Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アスペン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アスペン EM JAPONÊS

あすぺん
アスペン
asupen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アスペン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アスペン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aspen

アスペン

Aspen ▪ Sobre Yamanashi em inglês. (Original) ▪ Aspen - a cidade do Western Western Colorado. Estância de esqui situada nas Montanhas Rochosas. ▪ Aspen - um filme dos Estados Unidos publicado em 1993. ▪ Aspen - uma empresa japonesa fundada em 1988. Nós invocamos principalmente músicos clássicos, gerenciamos e educamos, e planejamos e produzimos concertos. ... アスペン(Aspen) ▪ 英語でヤマナラシのこと。(原義) ▪ アスペン - アメリカ合衆国コロラド州西部の都市。ロッキー山脈に立地するスキーリゾート。 ▪ アスペン - 1993年に公開されたアメリカ合衆国の映画。 ▪ アスペン - 1988年に設立された日本の企業。主にクラシック音楽家の招聘・マネジメント・教育や、コンサートの企画・制作を行っている。...

definição de アスペン no dicionário japonês

Aspen 【Aspen】 Uma cidade nas Montanhas Rochosas, Colorado, EUA. Conhecida como uma das melhores estâncias de esqui do país. Existem quatro estâncias de esqui de Aspen Mountain, Snowmass, Buttermilk, Aspen Highlands. アスペン【Aspen】 米国コロラド州、ロッキー山脈にある町。全米屈指のスキーリゾートとして知られる。アスペンマウンテン、スノーマス、バターミルク、アスペンハイランズの四つのスキー場がある。
Clique para ver a definição original de «アスペン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アスペン

アス
アスプロニシ‐とう
アスベスト
アスペクト
アスペクト‐ひ
アスペクト‐レシオ
アスペリティー
アスペリティー‐モデル
アスペルガー‐しょうこうぐん
アスペルギルス
アスペンドス
アスマラ
アスマラ‐だいせいどう
アスマンスハウゼン
アスリート
アスリート‐ファンド
アスレチック
アスローン
アスローン‐じょう
アスロック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アスペン

が‐ペン
きん‐ペン
けいこう‐ペン
つけ‐ペン
はね‐ペン
ふで‐ペン
アルペン
アントウェルペン
カン‐ペン
グラフィック‐ペン
ケッペン
サイン‐ペン
シャンペン
シャー‐ペン
ジー‐ペン
スタイラス‐ペン
タッチ‐ペン
テルペン
デジタル‐ペン
トラペン

Sinônimos e antônimos de アスペン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アスペン»

Tradutor on-line com a tradução de アスペン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アスペン

Conheça a tradução de アスペン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アスペン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アスペン» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿斯彭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

álamo temblón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aspen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐस्पन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحور الرجراج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trêmulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কস্পমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tremble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aspen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Espe
180 milhões de falantes

japonês

アスペン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아스펜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aspen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây hoàn diệp liểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ்பென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आस्पन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titrek kavak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pioppo tremolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plop tremurător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρομώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aspen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aspen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アスペン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アスペン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アスペン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アスペン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アスペン»

