Significado de "tubercolosi" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE TUBERCOLOSI EM ITALIANO

tu · ber · co · lo · ʃi

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUBERCOLOSI

Tubercolosi e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUBERCOLOSI EM ITALIANO

tuberculose

Tubercolosi

Tuberculose ou Tecidos ou Poriformalicosis, em TBC, é uma doença infecciosa causada por várias cepas de micobacterianos, em particular de Mycobacterium tuberculosis, também chamado de Bacillus de Koch. A tuberculose geralmente ataca os pulmões, mas também pode afetar outras partes do corpo. É transmitida pelo ar através de gotículas de saliva emitidas pela tosse. A maioria das infecções que afetam os seres humanos são assintomáticas, ou seja, têm infecções latentes. Cerca de uma em cada dez infecções latentes eventualmente progride para uma doença ativa, que, se não tratada, mata mais de 50% das pessoas infectadas. Os sintomas clássicos são uma tosse crônica com escarro de sangue estriado, dor de garganta rara, suores noturnos e perda de peso. A infecção de outros órgãos provoca uma ampla gama de sintomas. O diagnóstico é baseado no exame radiológico, teste cutâneo de tuberculina, exames de sangue e exame microscópico e cultura microbiológica de fluidos corporais. O tratamento é difícil e requer antibióticos múltiplos por um longo período de tempo.

La tubercolosi o tisi o poriformalicosi, in sigla TBC, è una malattia infettiva causata da vari ceppi di micobatteri, in particolare dal Mycobacterium tuberculosis, chiamato anche Bacillo di Koch. La tubercolosi attacca solitamente i polmoni, ma può colpire anche altre parti del corpo. Si trasmette per via aerea attraverso goccioline di saliva emesse con la tosse. La maggior parte delle infezioni che colpiscono gli esseri umani risultano essere asintomatiche, cioè si ha un'infezione latente. Circa una su dieci infezioni latenti alla fine progredisce in malattia attiva, che, se non trattata, uccide più del 50% delle persone infette. I sintomi classici sono una tosse cronica con espettorato striato di sangue, febbre di rado elevata, sudorazione notturna e perdita di peso. L'infezione di altri organi provoca una vasta gamma di sintomi. La diagnosi si basa sull'esame radiologico, un test cutaneo alla tubercolina, esami del sangue e l'esame microscopico e coltura microbiologica dei fluidi corporei. Il trattamento è difficile e richiede l'assunzione di antibiotici multipli per lungo tempo.

definição de tubercolosi no dicionário italiano

A definição de tuberculose no dicionário é doença infecciosa, específica e contagiosa, caracterizada pela formação de tubérculos em vários tecidos do organismo humano e animal, devido ao bacilo de Koch: t. pulmonar, intestinal, renal, osso. A tuberculose é também uma doença vegetal por fungos ou bactérias, caracterizada pela formação de tubérculos.

SINÔNIMOS DE «TUBERCOLOSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tubercolosi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de tubercolosi

etisia · mal sottile · tbc · tisi

TRADUÇÃO DE TUBERCOLOSI

Conheça a tradução de tubercolosi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tubercolosi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tubercolosi» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 肺结核
• Tradutor português - espanhol: tuberculosis
• Tradutor português - inglês: tuberculosis
• Tradutor português - hindi: यक्ष्मा
• Tradutor português - arabe: مرض السل
• Tradutor português - russo: туберкулез
• Tradutor português - português: tuberculose
• Tradutor português - bengali: যক্ষ্মারোগ
• Tradutor português - francês: tuberculose
• Tradutor português - malaio: batuk kering
• Tradutor português - alemão: Tuberkulose
• Tradutor português - japonês: 結核
• Tradutor português - coreano: 결핵
• Tradutor português - javanês: tuberkolosis
• Tradutor português - vietnamita: bệnh lao
• Tradutor português - tâmil: காசநோய்
• Tradutor português - marata: क्षयरोग
• Tradutor português - turco: tüberküloz
• italiano: tubercolosi
• Tradutor português - polonês: gruźlica
• Tradutor português - ucraniano: туберкульоз
• Tradutor português - romeno: tuberculoză
• Tradutor português - grego: φυματίωση
• Tradutor português - africâner: tuberkulose
• Tradutor português - sueco: tuberkulos
• Tradutor português - norueguês: tuberkulose

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TUBERCOLOSI»

Citações e frases célebres com a palavra tubercolosi.

1

Jack Handey

Papà ha sempre pensato che la risata fosse la miglior medicina, e presumo sia questa la ragione per cui parecchi di noi sono morti di tubercolosi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TUBERCOLOSI»

Descubra o uso de tubercolosi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tubercolosi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Malattie dell'apparato respiratorio

La tubercolosi del sistema nervoso centrale è la manifestazione più grave tra le forme di tubercolosi: la meningite è infatti gravata da alti tassi di morbilità e mortalità. Si presenta o come infezione parenchimale o come meningite e colpisce per ...

Claudio Terzano, 2008

Medicina Macrobiotica

TUBERCOLOSI Secondo la medicina moderna, la tubercolosi è una malattia infettiva causata da un batterio acido, il Mycobacterium tuberculosis. Questo particolare batterio è piuttosto debole poiché la malattia si sviluppa in un arco di tempo ...

Michio Kushi, 1980

Musica e medicina. Profili medici di grandi compositori

Non ci sono dubbi sul fatto che Weber morì di tubercolosi. La tubercolosi polmonare è dovuta a un'infezione da mycobacterium tuberculosis. La malattia viene trasmessa da una persona all'altra; si calcola che una persona con tubercolosi ...

