Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アルバイシン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アルバイシン EM JAPONÊS

あるばいしん
アルバイシン
arubaisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アルバイシン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アルバイシン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アルバイシン

Albacin

アルバイシン

Albaicin é um distrito montanhoso em Granada, Espanha. É um canto que deixa o estilo arquitetônico do domínio mourisco medieval. Em 1984, juntamente com o palácio da Alhambra, Generalefa, foi registado como Património Mundial da UNESCO pelos nomes registados de Granada Alhambra, Henry Rief e Albaicin. Albaicin está localizado no lado oeste da Alhambra, ao longo do rio Daro. Albaicin é composto por uma casa de paredes brancas e um paralelepípedo, com banhos árabes (Hammam), o museu arqueológico de Granada e a igreja de San Salvador, construída atrás da mesquita, permanecem neste distrito. ... アルバイシンとは、スペイン・グラナダにある丘陵の地区。中世ムーア人の統治時代の建築様式を残す一角である。1984年に、アルハンブラ宮殿、ヘネラリフェと合わせて、グラナダのアルハンブラ、ヘネラリーフェ、アルバイシンの登録名で、UNESCOの世界遺産に登録された。 アルバイシンは、ダーロ川を挟んで、アルハンブラ宮殿の西側に位置する。アルバイシンは白壁の家と石畳で構成されており、この地区には、アラブ式の浴場(ハンマーム)、グラナダ考古学博物館、モスクのあとに建設されたサン・サルバドール教会が残る。...

definição de アルバイシン no dicionário japonês

Albaicin 【Albayz \u0026 # x00ED; n】 Um distrito do sul da Espanha, cidade da Andaluzia Granada. É a colina do norte do rio da Alhambra, a mais antiga da cidade velha, a área residencial dos muçulmanos. As casas das paredes brancas únicas para a região continuam. Em 1994, foi registado como Património Mundial (património cultural) sob o nome de "Alhambra de Granada, Hennery Fa, Albayzin District". アルバイシン【Albayzín】 スペイン南部、アンダルシア州の都市グラナダの一地区。アルハンブラ宮殿よりダーロ川を挟む北側の丘一帯をさし、旧市街の中で最も古く、イスラム教徒の居住区だった。同地方特有の白壁の家並みが続く。1994年に「グラナダのアルハンブラ、ヘネラリーフェ、アルバイシン地区」の名称で世界遺産(文化遺産)に登録された。
Clique para ver a definição original de «アルバイシン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アルバイシン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アルバイシン

アルバータ
アルバート‐こ
アルバート‐こうえん
アルバート‐こくりつこうえん
アルバート‐どおり
アルバート‐ドック
アルバート‐パーク
アルバートニャンザ‐こ
アルバ‐こう
アルバ‐とう
アルバ‐ミンチ
アルバイター
アルバイ
アルバイト‐サロン
アルバトロス
アルバナシ
アルバニー
アルバニア
アルバニア‐ご
アルバ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アルバイシン

あしぶみ‐ミシン
かざり‐ミシン
かそう‐マシン
こうしゅうは‐ミシン
しゅうひょう‐マシン
アクトミオシン
アサシン
アデノシン
アナトキシン
アフラトキシン
アミロプシン
アルシン
アンギオテンシン
アンジオテンシン
イムノトキシン
イリシン
ミカマイシン
リンコマイシン
ロイコマイシン
イシン

Sinônimos e antônimos de アルバイシン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アルバイシン»

Tradutor on-line com a tradução de アルバイシン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アルバイシン

Conheça a tradução de アルバイシン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アルバイシン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アルバイシン» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿尔巴辛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Albaicín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Albaicin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Albaicin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Albaicin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Albaicin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Albaicin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Albaicin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Albaicin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Albaicin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Albaicin
180 milhões de falantes

japonês

アルバイシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알바 이신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Albaicin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Albaicin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Albaicin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Albaicin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Albaicin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Albaicin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albaicin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Albaicin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Albaicin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Albaicin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Albaicín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Albaicin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Albaicin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アルバイシン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アルバイシン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アルバイシン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アルバイシン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アルバイシン»

