Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Equidi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EQUIDI EM ITALIANO

e · qui · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUIDI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Equidi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EQUIDI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Equidi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Equus

Equus

Equus é uma espécie de mamífero perissodactilico, as únicas espécies vivas da família Equídeos. Inclui duas espécies domésticas, o cavalo e o burro, seus híbridos estéreis e algumas espécies selvagens como as zebras. A lista completa de espécies da família e gênero é a seguinte: ▪ Equus asinus - burro doméstico ▪ Equus africanus - Asno selvagem africano ▪ Equus caballus - cavalo doméstico ▪ Equus hemionus - emissão ▪ Equus ferus - incluindo o tarpan extinto ▪ Equus grevyi - Zebra Grevy ▪ Equus onager ▪ Equus kiang - kiang ▪ Equus hemionus kulan - kulan ▪ Equus przewalskii - cavalo Przewalski ▪ Equus quagga - zebra das planícies ▪ Equus zebra - zebra de montanha As espécies domésticas também são capazes para retornar à vida selvagem com sucesso. A maior população de cavalos caçados está no oeste americano, onde são referidos como mustang. Equus è un genere di mammiferi perissodattili, unico genere vivente della famiglia Equidae. Comprende due specie domestiche, il cavallo e l'asino, i loro ibridi sterili, e alcune specie selvatiche come le zebre. L'elenco completo delle specie della famiglia e del genere è il seguente: ▪ Equus asinus - asino domestico ▪ Equus africanus - asino selvatico africano ▪ Equus caballus - cavallo domestico ▪ Equus hemionus - emione ▪ Equus ferus - tra cui il tarpan ora estinto ▪ Equus grevyi - zebra di Grevy ▪ Equus onager - onagro ▪ Equus kiang - kiang ▪ Equus hemionus kulan - kulan ▪ Equus przewalskii - cavallo di Przewalski ▪ Equus quagga - zebra delle pianure ▪ Equus zebra - zebra di montagna Anche le specie domestiche sono in grado di ritornare alla vita selvatica con successo. La popolazione più estesa di cavalli inselvatichiti è nel West americano, dove sono indicati come mustang.

definição de Equidi no dicionário italiano

A definição de Equidi no dicionário é uma família de mamíferos da ordem de Perissodactyla, entre os quais pertence o cavalo, o burro e a zebra, que repousam no chão apenas um dedo do membro de cascos.

La definizione di Equidi nel dizionario è famiglia di Mammiferi dell'ordine dei Perissodattili, cui appartengono tra gli altri il cavallo, l'asino e la zebra, che appoggiano sul terreno solo un dito dell'arto munito di zoccolo.

Clique para ver a definição original de «Equidi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EQUIDI


Anatidi
na·ti·di
Anellidi
nel·li·di
Anguidi
an·gui·di
Aracnidi
rac·ni·di
Boidi
boi·di
Canidi
ca·ni·di
Cervidi
cer·vi·di
Ciprinidi
ci·pri·ni·di
Fringillidi
frin·gil·li·di
Muridi
mu·ri·di
Mustelidi
mu·ste·li·di
Nottuidi
not·tu·i·di
Ominidi
mi·ni·di
Pieridi
pie·ri·di
Salmonidi
sal·mo·ni·di
Suidi
su·i·di
fastidi
fastidi
idi
i·di
liquidi
liquidi
midi
mi·di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EQUIDI

Apidi
Araneidi
Ardeidi
Bovidi
Camelidi
Carabidi
Coccidi
Colubridi
Corvidi
Crinoidi
Elateridi
Fasianidi
Felidi
Limacidi
Ofidi
Sciuridi
Sparidi
alfa-idrossi-acidi
felidi
perseidi

Sinônimos e antônimos de Equidi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EQUIDI»

Equidi anagrafe equidi modulistica significato registrati sanzioni equini equus genere mammiferi perissodattili unico vivente della famiglia equidae comprende specie domestiche cavallo asino loro ibridi sterili nell enciclopedia treccani prende nome solo rappresentato varie quali home page degli equina stata istituita dalla legge agosto affida successore unire ufficio principali attività dell riguardano gestione procedure coordinamento finalizzate organizzazione territorio tutela ministero salute promosso attraverso adozione misure hanno impresso vera propria sportello presso milano viale isonzo aperto lunedì dalle alle mercoledì movimenti intracomunitari importazioni europa direttiva consiglio novembre relativa condizioni polizia sanitaria disciplinano ordinanza marzo gazzetta ufficiale contingibile urgente materia identificazione serie generale modena farmit seguito maggio tutti residenti italia devono essere

Tradutor on-line com a tradução de Equidi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EQUIDI

Conheça a tradução de Equidi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Equidi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Equidi» em italiano.

Tradutor português - chinês

马科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

équidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Equidae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अश्ववंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخيلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лошадиные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equídeos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Equidae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Equidés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Equidae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Equiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウマ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

것은 카스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Equidae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họ ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரைப் பேரினம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Equidae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tek Tırnaklıların
70 milhões de falantes

italiano

Equidi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koniowate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кінські
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecvidee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τα ιπποειδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perd achtigen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hästdjur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyr av hestefamilien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Equidi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUIDI»

O termo «Equidi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.994 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Equidi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Equidi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Equidi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EQUIDI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Equidi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Equidi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Equidi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EQUIDI»