John O'Shea, 1991

Antropologia (2007)

Tubercolosi e AIDS causano milioni di morti premature ogni anno. Queste due patologie rappresentano, infatti, le principali cause infettive di morte nel mondo contemporaneo. Chiunque fosse interessato alla violenza strutturale dovrebbe ...

‎2007

L'avventura della scienza: Sfide, invenzioni e scoperte ...

“Corriere della Sera” 28-29 luglio 1901 [Dottor Ry] La lotta contro la tubercolosi e la comunicazione di Koch La comunicazione che il dott. Koch fece al Congresso per la tubercolosi di Londra,assume in una delle questioni più dibattute ...

Giovanni Caprara, 2010

Utopie sanitarie. Umanità e disumanità della medicina

L'infezione dei polmoni viene chiamata tubercolosi polmonare ed è possibile che la persona affetta diffonda il batterio tossendo. Se nell'espettorato è presente il batterio, si parla di casi con "espettorato positivo" o "Bk+" (per bacillo di Koch, ...

Rony Brauman, 2002

Persona, salute, fragilità

Tra le malattie infettive, la tubercolosi rappresenta a tutt'oggi la principale causa di morte. Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità nel 1997 vi sono stati 8 milioni di nuovi casi di tubercolosi nel mondo, il 95% dei quali in Paesi in via di  ...

Renzo Rozzini, A. Morandi, M. Trabucchi, 2006

La peste bianca: Milano e la lotta antitubercolare (1882-1945)

Il Comune di Milano9 aveva annualmente a proprio carico da 670 a 700 malati cronici, dei quali il maggior numero era affetto da tubercolosi in genere, e da tisi polmonare. La legge stabiliva che dopo i primi 15 giorni di ricovero all'ospedale,  ...

Giorgio Cosmacini, 2004

Malattie infettive 8ed.

BOX11.1TUBERCOLOSI INETÀ PEDIATRICA La tubercolosi in età pediatrica rimane un'importante, ma spesso non riconosciuta, causa di malattia e di morte, soprattutto nelle aree endemiche. Le difficoltà di accertamento della malattia e la  ...

Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014

Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali

Ilsuo studio di 14 pagine, assai documentato, è ricchissimodi osservazioni sulla tubercolosi esui tumori, osservazioni ricavate da una cinquantina d'anni di pratica in FrancheComté. Ne riportiamo qualcuna. – Un caffèristorante ha cambiato ...

Jean Valnet, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUBERCOLOSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tubercolosi no contexto das seguintes notícias.

Roma, scabbia e Tbc, 50 profughi in fuga: allerta sanitaria, in arrivo …

Di questi un uomo e una donna con sospetta tubercolosi, «sono stati ricoverati in ospedale», hanno spiegato dalla Croce Rossa che ha escluso «qualsiasi ... «Il Messaggero, mai 15»

Tubercolosi, in Italia anche 126 casi pediatrici

La tubercolosi è una malattia infettiva sostenuta da Mycobacterium tuberculosis complex, trasmessa per via aerea ed è responsabile di forme polmonari ed ... «La Stampa, mar 15»

Giornata mondiale della tubercolosi: l'importanza della diagnosi …

12:45 - Centri regionali specializzati nella diagnostica della tubercolosi e delle micobatteriosi: è questo l'auspicio dell'Associazione microbiologi clinici italiani ... «TGCOM, mar 15»

Tubercolosi: l'orso marsicano è a rischio di improvvisa estinzione

L'orso bruno marsicano da anni sta correndo un grave rischio ma per salvarlo dall'estinzione è stato fatto troppo poco. Ad accendere ancora i riflettori sul ... «greenMe.it, fev 15»

Superbatteri uccideranno più del cancro: moriremo di malaria …

ROMA – I superbatteri uccideranno più del cancro. Entro il 2050 i morti per infezioni resistenti ai farmaci, come malaria e tubercolosi, saranno 10 milioni nel ... «Blitz quotidiano, dez 14»

Sospetto caso di Ebola a Palermo: francese in isolamento al …

Il secondo caso invece ha risvegliato le preoccupazioni per una malattia mai definitivamente sconfitta: la tubercolosi. Il caso - che riguarda un extracomunitario ... «PalermoToday, out 14»

Perché Grillo esagera sul rischio tubercolosi

Per prima cosa è importante capire come funziona la tubercolosi. A causare la malattia è un batterio chiamato bacillo di Koch, o mycobacterium tuberculosis. «Wired.it, set 14»

Grillo: "Tornano le malattie infettive". Consap: "40 poliziotti malati di …

Tubercolosi no grazie”. Beppe Grillo sul blog rilancia la denuncia del sindacato di polizia Consap sul presunto contagio di 40 poliziotti mentre svolgevano il ... «Il Fatto Quotidiano, set 14»

Allarme tubercolosi, a Napoli positivi due agenti di polizia

Si sono ammalati di tubercolosi svolgendo il loro dovere in Sicilia, tra gli immigrati sbarcati a Lampedusa. Due poliziotti del IV Reparto Mobile di Napoli sono ... «NapoliToday, jul 14»

Oms: come eliminare la Tbc dai paesi ricchi

È una malattia infettiva che in Italia fa un morto al giorno. “Se fosse ebola, occuperebbe tutti i giorni le prime pagine dei quotidiani. Invece è la tubercolosi, e non ... «Galileo, jul 14»