Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rubiacee" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUBIACEE EM ITALIANO

ru · bia · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBIACEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rubiacee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUBIACEE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Rubiacee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rubiacee

Rubiaceae

Rubiaceae

As Rubiaceae são uma família Angiosperme que inclui espécies predominantemente lenhosas. A família é cosmopolita, mas a maioria das espécies é encontrada nos trópicos. Le Rubiaceae sono una famiglia di Angiosperme che comprende specie prevalentemente legnose. La famiglia è cosmopolita ma la maggior parte delle specie si trovano ai tropici.

definição de Rubiacee no dicionário italiano

A definição de Rubiacee no dicionário é uma grande família de plantas dicotiledôneas tropicais e subtropicais, arbóreas, arbóreas ou herbáceas, às quais o café, a china, a madder e a ipecacana pertencem.

La definizione di Rubiacee nel dizionario è grande famiglia di piante dicotiledoni tropicali e subtropicali, arboree, arbustacee o erbacee, cui appartengono il caffè, la china, la robbia e l'ipecacuana.

Clique para ver a definição original de «Rubiacee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUBIACEE


Anacardiacee
a·na·car·dia·cee
Aquifoliacee
a·qui·fo·lia·ce·e
Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Bromeliacee
bro·me·lia·ce·e
Caprifogliacee
ca·pri·fo·glia·ce·e
Chenopodiacee
che·no·po·dia·ce·e
Euforbiacee
eu·for·bia·ce·e
Geraniacee
ge·ra·nia·ce·e
Gigliacee
gi·glia·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Liliacee
li·lia·ce·e
Lobeliacee
lo·be·lia·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Sarraceniacee
sar·ra·ce·nia·ce·e
Scrofulariacee
scro·fu·la·ria·ce·e
Sparganiacee
spar·ga·nia·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Tigliacee
ti·glia·ce·e
sterculiacee
ʃter·cu·lia·ce·e

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUBIACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Ciperacee
Cornacee
Droseracee
Ebenacee
Nictaginacee
Piperacee
Rosacee
Solanacee
Taxacee
Tuberacee
Verbenacee
Violacee
salicacee

Sinônimos e antônimos de Rubiacee no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUBIACEE»

Rubiacee rubiaceae sono famiglia angiosperme comprende specie prevalentemente legnose cosmopolita maggior parte delle trovano tropici nell enciclopedia treccani piante dicotiledoni ordine genzianali erbe foglie opposte munite stipole talora assumono rubiacee gaiavita medicinali diffusa tutto mondo pollicegreen bouvardia magnifica pianta arbustiva perenne originaria dell america appartenente alla caratterizzata fusti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari bià grande tropicali

Tradutor on-line com a tradução de Rubiacee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUBIACEE

Conheça a tradução de Rubiacee a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Rubiacee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rubiacee» em italiano.

Tradutor português - chinês

茜草科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rubiaceae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rubiaceae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रुबियाका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روبياسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мареновые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rubiaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rubiaceae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rubiaceae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rubiaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rubiaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アカネ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼭두서니과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rubiaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rubiaceae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rubiaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rubiaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rubiaceae
70 milhões de falantes

italiano

Rubiacee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

RUBIACEAE
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маренові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rubiaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rubiaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rubiaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rubiaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rubiaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rubiacee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUBIACEE»

O termo «Rubiacee» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rubiacee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rubiacee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Rubiacee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUBIACEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rubiacee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rubiacee» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Rubiacee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUBIACEE»

