (अर्थात् कर्ता), वह उद्देश्य कहलाता है; और जो कुछ कहा जाता है, वह 'विघेय' कहलाता है । ६. आश्रित । निर्भर (को०) । ७. प्राप्य (को०) । ८. प्रज्वलित करने योग्य (को०) ।
विधेय संज्ञा पुं० १. वह जो किया जाना चाहिए । कर्तव्य कर्म । प्रतिज्ञा या प्रस्थापन की उक्ति । ३. सेवक । भृत्य [को०] ।

Clique para ver a definição original de «विधेय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM विधेय


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO विधेय

विधूतपाप्मा
विधूतबंधन
विधूतवेश
विधूति
विधूनन
विधूनित
विधूम
विधूम्र
विधूवन
विधृत
विधेय
विधेयज्ञ
विधेयता
विधेयत्व
विधेयवर्ती
विधेयात्मा
विधेयाविमर्ष
विधौत
विध्य
विध्यपाश्रय

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO विधेय

अनुसंधेय
अन्वाधेय
अवधेय
अश्रद्धेय
धेय
धेय
नामधेय
नैधेय
पुनराधेय
प्रतिसंधेय
भागधेय
योधेय
यौधेय
राधेय
वार्द्धेय
वैधेय
श्रद्धेय
श्राद्धेय
संधेय
समाधेय

Sinônimos e antônimos de विधेय no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «विधेय»

Tradutor on-line com a tradução de विधेय em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE विधेय

Conheça a tradução de विधेय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de विधेय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «विधेय» em hindi.

Tradutor português - chinês

谓词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

predicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Predicate
510 milhões de falantes

hindi

विधेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предикат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

predicado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূত্রের বিধেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prédicat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

predikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prädikat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

述語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

predikat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயனிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सत्य विधान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüklem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

predicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzeczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

предикат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

predicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατηγορούμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

predikaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

predikat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

predikat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de विधेय

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «विधेय»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «विधेय» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre विधेय

EXEMPLOS

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «विधेय»

Descubra o uso de विधेय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com विधेय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 62
परन्तु जब तक विधेय में भी 'सभी' (1111) जोड़कर "समी वि' ( 71111 13 ) के रूप में उसका परिमाणीकरण नहीं कर दिया जाता तबतक सिर्फ पता 5 15 13' आकार से स्पष्टत: यहीँ व्यक्त होता है कि ' 8 ' का ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
2
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 38
क्रियाओं के संबंध में क्रिय/विशेषण सामान्यता ममय, स्थान, रीति आदि संबंधी विवरण देते है : विधेय पानी भूरे अभी अररिया कल आया था पाप आया मैं अवश्य यत्रा आ गया उनका लिमाचार बता ...
Badri Nath Kapoor, 2006
3
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 18
उनमें एक उद्देश्य तथा एक विधेय होता है तथा इन दोनों को परस्पर संबन्धित करने वाला एक संयोजक होता है । साधारण वाक्यों के लिए यह स्वरुप जावश्यक नहीं है । ताई-वायदों के विशिष्ट ...
Kedarnath Tiwari, 2008
4
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
भावों और विचारों को प्रकट करने वाले व्यवस्थित शब्द-समूह की वाक्य कहते हैं/ वाक्य के अंग रचना की दृष्टि से वाक्य के दो अंग होते हैं(1) उद्देश्य और (2) विधेय। 1. उद्देश्य : वाक्य में ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
5
Kanyopanayana-vidhi: Kanyopanayana-nishedha kā khaṇḍana
Rejoinder to the Hindi orthodox view that the women are not eligible for sacred thread ceremony (upanayana) as expressed in Kanyopanayana-nishedha by Vīrabhānuśarmā Miśra; Arya Samaj viewpoint.
Mahārāṇīśaṅkara Śarmā, 1983
6
Jatak Nirnay Vol.2 Kundli Par Vichar Karne Ki Vidhi
B.V.Raman, Jade Ansari. साथ है और बुध वलय में है है मंगल और रद मिलकर कुशल चिकित्सक बनाते हैं और इस योग का मैं ० वे भाव से प्रबल सम्बन्ध है : जातक एक चिकित्सक है किन्तु १० वे भाव के बल और ...
B.V.Raman, ‎Jade Ansari, 2007
7
Sañjīva Kapūra kī pāramparika Bhāratīya pāka-vidhi Pañjābī
Sanjeev Kapoor. २ कप मैदा में बडे चम्मच दूध नमक स्वादानुसार ३ बडे चम्मच तेल १/४ छोटा चम्मच छोडा बायकाबोंनेट ३6८ छोटा चम्मच कलोंजी २ बडे चम्मच दही २ बडे चम्मच मक्खन विधि ७५ १ ) नमक और ...
Sanjeev Kapoor, 2008
8
Hindū vijñāna evaṃ vidhi
On science and law in Hindu mythology.
D. C. Varshney, 2001
9
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
तथा विधेय ( हू०1१८11८टा१ ) की विशेषताओं में चीची-बीच की उभयनिष्ठता ( ८०1पृदृ।1:।०:।॰व्र111)/ ) है। जैसे, मान लिया जाए कि वाक्य है कि बया मुर्गी एक पक्षी है? (151'19ऱ131311'८मृ?)तो इसमें ...
Arun Kumar Singh, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. विधेय [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/vidheya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em