Baixe o aplicativo
educalingo
あい‐どり

Significado de "あい‐どり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あい‐どり EM JAPONÊS

あいどり
aidori



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あい‐どり

い‐どり · おもい‐どり · かい‐どり · かくい‐どり · かすい‐どり · くらい‐どり · こめくい‐どり · つがい‐どり · つまごい‐どり · におい‐どり · はなくい‐どり · ひくい‐どり · ひない‐どり · みずこい‐どり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あい‐どり

あい‐て · あい‐てらす · あい‐でし · あい‐とう · あい‐とうずる · あい‐ともなう · あい‐どく · あい‐どこ · あい‐どし · あい‐どの · あい‐なか · あい‐なかばする · あい‐なし · あい‐なめ · あい‐なめし · あい‐なる · あい‐にく · あい‐ねずみ · あい‐ねん · あい‐の‐かぜ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あい‐どり

あさ‐どり · あさは‐どり · あし‐どり · あほう‐どり · いいとこ‐どり · いけ‐どり · いしな‐どり · いちばん‐どり · いなおおせ‐どり · いもせ‐どり · いろ‐どり · うかれ‐どり · うきす‐どり · うす‐どり · うたよみ‐どり · うち‐どり · うづき‐どり · うみ‐どり · うら‐どり · えぼし‐どり

Sinônimos e antônimos de あい‐どり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あい‐どり»

あい‐どり ·

Tradutor on-line com a tradução de あい‐どり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あい‐どり

Conheça a tradução de あい‐どり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あい‐どり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あい‐どり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

爱是在
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El amor está en
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Love is in
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्यार में है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب هو في
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Любовь в
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

O amor está no
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভালবাসা এবং মধ্যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

L´amour est dans
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Suka dan dalam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Liebe ist in
180 milhões de falantes
ja

japonês

あい‐どり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아이 드림
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tresna lan ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tình yêu là trong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லவ் மற்றும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेम आणि
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aşk ve içinde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

L´amore è nell´aria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Miłość jest w
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Кохання у
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Dragostea este în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η αγάπη είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liefde is in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kärlek är i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kjærlighet er i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あい‐どり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あい‐どり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あい‐どり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あい‐どり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あい‐どり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あい‐どり»

Descubra o uso de あい‐どり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あい‐どり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ラジコンを始めたくなる本 - 176 ページ
6/0 01011003^\ラジコン用語辞典あ行 I177 り 80 か行 I180 - 183 あ行 10 "【あいあ I る】赤外線(一コマ 3 「 6 ュ「さじのこと。 ... 5 続けてアイドリング調整ビス【あいどりんぐちようせいびす】アイドリング時のエンジン回転数を調整するために、スロットルバルブ( ...
RC WORLD編集部, 2007
2
北海道東北民謡全集 - 137 ページ
まず、臼に人れた餅米を杵で練りつぶす「こねり」で始まり、次に臼の周りを囲んだ搗き手が交互に杵を振り下ろす掛け搗きの「からみ」となり、最後は太い杵で一人が搗き、一人が手返しする「あいどり」となって、餅が搗きあ力るこの「餅搗き嗨子」は越後(新潟県) ...
田村修, 1985
3
南部のことば - xi ページ
あいでんね—が〕ともあいでのぼこ〔相手の坊こ—輦の相手となる童〕あいど I し〔あ I どし〕と同じ。同年輩。あいどらい〔餅つきの相手〕 ... I どら I ,あいどり,あいどりと,あいだり〔相取り—胼つきの相手〕「ああいだぬき〔間抜—胎児の間引〕中絶。(下北)冬の季節風。
佐藤政五郎 (1909-), 1992
4
Sendai hōgen jiten - 11 ページ
長井周辺。村山,最上全般的」。ァい,ッラ(代)〔彼奴等〕彼等。かの物。やや卑語。岩^旧伊「ァェズラ彼ら」。ァぃドリ〔相取〕問(あい)とりの意ともいう。ェ—ドリとも。餅つきの畤のこねどり。翁あひどリ餅搗きに杵持つ人の傍にありて、餅を捏ね返しすること、又その人を ...
浅野建二, 1985
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 5 ページ
(あいづまちょう) [固] 26 大字(町)会津水沼(あいづみずぬま) [固] 65 駅名等会津官下(あいづみやした) [固] 65 駅名等会あいづむらまつ) [固] 65 駅名等会津厘(あいづや) ... 相寅瀬(あいとらせ) [固] 50 河川湖沼名合取リ(あいどり) [名] 1744 84 力アイドリング[名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
南部のことば - 9 ページ
あいず(彼奴)あいっの訛あいそらい(愛想らい)お愛想。「らい」は不明。人に対する芯対の態度(小中野)あいそれえ(前項と同じ)あいたばかじえ(鲇^風)北北西風(下北)冬の季節^。あいだぬぎ(間抜き)胎児の間引。中絶。あいだり(相取り)餅っきの相手あいだると( ...
佐藤政五郎, 1982
7
逆引き熟語林 - 864 ページ
屋付け取りりんづけどり旦那取りだんなどり新り取りさりとり召し取りめしとり命取りいのちとり烏取りとりとり只取りただどり国取りく ... とりどり遣り取りやりとり曰取りうすどり思い取りおもいどり小遣い取りこづかレ、とり色取りいろどり相取りあいどり鉄取りくろがね ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 75 ページ
命の決まりじしんかじょうむちおもこちがこころふあんなどいのちきれを拡大します。人生の破壊はプライド、利己主義、我烬、なまかくだいじんせいはかいりこし 4 ぎわがまま何事もうまくいかないと、考えた場合は努力をしても気持ちがそなにごとかんがばあいどり ...
たちばなつよし, 2007
9
鹿角方言考 - ix ページ
Takehachirō Ōsato あお仰、あふむくノ略コ、一二ァハ常-一此/略語ヲ用りノ語広ク行ハルレド、昔ハあいどりノ方普通ナ"シ如シ。肇「越の風車」ヲ引用シ相取ノ字ヲ採用セリ、ム,ハこねど取リテ裏返ス作業ナレバ間-取ナルペシ。仙台方言考二ハ随トキ、臼ノ傍-一 ...
Takehachirō Ōsato, 1953
10
新潟方言と古語 - 2 ページ
(あいどり) )北海道.宮城餅がくっつかないようにしてやること、また、時、相方にまわり、餅に水をつけてこね、杵に圖ェ—ドリ 0 ァイ, ^ェーの変化。餅をつく野〉園。一人語らうて 11 をさせう」〈虎明本狂言,禁んだりすること。また、その共謀者。「これをり」〈著聞一一 0 ...
野口幸雄, 1979

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あい‐どり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あい‐どり no contexto das seguintes notícias.
1
『ドーリィ カノン』ニンテンドー3DS用“テーマ”が配信開始【動画あり】
マスコットキャラの「あいどり」と共にパタパタ手足を動かします。さらにフォルダも「あいどり」の顔にチェンジ! □ゲーム内効果音と、オリジナル曲「七色HappyJump」で『ドーリィ♪カノン』の世界を満喫! 効果音とBGMはゲーム内音源を使用。ポップなゲーム ... «ファミ通.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あい‐どり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ai-tori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT