Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あしだ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あしだ EM JAPONÊS

あし
asida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あしだ


きしだ
kisida
しだ
sida

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あしだ

あしぞこ‐けんまくえん
あし
あした‐てんき
あした‐どころ
あした‐の‐つゆ
あした‐の‐はら
あした‐ば
あしたか‐やま
あしたず‐の
あしたれ‐ぼし
あしだ‐えのすけ
あしだ‐がけ
あしだ‐がわ
あしだ‐しゅうせい
あしだ‐ひとし
あしだか‐ぐも
あしつき‐おしき
あして‐かげ
あして‐まとい
あしで‐え

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あしだ

せそこ‐ひめうみしだ
たか‐あしだ
たま‐しだ
ちゃせん‐しだ
とらのお‐しだ
にわとりははだしだ
はこね‐しだ
はちじょう‐しだ
ひら‐あしだ
びかく‐しだ
ふくろ‐しだ
ふさ‐しだ
ふじよしだ
べに‐しだ
ほうらい‐しだ
ほんぐう‐しだ
みぞ‐しだ
め‐しだ
もくせい‐しだ
しだ

Sinônimos e antônimos de あしだ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あしだ»

Tradutor on-line com a tradução de あしだ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あしだ

Conheça a tradução de あしだ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あしだ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あしだ» em japonês.

Tradutor português - chinês

芦田
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ashida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ashida
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ashida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ashida
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ashida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ashida
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ashida
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ashida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ashida
180 milhões de falantes

japonês

あしだ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아시다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ashida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ashida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதன் விளைவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ashida
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ashida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ashida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ashida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ashida
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ashida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασίντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ashida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ashida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ashida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あしだ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あしだ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あしだ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あしだ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あしだ»