Descubra o uso de アルバイシン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アルバイシン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う
初めてインタビューしたときに「アルベニスの(イベリア》のなかの《アルバイシン》という曲の情景がどうしても浮かばないのですが」と質問すると、彼女は即座に答えた。「アルバイシンを歩いてみることよ。ねっ、アンダルシアにいきなさいよ。きっと大きな収穫がある ...
伊熊よし子, 2012
2
スペインの観光
グラナダのアルハンブラ宮殿、ヘネラリフェ、アルバイシン地区フェニキア人、ローマ人バイキングなど様々な民族に侵略された歴史があるスペイン。南部アンダルシア地方のグラナダは、13世紀末、結果的に最後のイスラム王朝となった頃に首都として栄えた町 ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
3
グラナダ/スペイン
目次卸、クラナダ/スペインー LZ3 坐 グラナダ/スペイン(1) 2つの世界遺産を抱える、南スペイン・グラナダへ観光客が多いアルバイシンの丘。スリもいるので、できるだけ人の流れから外れないようにグラナダ観光のメインは、世界遺産のアルハンブラ宮殿。1238 ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
4
定年後夫婦の青春ラテン旅 - 57 ページ
あとは昼食をとるため、アルバイシンの丘の上のレストラれるダーロ川の対岸のアルバイシンの丘を登り、そこから今歩いてきたアルハンブラ宮殿の景観を楽宮殿観光を終えてアルハンブラの丘を下ったバスは、グラナダの市街を通り抜けて、王宮の麓を流.
浜田六七男, 2006
5
思いたったので... - 98 ページ
この暑さのせいで皆、家アルハンブラ宮殿を右手に見ながら抜け道を登る。前方にはサクロモンテの丘とその上に壁は白くて屋根はォレンジ色をしている。それはとても美しく、情緒溢れる光景である。今日はアルバイシンへ行く。『アルバイシン」はグラナダで最も ...
さこう祐美, 2001
6
世界遺産ランキング
アンコール(カンボジア、文化遺産) 4.ガラパゴス諸島(エクアドル、自然遺産) 5.ヴェネツィアとその潟(イタリア、文化遺産) 6.モンサンミシェルとその湾(フランス、文化遺産) 7.ペトラ(ヨルダン、文化遺産) 8.グラナダのアルハンブラ、ヘネラリーフェ、アルバイシン地区( ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
7
世界遺産をもっと楽しむための西洋建築入門 - 141 ページ
テンディーリヤス広場から徒歩約ー 5 分アルハンブラ宮殿/ 78 ~ 8 ー頁所在地エグラナダ(スペイン)建築年二ー 238 年着工、ー 39 ー年完成世界遺産登録名/年二グラナダのアルハンブラ、ヘネラリーフェ、アルバイシン地区/ー 984 年丶ー 994 年アクセスコ鉄道 ...
鈴木博之, 2013
8
陽気になる南スペインの旅 - 10 ページ
グラナダ/スペイン 2 つの世界遺産を抱える、南スペイン・グラナダへ観光客が多いアルバイシンの丘。スリもいるので、できるだけ人の流れから外れないようにグラナダ観光のメインは、世界遺産のアルハンプラ宮殿。ー 238 年からー 492 年まで続い妻、スペイン ...
All About 編集部, 2012
9
ビバエスパーニャ夫婦の気まま旅: - 38 ページ
... 人が多く住みレコンキスタによるグラナダ陥落のとそれと対照的に赤茶けた眼前の丘には、グラナダで最も古い地区といわれるアルバイシンが見ペイン一の美味だそうだ。色とりどりの花とシエラ-ネバダから引かれた水の饗宴といえるかもしれない。ここの水は ...
松村敏弘, ‎松村恭子, 2002
10
アンダルシア地方
アルハンブラ宮殿を訪れた後は、向かいの丘にあるアルバイシン地区から宮殿を見下ろす風景もお楽しみください。真っ白な壁の小さな家々が集まるスペイン南部特有の景色の地区です。<グラナダへのアクセス>飛行機でマドリッドから約1時間、バルセロナから ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アルバイシン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アルバイシン no contexto das seguintes notícias.
