Significado de "व्यवस्थाता" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE व्यवस्थाता EM HINDI

व्यवस्थाता  [vyavasthata]

O QUE SIGNIFICA व्यवस्थाता EM HINDI

definição de व्यवस्थाता no dicionário hindi

Sistema nominal do arranjo [sem sistema] 1. Aquele que faz arranjos Sim Arranjo ou arranjo 2. Determinante O que decide de qualquer acordo. 3. Aquilo que Dizem que é a ordem das escrituras em tal assunto. Arranjo clássico

व्यवस्थाता संज्ञा पुं० [सं० व्यवस्थातृ] १. वह जो व्यवस्था करता हो । व्यवस्था या इंतजाम करनेवाला । २. निश्चय करनेवाला । वह जो किसी व्यवस्था का निश्चय करे । ३. वह जो यह बतलाता हो कि अमुक विषय में शास्त्रों की क्या आज्ञा है । शास्त्रीय व्यवस्था देनेवाला ।

TRADUÇÃO DE व्यवस्थाता

Conheça a tradução de व्यवस्थाता a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de व्यवस्थाता a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «व्यवस्थाता» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Wyvsthata
• Tradutor português - espanhol: Wyvsthata
• Tradutor português - inglês: Wyvsthata
• hindi: व्यवस्थाता
• Tradutor português - arabe: Wyvsthata
• Tradutor português - russo: Wyvsthata
• Tradutor português - português: Wyvsthata
• Tradutor português - bengali: Wyvsthata
• Tradutor português - francês: Wyvsthata
• Tradutor português - malaio: Pengaturan
• Tradutor português - alemão: Wyvsthata
• Tradutor português - japonês: Wyvsthata
• Tradutor português - coreano: Wyvsthata
• Tradutor português - javanês: Wyvsthata
• Tradutor português - vietnamita: Wyvsthata
• Tradutor português - tâmil: Wyvsthata
• Tradutor português - marata: Wyvsthata
• Tradutor português - turco: Wyvsthata
• Tradutor português - italiano: Wyvsthata
• Tradutor português - polonês: Wyvsthata
• Tradutor português - ucraniano: Wyvsthata
• Tradutor português - romeno: Wyvsthata
• Tradutor português - grego: Wyvsthata
• Tradutor português - africâner: Wyvsthata
• Tradutor português - sueco: Wyvsthata
• Tradutor português - norueguês: Wyvsthata

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «व्यवस्थाता»

Descubra o uso de व्यवस्थाता na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com व्यवस्थाता e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 202

कत्र्ता , व्यवस्थाता , व्यवस्था कत्र्ता . DIsPosING , DrsPosrrioN , DrsPosAL , h . v . W . 1 . - act . मांडणेंn . रचणेंn . योजणेंn . मांडणी / . मांडणुकfi . मांडावळ . / . मांडणावळ f . मांडm . रचनाf . रचगूक / .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Vedarth kalpadrumah

1, सभा० तो-- इस शह में पारिजात के लेखक का तात्पर्य यह है कि "पृथिवी आदि सम्पूर्ण पदार्थों का व्यवस्थाता, धन आदि समय ऐश्वर्य का दाता, अनेक सहज शकितयों से नित्य प्रसिद्ध सूर्यसम ...

Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, ‎Surendrakumāra

Sāhitya kā svarūpa

... साहित्यकार का व्यक्तित्व सामाजिक शक्तियों और ठयापारों को परिणति नहीं, परिवेश साहित्यकार का निर्माती नहीं साहित्यकार परिवेश की विविधता कई द्रष्टा और व्यवस्थाता है है ...

Brajlal Gosvami, 1961

Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 1

... शब्द भावार्थक अथवा करणार्थक है, आत्मा इससे (अनेन) सोया (संशेते) सा हो जाता है है यहां अनुपलब्ध होने पर सिर-हाथ आदि विशेष धर्म का ग्रहण न होगा है इगी प्रकार 'उपर-बमय व्यवस्थाता' यह ...

Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, 1986

Syādvādamañjarī: ...

... ९ सर्वगतत्वेप्रयात्यनों देहप्रदेशे ज्ञा तुत्वमु | नान्यत्र शरीरस्योपमोगायत नत्वातु | अन्यथा तस्य वैयध्यदि [ श्रीधर+न्यायकन्दली ] ६८ जीनानात्म्लो व्यवस्थाता [ बैशेश्चिसूत्र ...

Malliṣeṇasūri, ‎Hemacandra, ‎Jagdish Chandra Jain, 1970

Pāścātya rājanītika vicāradhāra kā itihāsa

... महता व्यक्त की गयी और ऐसा विचार दृढ़ हुआ कि देश का राजा किसी अन्य पुरुष का किसी भी क्षेत्र में परनियी न होकर धार्मिक मामलों में स्वयं ही व्यवस्थाता का भी कार्य कर सकता था ।

Vishwanath Prasad Varma, 1964

Satyabhāṣya - Volume 4

यश्च-तस्य पर्जन्यस्य व्यवस्थाता स पर्जन्य: । अथबोपपर्युकतधात्वर्थानुगमाद निणुरेव पर्जन्य:, पर्जन्यव्यक्तिमन्तस्थामये । य-मजि----, "इयं वच: पर्स-न्याय स्वराजे" इत्यत्र स्वराज-पदेन ...

Satyadeva Vāsiṣtha

Sarvadarśanasaṃgraha

अत एशेज: 'नानाको व स्थानो व्यवस्थाता' ( वेशे० पुष्टि ३।२।२ ० ) हात तयपत्वमपि ३हुतेप्रासिद्धमू--: ०० न जायते प्रियते वा विपाधि-, जायं भूखा भविता वा न भूय: : अजो नित्य: जाश्वतरिमुर्य बन ...

Mādhavācārya, 1964

Nārada pañcarātra

स्मर/मेन च || रथ || जच्छायुजराध्याधिभयं नाप्युपजायते है स्थल. कोपानलानों च विधाने यदिसे कुरु है शम्भोश्च वचने देता. अव स्वये भवान बहा व्यवस्थाता च कर्मसु || २७ धीई है नारदपर्ण.

Rāmakumāra Rāya, 1985

Tattvārthasūtra

और ५. १७; विशेष विवरण के लिए देखे-जैन साहित्य संशोधक, खण्ड ३, अजू: : तथा ४ । ४० तत्वार्थ, ५, १५-१६ 1 ५. तत्वार्थ, ५० २ । ६. व्यवस्थाता नान.- ३. २. २० : ७. पुरुषबहुत्वं लिद्धम् सांख्यकारिका, का० १८ ।

Umāsvāti, 1976