Descubra o uso de あしだ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あしだ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
平家物語證注中 - 83 ページ
又高あしだの事は、同. -與言利口に、「いかにきびしくとも我は高あしだはきてとをりてん」など拾遺物語^に、「梠のひらあしだはき」、古今著聞集コ偷盗に、「たかしこかきおいて萁弓打かたげてひらあしだはきて^ 1 」云云。七十一番歌合に其圖出でたり。平屐は高 ...
御橋悳言, 2000
2
平治物語注解 - 15 ページ
あしだは倭名類聚鈔ュ装束部に、「兼名苑云、屐一名足下、織ほ崎^」と見え、七十宇治拾遺物語; :に、「ひらあしだ」同対に、「髙あしだ」とあり。平あしだは高あしだの反封にして、常のあしだよへり。 7 平ァシタ伊呂波字類抄に、「ヒラァシタ」を平屐に作リ、源平盛衰 ...
御橋悳言, 1981
3
〓元〓究 - 462 ページ
さふらさむらストか、、、、、、、、、あしにあしだつう、、むらひけるは-候ひけると侍蹴るに摘けてあり、年立ちかへるあしだは、朝と足駄に通する。よく若には、萬歳の謠出しの文句、德若のもぢり。只二っ注意するは蹴るといふ語で,江戶には蹴轉と けなんによおのゾ\ ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
4
枕草子の婦人服飾 - 296 ページ
安谷ふじゑ. 深靴と半靴と同時に記してあることに注意すべぎである。二五五段時奏するいみじぅをかしノ条「いみじぅ寒ぎに、夜なかばかりなどに、こほノ I とこほめぎ、沓すりぎて、絃打ちなどして、」半靴なり。(有)あしだと展子とは亡 b の「あしだ」と「展子」とは同類 ...
安谷ふじゑ, 1974
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
その土地より産出したるー O ちうちあしだ(地打足駄)。 A はのたかきー O たかあしだ(高足駄。<出来合のー Of 』まちあしだ(待足駄 A 町中をあるくに用みるー O まちあしだ(町足駄)。<あびまげた 1 東下駄=吾妻下駄 1 (蘭草などにてあみしものを表につけしもの ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
Nihon no seikatsu bunkazai
かに、つつましい,素朴な美,の見いだされたことは全く不思議なほどである。や〈わらぐつ V には装飾的なものが少しもなく、あくまでも実用第一であった。しかも、そのなとくに高級な〈あしだ V には工芸品といってもよいようなものが^われた ...
Miyashizu Hafuri, 1965
7
嬉遊笑覽: 12卷 - 第 12 巻
寛保ば離はやる寛延』一年にハ一二ぃ・五枚の裏っけ出來同一二年止めらるー展ハ足下なら(盛衰記五)紺請の足駄ハ義經記四)事あしだ等見朗[著聞集]小殿平六覆いふ者ぴらあしだをは蒼て早道行と有弘らあしだハムー江戸にていふ下踏なるべし叉ハ同薔十 ...
Nobuyo Kitamura, 1916
8
生きるのが下手な人たちへ
まるで貝殻のやうに白くひかる大きなすあしでした。くびすのところの肉はかがやいて地面まで垂れてみました。大きなまつ白なすあしだつたのです。けれどもその柔かなすあしは鋭い鋭い職のかけらをふみ燃えあがる赤い火をふんで少しも傷つかず文けませんで ...
紀野一義, 2003
9
江戶雜錄 - 62 ページ
山島一いつたひ屋放につとめてゐるうち、芝居咄で今の小間物屋の足になり。アシガツク(阿 ... アシダ杜僅記に、ひらあしだ、たかあしだ、またはあしだからめかし、あしだふみならしなどあるを思うに、歯のあるほどはみなあしだといいけむが如し。今は下杖足杖 ...
三田村鳶魚, 1973
10
現代国語表記辞典 - 8 ページ
あし〔ム悪し〕よしあしよくもあしくもあしきをくじく〔挫く〕あじ味味見味かげん味を占めるあじなまねをするうまくやるあじ〔 1 鰺〕海魚あじ ... のあしたあしだあしだ【足駄】あしだを履くあしだい足代交通費足代を払うあしだまり足だまリ〔足 1 溜まり〕根 X 地あしつき脚付き ...
武部良明, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あしだ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あしだ no contexto das seguintes notícias.
1
【8月15日・あしだ川花火大会】福山の郷土色豊かなまつりのフィナーレは …
広島県福山市で3日間開催される一大イベント「福山夏まつり」が今年も8月13日から15日の3日間開催されます。最終日に打ち上げられる約1万発の花火は、盛大なまつりの成功を讃えます。ここでは、あしだ川花火大会の魅力とおすすめの鑑賞スポットをご ... «asoview!news, ago 15»
2
「福山夏まつり2015」 8月13日から3日間開催
広島県福山市の夏を彩る、「福山夏まつり2015」が、中央公園、中心部商店街、芦田川大橋上流で、8月13日から15日までの3日間開催される。 初日は「 ... あしだ川花火大会」(15日19:30~20:45)は、芦田川大橋上流で約1万発を打ち上げる花火大会。芦田川 ... «遊びに行こうぜ!, ago 15»
3
ジブリかよ!生意気なカラスがワシをタクシー代わりに利用する姿が目撃
また肩あしだちで奇妙なポーズを取ることも。とにかく勝手にワシの背中に乗って空中散歩を ... またワシなどの猛禽類は、ある意味我々哺乳類からすれば「ライオン」の背中に乗って遊ぶというぐらい勇気のあることだ。 奇跡的にもカラスは何事も無く飛び去った ... «秒刊SUNDAY, jul 15»
4
国・地方の連携で政策実現
山口代表は、「公明党の最大の持ち味は、国と地方の各議員がネットワークを生かして政策実現することだ」と強調。 ... 党の大口善徳国会対策委員長(衆院議員)は28日、神戸市北区での街頭演説会に出席し、あしだ賀津美県議(県議選予定候補)への支援を ... «公明新聞, mar 15»
5
川口駅前タクシー乗り場の段差解消
こうした実情を、党員の相澤みちよさんが近所に住む車いす利用者から聞き、公明党の、あしだ芳枝市議(市議選予定候補)に相談。あしだ市議は2013年9月定例会で取り上げ、タクシー乗り場の段差をスロープにするなど、バリアフリー化を市に求めていた。 «公明新聞, jan 15»
6
【鼓動を象る(1)】不可解な「落書き」は「芸術」になった 大捕萌=おおとり …
【鼓動を象る(3)】陶芸で「戦国武将の世界」表現 芦田和馬=あしだ・かずま=(17). 【鼓動を象る(3)】陶芸で「戦国武将の世界」表現 芦田和馬=あしだ・かずま=(17) 写真あり ... 【人生の楽譜V(6)】絶対に言えない「医者も人間なんだ」 変わらぬ医師受難 ... «産経ニュース, jan 15»
7
クリヤマホールディングス社長に芦田
芦田 敏之氏(あしだ・としゆき)72年(昭47年)京大経卒、03年クリヤマ(現クリヤマホールディングス)入社。12年取締役経営企画部長。京都府出身。66歳。 (2015年1月1日就任。同日付で子会社のクリヤマ社長にも就任。クリヤマホールディングスの服部兵衛 ... «日本経済新聞, dez 14»
8
【第三のムーチョ】「あまムーチョ」を食べてみた / 完全に「あのお菓子」の …
湖池屋では『カラムーチョ』が30周年の節目を迎えた9月より『日本全国カラムーチョ化計画』を推進すべく活動して参りましたが、さらにこのプロジェクトを盛り上げるべく、『カラムーチョ』のTVCMに出演する芦田愛菜(あしだ まな)ちゃんに新ムーチョ商品の企画 ... «ロケットニュース24, dez 14»
9
八木蛇落地悪谷(メカAG)
芦屋(あしや)」とかの地名はあちこちにあるよね。一般に「芦が生えている野原」という意味だとされている。地名って漢字と音とが錯綜するから、「悪谷(あしだに)」って「悪谷(あしや)」で「芦屋」なんじゃ? なんか昔の人って漢字の意味あまりこだわらなかったのか、 ... «ガジェット通信, set 14»
10
広島災害の教訓―変わる地名、消える危険サイン
八木地区がかつて「八木蛇落地悪谷(やぎじゃらくじあしだに)」と呼ばれていたことは、災害発生から約1週間後の8月26日、フジテレビの情報番組「とくダネ!」が伝えて反響を呼びました。 番組で住職が証言していた地元の浄楽寺に確認すると、13年前に ... «THE PAGE, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あしだ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ashita-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em