Descubra o uso de Rubiacee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rubiacee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rubiacee, Loniceracee, Valerianacee, Dipsacacee [D'italia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Enrico Tanfani, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... e delle rubiacee nel sistema mturalc. Sono stati messi in questo genere alcuni Cephalanthu s della China e della Cocincina , per avere i fiori aggregati aopra un ricettacolo globoso el Dizion. delle Scienze Nat. villoso, il calice quadrifido, ...
‎1830
3
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
nau.e cArnxroonucea 373 quasi sempre opposte, e di rado alterne, né Imi hanno, come in parecchie Rubiacee, stipule alterne con esse attorno allo stesso punto dello stelo. La disposizione dei fiori è Variabilissima in un assai grande numero,  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1837
4
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Unità di misura corrispondente a centocinque libre d'olio. Vedi Ceranium. Cafa. Canfora. Caffè. Alberello delle Rubiacee creduto in grado di prevenire i mali comatosi prodotti dal sangue troppo viscoso. Per mezzo dei suoi sali volatili si diceva ...
Marcello Fumagalli, 2000
5
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Il Bro'wn separa la gran famiglia delle rubiacee in due gruppi che presentano delle relazioni climateriche distintissime. Il gruppo delle stellale senza stipole interposte appartiene principalmente alla zona temperata: manca quasi fra i tropici, ...
‎1842
6
Nuovo giornale de' letterati
na: il perispermo talvolta è di odore e sapore squisito come nel Caffè: molte poi son raccomandabili per ornamento, attesa la vaghezza del colore e l'odore dei fiori . La famiglia delle Rubiacee è divisa in tredici Tribù comprese in due sotto ...
‎1831
7
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE China rubra, nelle materie mediche di un tempo chiamata Cinchona succirubra, è l'albero della china, della famiglia delle Rubiacee, che cresce nell'America del Sud. La tintura madre viene preparata con la ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
8
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
Pianta perenne (Tetrandria monoginia L. rubiacee, l) comune in tutta l' Europa ( fig. Blackw. Herb. t. |68 Viene usata Verba fiorita (lierba et llores Galli albi ) che presenta udo stelo tetragono , liscio, debole,ramoso, guernito di foglie oblunglxe  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1834
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Viburnum, Tournefort; Sambuca', L. Le oopril'ogliucee hanno tanta rassomiglianza 'coll'c rubiacee, che con dill'icolth si trovano dei'caratteri atti a distinguernele. Questa analogia è più manifesta fra le caprifogliacee e le rubiacee a frutto I ...
‎1833
10
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
... e tenuta in molto conto di pianta tintoria, somministrante un colore rosso molto vivace e lucido da emulare la porpora ; la Cephaèlis Ipeca- Vol. II. 61 cuanha Willd., piccolo arbusto originario del Brasile, fornito di radice. RUBIACEE. 793.
Francesco Ambrosi, 1857

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUBIACEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rubiacee no contexto das seguintes notícias.
1
Caffè come cardiotonico, tonico muscolare, digestivo ed …
La Coffea arabica, cioè la pianta del caffè (famiglia delle Rubiacee), originaria della penisola arabica, è oggi presente nell'intera fascia ... «Blogtaormina, jun 15»
2
Dellai lancia il «Cantiere democratico»
... pianta della famiglia delle rubiacee, anche se il consigliere comunale Marco Patton ha proposto di rispolverare la cara vecchia margherita. «Trentino Corriere Alpi, mar 15»
3
Moltiplicare la gardenia in vaso
Al genere Gardenia della famiglia delle Rubiacee appartengono circa 250 specie originarie dell'Africa del Sud e dell'Asia. Gardenia ... «Cose di Casa, set 14»
4
I Re del caffè si creano la loro piantagione a Chieti
La pianta di cui si parla, la "coffea", appartiene alla grande famiglia delle rubiacee ed è molto decorativa. Motivo per cui è stata scelta da chi ... «Il Centro, jun 14»
5
Ecco perché il caffè è così importante per la nostra salute: tantissime …
... genere Coffea, pianta della famiglia botanica delle Rubiacee che cresce in regioni tropicali e equatoriali dove è sempre primavera o estate e ... «Meteo Web, out 13»
6
Il rinoceronte di Sumatra -parte quarta-
Tra le piante più comuni ricordiamo molte specie appartenenti alle famiglie di Euforbiacee, Rubiacee e Melastomatacee. Le specie più comuni ... «MondoEcoBlog.com, jan 11»
7
Slow Coffee
La pianta del Quahvè (turco) appartiene alla famiglia delle Rubiacee, ma tra le sessanta specie appartenenti al genere coffea le più ... «Traspi.net, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rubiacee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rubiacee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z