Descubra o uso de アスペン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アスペン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
フラワーエッセンスヒーリング: バッチの花療法光の中へ - 121 ページ
レスが地下の世界に旅するとき頭にかぶっていたのがアスペンの葉の冠で、葉の外側は周りからの熱でその色が濃くなり、肌に触れて I 、た内側は額の汗によって白くなったそうです(アスペンの葉は実際に表が灰緑色で、裏が白っぽい色をしています)。地下に ...
上野七歩子, 2007
2
ボスと秘書の危険な関係: 愛を運ぶ遺言 - 11 ページ
ブレイクとのことは、最初のうちはただの仕事上のポスとしか考えていなかったし、問題はなにもなかった。しかし、ブレイクに特別な気持ちを`愛ではなく欲望だが`抱いてしまったいまは丶それも終わりだ。ブレイクが鋭い目で彼女を見つめた。「アスペンに来るまで ...
マクシーンサリバン, 2011
3
ひろがる文化行政: ぃま各地で多くの実驗が - 102 ページ
井阪はこの年、短期間だったがアスペンへ行って来た。井阪は小寺に「群馬県内のどこかでアスべンのような催しをやったら、群響のレベル,アップばかりか、群馬県のイメージ,アップにもなりますよ」と勧めた。その括が、小寺県総務部長から中沢前革津町長 1 ...
坂田期雄, 1982
4
国際文化会館 50年の步み: 1952-2002 - 95 ページ
年まで毎年継続的に開催され、またそれは、堤淸二'セゾン'グループ代表の協力による八ケ岳アスペン'セミナー( 1986 ^ 93 年)にもっながった。さらには、アスペン研究所(研究所の名称は 1989 年に八 5 口 61111151111116 『 0 「 411111311 ; 51 に 5111 ...
加藤幹雄, 2003
5
愛しているとささやいて: 愛を運ぶ遺言 - 6 ページ
愛を運ぶ遺言 キャシー ディノスキー メリッサと四人の兄、それに異母妹のエリカは、父親のドン・ジャロッドの死後、ジャロッド家の資産と父親がアスペンで営んでいた複合リゾート施設、〈ジヤロツド・リゾート〉の経営権を平等に譲られた。しかし相続には、子供たち ...
キャシー ディノスキー, 2011
6
地方都市の風格: 歴史社会学の試み - 418 ページ
歴史社会学の試み 辻村明 第' 1 部風格スコアによる地方都市の序列 418 地の有力な候補地として、山形を推薦しておきたい。その理由は、山形はアスペンと同じ北緯三十八度に位置してい八年、日本にも正式にアスペン研究所が設立されることになった(小林 ...
辻村明, 2001
7
キスより先は契約違反: 愛を運ぶ遺言 - 58 ページ
愛を運ぶ遺言 モーリーンチャイルド, 高橋たまこ. 青い小さな建物に書かれた古風な金文字に熱心に目を走らせた。エリカの反応が、クリスチャンにはとても新鮮だった。自分はやはり、生まれ育ったこの街に慣れすぎていたようだ。アスペンの街は近代的で、毎年 ...
モーリーンチャイルド, ‎高橋たまこ, 2011
8
「オバマの嘘」を知らない日本人: 世界は「米国崩壊」を待ち構えている
フリ長いつき合いの友人であるトーマス・デュースターバーグ博士は、商務省次官補、ジョージ・ W ・ブッシュ前大統領の顧問、クエール副大統領の首席補佐官などを務めたあとハドソン研究所のワシントン所長になり、現在はアスペン研究所で二十一世紀の製造 ...
日高義樹, 2014
9
トップが語る美しい企業の文化 - 60 ページ
ゼロックス.コ—ポレーションでは一九七一年からこの制度を始め、すでに約四百人もの社員が参加している。【アスペン〕米コロラド州の州都デンバ—から南西およそ三二〇キロに位置し、標高は二四〇〇メ 1 . ^ル。山に囲まれた美しい盆地で定住人口は五千人。
片方善治, 1991
10
国際問題の焦点と日本の対応 - 171 ページ
アスペン,イタリア」の将来に関する討論イタリアの水の都べネチアで一九八七年十月五日と六日の両日にわたり「アスペン,イタリア」の主催でイタリアの政治,経済^科学技術,文化の現状と将来に関するセミナ I が開かれた。アスペン人文研究所は一九四九年に ...
大来佐武郎, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アスペン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アスペン no contexto das seguintes notícias.
1
「日本企業はIT化を変革の機会ととらえている」−米アスペンテックのロン …
プラント建設などの工程管理向けソフトウエアで世界トップシェアを誇る米アスペンテックが、グローバル展開を加速している。原油安などで案件の利益率悪化が懸念される国内エンジニアリング企業にも熱視線を送り、経営リスク低減への提案を強めている。 «日刊工業新聞, set 15»
2
「ISは変幻自在の敵」 米安全保障フォーラム
アスペン(米コロラド州)】米国の国家安全保障当局者たちは、コロラド州アスペン山岳地帯で数日間開催されたフォーラムで、過激派組織「イスラム国(IS)」戦闘員たちを変幻自在の敵と表現し、別の過激組織アルカイダに対してはもっと効率的に働いたテロ対策 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jul 15»
3
「ISISはアルカイダ以上の脅威」 米FBI長官
コミー長官はアスペンで開かれた安全保障関連フォーラムに出席した際、CNNとの会見に応じた。長官はこの中で、イラクやシリアなどに拠点を築く過激派「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」は米国にとって、アルカイダ以上の脅威になったとの認識を表明。 «CNN Japan, jul 15»
4
海外メガ後発薬、日本上陸 南ア・アスペンなど
世界の後発医薬品大手が相次ぎ日本市場に参入する。世界6位のアスペン(南アフリカ)は1日、日本で営業を始めた。5位のサン・ファーマシューティカル・インダストリーズ(インド)も6月に販売を始めた。政府が後発薬の普及を促す日本で新たな事業機会を探る ... «日本経済新聞, jul 15»
5
アスペンジャパンが事業開始
グラクソ・スミスクライン(GSK)と南アフリカのアスペン社による日本国内の合弁会社「アスペンジャパン」は、4日までに本格的に事業を開始した。今後、製品の承継、販売移管を受け、ラインアップをそろえる予定。同社は、国内でオーソライズド・ジェネリック(AG) ... «Nk Jiho.Jp, jun 15»
6
世界の名車<特別編>スノーリゾートで「ギブリSQ4」に試乗
アスペンは、デンバー空港から陸路で4時間ほどの移動だった。フリーウェイから美しい山並による景色が楽しめ、その変化を見ていると飽きない。宿泊はアスペンの隣、スノーマスのホテルだった。通常「アスペン・スノーマス」とひとくくりにされるリゾートである。 «朝日新聞, abr 15»
7
4WDカントリーのマセラティ
コロラド州アスペンは山に囲まれたスノーリゾートで、スノースポーツの大会の開催場所としても知られている. クルマの業界は、恒例のように、冬になると雪上試乗会を行ってきた。いわゆるヨンクにとって冬は、雪上や凍結路面での走破性を理解してもらうために、 ... «GQ JAPAN, abr 15»
8
小野塚彩那が2位 冬季Xゲーム
スキーなどの競技を独自のルールで実施する「冬季Xゲーム」は21日、米コロラド州アスペンで行われ、フリースタイルスキーでソチ冬季五輪女子ハーフパイプ(HP)銅メダルの小野塚彩那(石打丸山ク)がスーパーパイプで83・33点をマークし、2位に入った。 «日刊スポーツ, jan 15»
9
マライア・キャリーのファッションが「イタすぎる」と話題に
年末の休暇を、コロラド州アスペンにて満喫中の歌姫マライア・キャリー(44)。 ... そんな中、気分転換の目的もあってかアスペンではひとりで買い物に出かける姿も何度か撮られているが、そのファッションセンスが狂い始めたという声は増える一方で、「全く似合っ ... «livedoor, dez 14»
10
マライア・キャリー、スキーリゾートで超ハイヒール
E! News』に事情通が明かしたところでは、当初、マライアは今年のクリスマスを例年通り、アスペンで家族一緒に過ごすプランをたてていたのだとか。しかし、その手始めとしてニックと感謝祭を一緒に過ごしてみたところ、ケンカしてしまったためマライアがニックに ... «モデルプレス, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アスペン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asuhen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em