Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アデナウアー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アデナウアー EM JAPONÊS

あでなうあー
アデナウアー
adenaua-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アデナウアー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アデナウアー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アデナウアー

Conrad - Adenauer

コンラート・アデナウアー

Konrad Hermann Joseph Adenauer (5 de janeiro de 1876 - 19 de abril de 1967) é um político alemão. Ele serviu o primeiro primeiro ministro alemão da Alemanha Ocidental de 1949 a 1963. De 1951 a 1955, ele também atuou como ministro das Relações Exteriores. Antes da guerra pertencia ao Partido Central Alemão, depois da guerra foi o primeiro presidente da União Democrata Cristã. ... コンラート・ヘルマン・ヨーゼフ・アデナウアー(Konrad Hermann Joseph Adenauer, 1876年1月5日 - 1967年4月19日)は、ドイツの政治家。西ドイツの初代連邦首相を1949年から1963年に亘って務めた。また1951年から1955年には外相を兼任した。戦前はドイツ中央党に属し、戦後はキリスト教民主同盟 の初代党首。...

definição de アデナウアー no dicionário japonês

Adenauer [Konrad Adenauer] [1876 - 1967] político alemão. Após a Segunda Guerra Mundial, ele será o líder da União Democrata Cristã. Em 1949, ele se tornou o primeiro primeiro-ministro da República Federal da Alemanha (Alemanha Ocidental) e avançou a reconstrução sob o forte apoio militar e político dos EUA. アデナウアー【Konrad Adenauer】 [1876~1967]ドイツの政治家。第二次大戦後、キリスト教民主同盟の党首となる。1949年、ドイツ連邦共和国(西ドイツ)初代首相となり、米国の強力な軍事的、政治的支援の下に復興を進めた。
Clique para ver a definição original de «アデナウアー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アデナウアー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アデナウアー

アデ
アデア‐みさき
アディオス
アディクション
アディクト
アディショナル‐タイム
アディス
アディス‐アベバ
アディポネクチン
アデ
アデニン
アデノイド
アデノウイルス
アデノシルメチオニン
アデノシン
アデノシン‐いちりんさん
アデノシン‐かんじょういちりんさん
アデノシン‐さんりんさん
アデノシン‐にりんさん
アデノシン‐デアミナーゼ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アデナウアー

かんせい‐ワーキングプアー
だんがん‐ツアー
でんししょせき‐ビューアー
でんしブック‐ビューアー
ばいしゅん‐ツアー
アンプリファイアー
アー
インスパイアー
インタビュアー
ウインドウズ‐ストアー
ウインドウズフォン‐ストアー
ウォリアー
エコ‐ツアー
エス‐アイアー
オプショナル‐ツアー
オン‐ツアー
カルチャー‐ツアー
キッドナップ‐ツアー
クイアー
クワオアー

Sinônimos e antônimos de アデナウアー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アデナウアー»

Tradutor on-line com a tradução de アデナウアー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アデナウアー

Conheça a tradução de アデナウアー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アデナウアー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アデナウアー» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿登纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Adenauer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adenauer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Adenauer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أديناور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аденауэр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Adenauer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Adenauer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Adenauer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adenauer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adenauer
180 milhões de falantes

japonês

アデナウアー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아데나워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Adenauer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Adenauer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடினோவருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडेनुअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adenauer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Adenauer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Adenauer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аденауер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Adenauer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Adenauer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Adenauer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Adenauer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Adenauer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アデナウアー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アデナウアー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アデナウアー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アデナウアー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アデナウアー»

