Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あまくに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あまくに EM JAPONÊS

あまく
amakuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あまくに

あまく
あまくさ‐いし
あまくさ‐いっき
あまくさ‐し
あまくさ‐しだ
あまくさ‐しょとう
あまくさ‐しろう
あまくさ‐とうせき
あまくさ‐ど
あまくさ‐なだ
あまくさ‐の‐らん
あまくさ‐ばん
あまくさ‐ひこうじょう
あまくだり‐びと
あまくも‐の
あまくろ‐つばめ
あまぐり‐の‐つかい
あま
あまこ‐かつひさ
あまこ‐じゅうゆうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あまくに

あか‐なくに
あき‐の‐くに
あきつ‐くに
あしはら‐の‐くに
あしはら‐の‐なかつくに
あしはら‐の‐みずほのくに
あしはらのちいおあき‐の‐みずほのくに
あま‐つ‐くに
あら‐なくに
ありくに
あわ‐の‐くに
あわじ‐の‐くに
いが‐の‐くに
いき‐の‐くに
いしかり‐の‐くに
いず‐の‐くに
いずみ‐の‐くに
いずも‐の‐おくに
いずも‐の‐くに
いずものおくに

Sinônimos e antônimos de あまくに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あまくに»

Tradutor on-line com a tradução de あまくに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あまくに

Conheça a tradução de あまくに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あまくに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あまくに» em japonês.

Tradutor português - chinês

甜蜜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dulce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сладкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

süß
180 milhões de falantes

japonês

あまくに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달콤 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing manis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słodki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солодкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dulce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sweet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

söt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あまくに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あまくに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あまくに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あまくに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あまくに»

Descubra o uso de あまくに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あまくに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
刀工天国(あまくに) - 294 ページ
森田寛治 高槻に行けば解かるというのか。に鍛冶座を開いて天国と琴乃にその掌に当たらせるのだと、近平師匠は常々言っていた。その天国は思い出す。高槻は信長様のお気に入りの右近様がおいでになるところ、やがては城下「高槻デス」「向こうって?
森田寛治, 2005
2
Yamagata Daigaku kiyō (Jinbun kagaku)
の如き例では、「あまく」は「にる」主体の厲性ではなく、目的語「豆」の厲性であるが、厲性を表示するという点ではに」は一面では「水」の属性を表わし、一面では「砕ける」の結果を表わしていると見られる。なお、「豆をあまくにる」の厲性となると見ても、そこに主語 ...
Yamagata Daigaku, 1981
3
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 131 ページ
神楽&〕「仏ののりをとき、神のあまくたりたまひける時も、樹をたよりとしたまへり」〔作庭記〕あまくち【甘口】名.形助ゆ酒などの味の甘みの多いもの。「甘口ひ 5 辛口一一つの赍をならベ、名のある八人の大上戸? ^、爱ににあつまる」〔本朝二十不孝一一〕「 88 の ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
4
狂歌鑑賞辞典 - 386 ページ
秘蔵して人に見せぬはめいのものあまくになれば身をも難たず〔醒睡笑,三〕めいのものリ姪の者と銘の物(作者の銘が入った、たしか^、刀剣など)。あまくに 4 天国。文武天皇のころ大和に住んだと伝えられ、日本刀剣の祖とする。これに、. ?か苦になるといい掛け ...
鈴木棠三, 1984
5
改訂大日本刀劍新考 - 383 ページ
內田疎天 て此邊を發堀した際、一個の繍劎を得たが、長サ一尺二寸前後、鋒兩匁の直刀であったご開く、猶此ふ、靑竹の先を ... があって、其處に 1 古井がある、体へて天國の井戶ど云ど参 9 9 警あまくに古市場の後ろを流るゝを芳野川ど云ふが、少しく下れば ...
內田疎天, 1935
6
Hōryūji jiten - 7 ページ
この弓矢は物部守屋征伐のときに聖徳太子が跡見赤祷に授け、放ったところ守屋の胸に命中したと伝えている。 ... 刃長二三.九?し. 4 。【天国之剣】あまくにのっるぎい悟り」という意味の言葉。「般若心経』などに説かれている「この上もない正し【阿耨多羅三藐三 ...
Ryōshin Takada, 2007
7
日本類語大辞典 - 440 ページ
<ふるきー O 古剣狩シ古霊籍す|花は秋開き黄色にして筒形なり、俗間肺病の A しなひ「竹刀」(竹にて刀剣の如く作りたるもの) o 竹刀狩等刀続。しなひだけ(竹刀竹)。「の)。 ... 々忍試<あまくにのきたヘたる 1C あまくにのはうけん(天園賞剣)。<古来支那にて名高き ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
Nihon onkyoku zenshū: Complete collection of the texts of ...
3 ^ 'う I 蜘蛛拍子ニー四二わがせ一一がこひあひづち(我背子親の合槌)みかどい本調子「それより代々の合帝に至り合傳はる鍛冶の道廣あまくにあまのざじんもくたいへいちこくれいげんをさま^よく天國天座神息が、太平合地國の靈驗に、治る御代^ ^だ力ら ...
Chōji Nakauchi, 1927
9
とくしょのとも - 第 2 巻、第 1~3 号 - 178 ページ
信綱三 9 衰へて枕あぐるに堪へぬ身を悲しむ窓に春の雪ふる 0 一一一重中村耕雪評 0 病みふせる人に春の整さにしむべ I 。秀逸山里は梅咲く頃ん雪ふりて莨ひもきし酒 ... ざもしび兵車小倉元次つ、ましく衣縫ふ君が指光にあまくにじめる奢の二等初句の字わ.
浅岡邦雄, 2006
10
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 164 ページ
に^けられた。が、その^はながくキリシタン潜伏の中心地となった。(淘せパ^ ^ .あ求くさたんこ 5 天^ - : ^ ^ : ? 4 くく" "一九七五^まで ... またそれにかかわる礼が行い継がれ、今: ; ;の^俗にもその残存形相をみることがでぎる^ (一一お^ 3 あまくに天^ ^せ末期の「 8 ...
河出書房新社, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あまくに»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あまくに no contexto das seguintes notícias.
1
青春の野球マンガ、水島作品以外で俺たちのベストナインを勝手に決めて …
プロ野球歴代選手の「NPB80周年ベストナイン」の発表を記念して、本誌が独自に「野球マンガの最強ベストナイン」を選出。過去2 ... ミスフルの猿野天国(さるのあまくに)。 ... 小島 MLBでもサードやファースト、センターは基本的に白人のものって不文律がある。 «夕刊アメーバニュース, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あまくに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/amakuni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em