Descubra o uso de Equidi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Equidi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
In questo senso è tipica l'evoluzione degli Equidi, dalle forme eoceniche a quattro dita nella mano e tre nel piede, agli Equus pleistocenici e attuali (cavalli, asini, zebre), con il solo terzo dito, fiancheggiato da rudimenti minimi del secondo e ...
Emanuele Padoa, 1991
2
Guida alla prevenzione e repressione dei maltrattamenti agli ...
e) La ASL competente per territorio garantisce la presenza di un veterinario ufficiale durante lo svolgimento della manifestazione e delle prove. f) Gli organizzatori garantiscono le condizioni di sicurezza per la salute degli equidi durante tutta ...
‎2012
3
Luce si farà sull'origine dell'uomo
Nel 1944, in Tempo and Mode in Evolution, Simpson sceglieva come esempio di evoluzione quantica il passaggio dagli equidi brucatori con corone dentali basse agli equidi che mangiavano graminacee, con corone alte e cemento ...
Juan Luis Arsuaga, 2006
4
Il nuovo codice della strada con regolamento
Per i lunghi viaggi tra Stati membri e tra Stati membri e paesi terzi di equidi domestici diversi dagli equidi registrati e animali domestici delle specie bovina, ovina, caprina e suina i trasportatori e gli organizzatori ottemperano alle disposizioni ...
‎2014
5
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
Per i lunghi viaggi tra Stati membri e tra Stati membri e paesi terzi di equidi domestici diversi dagli equidi registrati e animali domestici delle specie bovina, ovina, caprina e suina i trasportatori e gli organizzatori ottemperano alle disposizioni ...
‎2013
6
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
... sull'organizzazione, l'esecuzione e il completamento del viaggio all'autorità competente in qualsiasi momento. 4. Per i lunghi viaggi tra Stati membri e tra Stati membri e paesi terzi di equidi domestici diversi dagli equidi registrati e ...
‎2012
7
Elementi della scienza del calcolo esposti da M. Zannotti: 1 ...
Aggiungendo o togliendo una stessa quantilà agli antecedenti o conseguenti di un'eqnidi/ferenza, i termini resteranno equidi/l'erenti - Poiché ciascuna delle due ragioni rimarrà aumentata o diminuita di una stessa quantità. V. Addizionando i ...
Michele Zannotti, 1852
8
Della nuoua geometria di Franc. Patrici libri 15. Ne' quali ...
>lot'.`part1' oppoůe equidifianti tutta l'una linea, a tutta l'altra li o". '_ f" nea lara equidiflá'te e parallela. 'D E M О .S' 'Г R . Perche ß tutta l' una, a tutta l altra non ßße equidißante , e parallela non ha-; urehhono le lor parti oppoße equidi/Za'n. ÍZ .
Francesco Patrizi, 1587
9
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
Gli equidi domestici di oltre otto mesi devono recare cavezze durante il trasporto, fatta eccezione per i cavalli non domati. Gli animali sono accuditi e trasportati separatamente nei seguenti casi: • animali di specie diverse; • animali di taglia o  ...
Vincenzo Manna, 2013
10
Problemi delle origini
Il rinvenimento di serie di fossili in progressione ordinate nel tempo è legato al caso di condizioni particolarmente favorevoli di conservazione, come si sono verificate per molte famiglie di mammiferi: equidi, elefantidi, titanoteridi, amblipodi, ...
Vittorio Marcozzi, Filippo Selvaggi, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EQUIDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Equidi no contexto das seguintes notícias.
1
Vicenza, carrozza in centro: la protesta degli animalisti
... fine del servizio di trasporto con equidi. L'auspicio è che tutte le Amministrazioni locali si dotino di un Regolamento per la tutela degli animali ... «VicenzaToday, jul 15»
2
Cavallina disabile da giorni abbandonata alla periferia di Pescara
La tutela degli equidi, però, è in realtà un problema nazionale” afferma Paola Canonico, GZV e Responsabile LNDC Settore Equidi . “Mancano ... «Quotidiano.net, jul 15»
3
Corso per operatori del trasporto di animali vivi
... operatori del trasporto di animali vivi e in particolare per guardiani e conducenti di veicoli stradali che trasportano equidi domestici o animali ... «Tuscia Web, jul 15»
4
Inchiesta sul Palio, Lav all'attacco: “Siena non è repubblica …
Così la LAV a commento della notizia dei due indagati e dei tre equidi purosangue sequestrati in via preventiva, ieri mattina, nell'allevamento ... «gonews, jul 15»
5
Monteleone di Spoleto, presentata la quarta edizione della Fiera di …
In mostra anche il meglio della zootecnia rappresentata da esemplari di equidi, da animali da cortile e domestici immersi in un parco urbano ... «Spoleto Online, jul 15»
6
Le guardie ecozoofile dalla parte dei cavalli
Le pattuglie intervenute erano formate da esperte Gez e Veterinari specializzati nella tutela e nel benessere degli equidi. Superata questa ... «Qui News Pisa, jul 15»
7
Recinti per bovini ed equidi: avviso di manifestazione d'interesse a …
Nell'ambito delle azioni di progetto, il Parco promuove, con un avviso pubblico di manifestazione d'interesse, la formazione di una graduatoria ... «Parks.it, jul 15»
8
Carrozze a cavalli in strada per protesta: "Da abolire subito"
"L'auspicio è che tutte le amministrazioni locali si dotino di un Regolamento Tutela Animali che vieti espressamente l'utilizzo di equidi per ... «Quotidiano.net, jul 15»
9
Le guardie ecozoofile a protezione dei cavalli del Gioco del Ponte
Le pattuglie intervenute erano formate da esperte GEZ e Veterinari specializzati nella tutela e nel benessere degli Equidi. Superata questa ... «PisaToday, jul 15»
10
LEGA DIFESA DEL CANE - SIENA, NO AL PALIO
Nel mondo purtroppo in ippodromi e galoppatoi si svolgono settimanalmente gare di velocità in cui gli equidi vengono sfruttati e messi in ... «TrapaniOk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equidi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/equidi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z