Descubra o uso de アデナウアー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アデナウアー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アデナウアー: 現代ドイツを創った政治家
第2次世界大戦の敗北により、人心・国土とも荒廃したドイツ。その復興を担ったのが、73歳で首相に就任、14年間その座にあったアデナウアーである。戦前、ケルン市長として活 ...
板橋拓己, 2014
2
アデナウアーとドイツ統一
ドイツはなぜ分断されたか。初代西ドイツ首相アデナウアーの統一構想を明らかにし、米ソなど占領国との政治的駆引きをスリリングに描く。
小嶋栄一, 2001
3
外交: Vol.29 - 38 ページ
ユダヤ人に対する艦罪意識に加え、こうした「米国の意向」にも敏感に反応し、時にはそれを反対派対策のカードとして利用しながら、アデナウアーは補償協定をまとめ上げることに成功したと言える。ともあれ、この時アデナウアー政権がユダヤ人団体と結んだ ...
「外交」編集委員会, 2015
4
指導者の条件(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー)
怒りをもっ指導者は指導者としての公の怒りをもたなくてはならない西ドイツの首相であったアデナウアーが、アメリカのアイゼンハワー大統領に会った時、こんなことをいったという。第一は、「人生というものは七十歳にしてはじめてわかるものである。だから七十 ...
松下幸之助, 2014
5
[新装版]指導者の条件
怒りを持っ指導者は指導者としての公の怒りを持たなくてはならない西ドイツの首相であったアデナウアーが、アメリカのアイゼンハウアー大統領に会った時、こんなことをいったという。第一は、「人生というものは七十歳にしてはじめてわかるものである。だから七 ...
松下幸之助, 2006
6
人間としての成功
かって西ドイツの首相であったアデナウアー嵐邸汁が、アメリカのアイゼンハワー大統領と会ったときに、こういうことをいったというのです。その第一は「人生というものは七十歳になってはじめてわかるもので、七十歳にならないと語る資格がない」ということ、第二 ...
松下幸之助, 1994
7
松下幸之助成功の金言365 - 10 ページ
アデナウアーは“怒りをもて“という。いったいどういうことだろうか。これは、単なる個人的な感情、いわゆる私憤ではないと思う。そうでなく、もっと高い立場に立った怒り、つまり公憤わたくしずかしい問題が山積している折には、指導者はすべからく私情にから ...
松下幸之助, ‎PHP研究所, 2010
8
新『戦争論』の読み方: クラウゼヴィッツの時代は終わった
... まれて、本格的な再軍備に着手した。当時のドイツ政府首脳、アデナウアーはこの再軍備にあたって伝統的なドイツの軍事的発想、すなわち「国家とは独立に存在した軍隊」という考え方を捨て、ドイツ軍は「市民軍」としての性格を持たせるべく全力をあげて努力 ...
長谷川慶太郎, 2002
9
取り戻せ、日本を。: 安倍晋三・私論
ところが、西ドイツは街中が廃墟つた当時の西ドイツでは、アデナウアー初代連邦首相が圧倒的な支持を受けていました。私は知人の家を訪ねたとき、普及じめたばかりのテレビで彼の演説を聞きました。アデナウアー首相はこのとき、三つの方針を示しました。
渡部昇一, 2013
10
西欧のこころをたずねて
手塚富雄 旗やいろんな旗が政治演説会らしく立てならベてあった。ところで、そのときのアデナウアーのり人は大ぜいっめかけていた。が、立錘の余地もないというほどではない。演壇には、ドイツ国私が毎日食事に行く場所なので、よけい足が向きやすかった。
手塚富雄, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アデナウアー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アデナウアー no contexto das seguintes notícias.
1
「スーパーガンダムロワイヤル」,TVCM記念Twitterキャンペーン&新 …
アムロ」と「シャア」たちのほかにも「アストナージ」「アデナウアー・パラヤ」などのキャラクターたちにもフォーカス!原作ファンなら見逃せないディテールにも注目。 プレイヤーの部隊編成によってバトルの展開が変わる、原作準拠の隠し要素も盛りだくさん! «4Gamer.net, out 15»
2
「韓国の対北政策目標は統一でなく平和共存になるべき」(2)
金永熙(キム・ヨンヒ)中央日報論説委員は「アデナウアーの西側政策20年にブラントの東方政策が続くなど、西ドイツの一貫した政策が統一ドイツを成し遂げた」と述べ、政権交代が影響を与えない持続的な政策の推進が重要だと強調した。 「韓国の対北政策 ... «中央日報, out 15»
3
塩川悠子、浦川宜也の師、ヴィルヘルム・シュトロスの1955年モスクワ …
この1955年録音は、当時の西ドイツ首相コンラート・アデナウアー(1876~1967)の肝いりで「音楽の大使」としてソ連を演奏旅行した際のもので、彼らのレニングラードやモスクワでの演奏会は熱狂的な反響を巻き起こしました。 第2次大戦で大きな痛手を受た ... «TOWER RECORDS ONLINE, out 15»
4
戦後70年・核回廊を歩く:日本編/19 西ドイツの悩み
岸信介首相が「現憲法でも核兵器の保有は可能」との考えを示した同じ年の57年4月、アデナウアー首相は核武装の可能性に言及したほか、58年には国会で核武装決議も成立している。開発権を封じられた中、それに代わる有効な手立てはないか。防衛大学 ... «毎日新聞, out 15»
5
今週末見るべき映画「顔のないヒトラーたち」
いまでこそ、ユダヤ人を強制収容し、虐殺したアウシュヴィッツの実情は、世界じゅうが知っていると思う。ところが、ドイツ敗戦後の10数年、1958年当時、ナチスによるアウシュヴィッツのユダヤ人虐殺の事実を知るドイツ人は少なかった。アデナウアー政権による ... «エキサイトism, out 15»
6
メルケル独首相が4期目出馬の意向、来年初め正式表明と報道 単独 …
メルケル氏は3期目で在任期間はコール氏、アデナウアー氏に次ぐ歴代3番目の長さになっている。 既にメルケル氏は党首を務めるキリスト教民主同盟のタウバー幹事長や、与党統一会派を組むキリスト教社会同盟のゼーホーファー党首と選挙戦略などを協議。 «産経ニュース, jul 15»
7
ドイツ・ケルン、7月11日、花火大会「ケルン・ライト」開催に伴う影響
ライン川沿いのコンラードアデナウアー海岸通り(Konrad-Adenauer-Ufer) ドイツ橋(Deutzer Bruecke) は、18:00~深夜01:00(25:00)頃まで車両進入不可となります。 また当日は、周辺道路でも交通規制が敷かれ、かなりの混雑が予想されるほか、一部 ... «トラベルビジョン, jun 15»
8
憲法改正に向けての課題は? 百地章先生
その中で、ドイツが初代首相アデナウアーのリーダーシップのもとに、占領の早期終結と主権の回復のため憲法を改正し、憲法制定後わずか7年の1956年に本格的な「軍隊」を保持したこと、さらに1968年には「緊急権(緊急事態条項)」を導入することに成功 ... «産経ニュース, jun 15»
9
ドイツのマスコミ:ウクライナのクーデターはドイツの財団の資金で行われた
コンラート·アデナウアー財団は、世界で大きな影響力を持つ政治財団の一つで、70カ国以上に事務所があり、世界120カ国以上で活動している。同財団は、「市場経済に関連する民主的な構造などの確立で重要な役割を果たしている政治的、経済的、社会的 ... «Sputnik 日本, mai 15»
10
ドイツが、イスラエルの核計画を秘密裏に支援
ドイツの新聞ディ・ヴェルトが14日火曜、報じたところによりますと、当時の西ドイツのアデナウアー政権はシオニスト政権の核開発計画 ... 1960年5月14日、アデナウアー首相はシオニスト政権のグリオン首相と、アメリカ・ニューヨークで会談し、シオニスト政権の ... «イランラジオ, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アデナウアー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/atenaua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em