Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あられ‐もん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あられ‐もん EM JAPONÊS

あられもん
araremon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あられ‐もん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あられ‐もん

あられ‐いし
あられ‐かん
あられ‐がすり
あられ‐がま
あられ‐がゆ
あられ‐こもん
あられ‐ざけ
あられ‐しょうが
あられ‐
あられ‐そば
あられ‐どうふ
あられ‐
あられ‐ばい
あられ‐ばしり
あられ‐ふり
あられ‐ぼし
あられ‐まつばら
あられ‐も‐ない
あられ‐も
あら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あられ‐もん

いん‐もん
いんぷ‐もん
いんめい‐もん
‐もん
うえき‐もん
うき‐もん
うずみ‐もん
うつ‐もん
うでぎ‐もん
うら‐もん
うるし‐もん
うろこ‐もん
うんき‐もん
‐もん
えい‐もん
えいあん‐もん
えいか‐もん
えいふく‐もん
えいよう‐もん
えき‐もん

Sinônimos e antônimos de あられ‐もん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あられ‐もん»

Tradutor on-line com a tradução de あられ‐もん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あられ‐もん

Conheça a tradução de あられ‐もん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あられ‐もん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あられ‐もん» em japonês.

Tradutor português - chinês

冰雹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Granizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hailstone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحالوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

градина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

granizo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্টুন চরিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hailstone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

watak kartun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hagelkorn
180 milhões de falantes

japonês

あられ‐もん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우박 걸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karakter kartun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cục mưa đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்ட்டூன் பாத்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्टून वर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çizgi film karakteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chicco di grandine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hailstone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

градина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grindină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλαζόκοκκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haelkorrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hagelkorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hailstone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あられ‐もん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あられ‐もん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あられ‐もん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あられ‐もん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あられ‐もん»

Descubra o uso de あられ‐もん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あられ‐もん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あられ酒 - 30 ページ
3 、細見記に X くわ 51 わをん^かいくわかひ^ 2 6 くわ 5 據るに快花なる女あり、開花ならん歟で」人に問(ぱ、こは楡快かいくわ 509&すしん- ^ん^開化を取結びたる新案な. 9400 3 ちや 9 いま 9 てふきちや 0 か乙もんさ 03 どは几帳なりしを、今は甚蝶^も喜長 ...
Ryokuu Saito ($d1867-1904), 1939
2
続日本の文様 - 100 ページ
亀ミ離連 2 ^ 5 &み'个ゅサもャも^ 4 人ん入んノ、んかあられもん窠に霰文やつふじまるもん八藤円文くもたてわくもん雲立涌文とりたすきもん鳥多須岐文さいわいびしもん幸菱文くもたからつくもん雲宝冬し文からくさもん唐草文つくつちもん作り土文もんもん文 ...
北村哲郎, 1988
3
日本服飾小辞典
も人ん八ん入んかあられもん窠に液文やつふじまるもん八藤円文くもたてわくもん雲立涌文とりたすきもん鳥多須峽文さいわいびしもん幸菱文くもたからつくもん雲宝尽し文からくさもん唐草文つくつちもん作り土文もん文きりもん桐文^ ? ^ /もん蝶文なでしこもん ...
北村哲郎, 1988
4
日本の文様
4 とうだいこもん唐太鼓文-えんのうかもん驚齊窠文- -6 れんじゅもん連珠文-しがみもん獅嚙文— 18 きつこうもん亀甲文- 1 2 1 ... 文 I 1^2 ぷどうからくさもん葡萄唐草文— —^はなくいどりもん花唯鳥文-あられぢかもん蔽地花文 1 ^きりたけほうおうもん桐竹服風 ...
北村哲郎, 1988
5
きもの用語大辞典 - 78 ページ
あられもん 8 文有職文様の一つ。幾何学文様の一つで、市松模様のごく小さい物をいう。その状態が、^を敷き詰めもようであるところからの名称。現代江戸小紋などに見られる大小靈とは別の物である。 I .いちまつもようありぎぬ鮮衣鮮やかで美しい衣服の古称 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
日本類語大辞典 - 199 ページ
こもん[小紋 1 (地一面に極めて細かき模様を施したるもの) o 印小花料 A められこもん I 艦小紋 1 (あられの形き粒をあらはしたるこもん)。会ぎゃうぎおられ K 粒になりて並べるあられこもん)。 A いしがきこもん「石崖小紋』(石屋の形をそめ出せるこもん) o いし ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
日本甲冑の基礎知識: - 360 ページ
... あらいかわおどし〈洗韋威〉 205 あらめおどしく荒目威〉 198 あられもんく 8 文〉 235 いえうら〈家裏〉 260 いえおもて〈家表〉 260 いえじく家地(家)〉 259 I 、かだがねく筏金〉 262 いかだちらし〈筏散らし〉 262 いかだつなぎ〈筏繁ぎ〉 262 いがき〈斎垣(威垣.囲垣)〉 ...
山岸素夫, ‎宮崎眞澄, 2006
8
江戶の戯作絵本: 全盛期黄表紙集 - 40 ページ
... られとおやまあられあられ骸は一家一門が多くあり、渦あられもんおお(九)うず鼓歌じァ有めえし」ゥづみ風の神「花ならおれだ。椀久の(八)わんが門前の海苔だ」吸物は天の川の白魚に、おらすいもの(七)しきおりの百姓から、運上をとる。駄屋.傘 3 ^居続けの客 ...
小池正胤, 1981
9
原色日本服飾史 - 179 ページ
かにあられもんこうらき 3 黄地窠霰文小桂こあおいじほうおうもんうら? 4 白小突地鳳凰文桂&かいづるみっもりの.まももんうちき 5 紫地向鶴三盛丸文挂きいわいぴしもんひとえ 6 淡香地幸菱文単小袖平安時代中期に完成した公家女房力唐衣裳力晴れの装いも ...
井筒雅風, 1998
10
武田信玄像の謎 - 8 ページ
めぬきこう力いふたつひきりょうもん 座する。 ... 表装に用いられている、天正年間〈一五七三 I 九主は茶色に白く小花(銀杏説もある)に霰文様を染め出したらしい小紋の素襖、辻ケ花いちょうあられもんょうこもんすおうつじがはな紙本、無彩色のものを白描という。
藤本正行, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あられ‐もん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/arare-mon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em