1
【鈍機翁のため息】 (313)間奏 ⅠⅠ 魂の画家・戸嶋靖昌
東京の府中市美術館で7月5日まで開かれた企画展「武蔵府中炎の油画家5人展」に出品された「アルバイシンのミゲール」をはじめとする数点の肖像画は、いずれも闇の中から浮かびあがる巨大な岩山のような趣がある。また、「街・三ツの塔-グラナダ遠望-」 ... «産経ニュース, jul 15»
2
グラナダのアルハンブラ、ヘネラリーフェ、アルバイシン・下
アルハンブラ宮殿は赤土の丘に建てられたことから「赤い城(アルハンブラ)」と名付けられたという。ちなみに、グラナダというのはスペイン語で「ざくろ」のことで、ざくろの多い土地だったとされる。宮殿最大の見所は、ナスル朝宮殿の内部。かなり厳しい持ち物検査 ... «日刊スポーツ, jun 15»
3
企画・制作=時事通信社デジタルメディア事業本部
ナスル朝初代君主であるムハンマド1世の命令により築かれた壮麗なアルハンブラ宮殿と、迷路のように入り組んだ石畳の路地に白壁の家が連なるアルバイシン地区は、どちらもユネスコ世界遺産に登録されている。アルハンブラ宮殿とシエラネバダ山脈を一望 ... «時事通信, mai 15»
4
繊細にして華麗の極み“アルハンブラ宮殿”
この町の象徴といわれるアルハンブラ宮殿の正式な世界遺産登録名は「グラナダのアルハンブラ、ヘネラリーフェ、アルバイシン地区」。ヘネラリーフェとは、アルハンブラ宮殿に隣接する離宮、アルバイシン地区は、宮殿を一望する丘の斜面に広がる住宅地である ... «日経ヘルス, mai 15»
5
【貧乏旅行記】バックパッカーがスペインの廃村で過ごした不思議な夜
とくに南部アンダルシア地方は彼らの牙城で、21世紀になった今でもグラナダのアルハンブラ宮殿や旧街区アルバイシン、コルドバのモスク転じて教会となったメスキータなど、往時の面影を色濃く残している場所も多い。 僕も徒歩でグラナダにたどり着き、夜遅く ... «まぐまぐニュース!, abr 15»
6
グラナダ「アルハンブラ宮殿」 アラベスク模様中心としたイスラム建築の …
現在では「アルハンブラ宮殿」に加えて王族の夏の離宮「ヘネラリーフェ」およびグラナダ最古の居住地「アルバイシン」が世界文化遺産として登録されています。今回はイスラム芸術の粋を集めた最高傑作とされるアルハンブラ宮殿を紹介します。 宮殿は8世紀 ... «ZAKZAK, mai 14»
7
Google Earthで世界を巡る (1) イスラムの香りと繊細な美に満ちた世界 …
アルハンブラ宮殿の世界遺産登録名は「グラナダのアルハンブラ宮殿とヘネラリーフェ離宮、アルバイシン地区」です。このうちアルハンブラ宮殿とヘネラリーフェ離宮はちょうどV字を描くように、狭い谷を挟んだ丘の上に広がっています。つまり高台にあるので、 ... «マイナビニュース, nov 12»
8
『アサシン クリード ブラザーフッド』にシングルプレイ用の追加コンテンツが …
新たなマルチプレイマップ「アルハンブラ」は、スペインのグラナダにあるアルバイシンという緑豊かな環境を舞台にしたものです。複数層に渡る室内/屋外エリアは人ごみに隠れ、油断している獲物を狙う捕食者たちにはぴったりの場所です。 新たな4つ ... «Kotaku JAPAN, fev 11»
9
スペイン・グラナダのアルハンブラ宮殿
振り返ると、左奥がナスル朝宮殿、右奥がカルロス5世宮殿です。 アルバイシン地区がよく見えます。でも、もう少し上まで上ろう。 さっきいた所が下方に。人が小さく見えること! そして右上方のサクロモンテの丘の斜面には、双眼鏡で見ると洞窟が見えるのです。 «エキサイト: ニュース, set 09»
10
幻想的なアルハンブラ宮殿のある街、スペイン、グラナダ
宮殿の北側にはアルバイシンの街並みが広がっています。 ... アルハンブラ宮殿とヘネラリーフェ離宮は1984年に、アルバイシン地区は1994年に優れた普遍的価値のある建築物として、国際連合教育科学文化機関 (UNESCO)の世界文化遺産に登録されました ... «EORC, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アルバイシン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/aruhaishin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em