Significado de "あづち‐じょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あづち‐じょう EM JAPONÊS

あ	づ	ち	‐	じ	ょ	う
a	zu	ti		zi	xyo	u

TRADUÇÃO DE あづち‐じょう

Conheça a tradução de あづち‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あづち‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あづち‐じょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 安土样
• Tradutor português - espanhol: Azuchi -como
• Tradutor português - inglês: Azuchi -like
• Tradutor português - hindi: Azuchi की तरह
• Tradutor português - arabe: أزوتشي مثل
• Tradutor português - russo: Адзути , как
• Tradutor português - português: Azuchi -like
• Tradutor português - bengali: Azuchi মত
• Tradutor português - francês: Azuchi -like
• Tradutor português - malaio: Azuchi seperti
• Tradutor português - alemão: Azuchi artig
• japonês: あづち‐じょう
• Tradutor português - coreano: 아즈 모양
• Tradutor português - javanês: Azuchi-kaya
• Tradutor português - vietnamita: Azuchi - như
• Tradutor português - tâmil: Azuchi போன்ற
• Tradutor português - marata: इ.स. सारखी
• Tradutor português - turco: Azuchi benzeri
• Tradutor português - italiano: Azuchi -like
• Tradutor português - polonês: Azuchi jak
• Tradutor português - ucraniano: Адзуті , як
• Tradutor português - romeno: Azuchi - ca
• Tradutor português - grego: Azuchi -όπως
• Tradutor português - africâner: Azuchi -agtige
• Tradutor português - sueco: Azuchi -liknande
• Tradutor português - norueguês: Azuchi lignende

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あづち‐じょう»

Descubra o uso de あづち‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あづち‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

＜戦国時代＞戦国ミステリー！　安土城焼失

五層七階の天主を擁し、壮麗なる威容を誇った安土城。しかし、この比類なき名城は、城主・織田信長の後を追うように、本能寺の変から数日後に炎上焼失してしまう。放火か？ ...

工藤章興, 2014

織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで

朝倉家滅亡後えちぜんかたながりしろわの越前(福井県)では「刀狩」を、大和では城破り(城郭の破却)を行なっています。さらに、キリスト教 ... 天正四年(一五七六)には、安土の地への五層七重の剛藏豪静な城郭・安土城の構築に着手しました。薄赫囲の完成じ ...

川口素生, 2005

信長は生きていた! - 18 ページ

小川大介, 悠貴保登史 18 信長は、時折身を起こして輝いている安土城をじっと見っめていましたが、気のぶながときおりみおかがやあづちじょうみき信長は舟底にへばりっいて、蘭丸と忍者一一人が覆いかぶさって守っていました。のぶながふなぞこらんまるに ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

織田信長: - 152 ページ

り)史実通りにここまできたきみは、りっぱに信長の役割をしじつどおのぶなかやくわり安土城は三年後の I 五七九年についに完成した。あづちじょうねんごねんかんせいどん栄えていったのだった。おかげで、安土の城下町には商人や職人が大勢移り住み、どん ...

オフィス・イディオム, 2010

天下布武の城: 安土城

織田信長が建てた特異な城として、いくたの小説や映画・TVドラマで描かれてきた安土城。近年の考古学的発掘調査により、通説には多くの誤りがあることがわかった。安土城の ...

木戸雅寿, 2004

わくわくする日本の地図 - 76 ページ

おだ 2 窓ながあづちじょうあと○織田信長の安土城跡安王臓は、織自信譲が美琶続-のきょ識として 1579 年に議善湖のほとりに築いた城です。織田信ながしごしょうしついまいしのこ長の死後焼失し、今は石がきだけが残っています。さいちょうえいざんえん ...

学研教育出版・編, 2013

明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将

ほん)じあづちるすいかもうかたひで本官寺の変が起こったことは、たたちに安土城に伝わり、留守居の蒲生賢秀は、あけちひつじょうろうじようおなごひーー明智軍がこの安土城に来ることは必定、籠城して抵抗するだけの兵力もなく、城の女子衆を日野城へ移す ...

羽生道英, 2010

信長の夢「安土城」発掘

安土城炎上からおよそ420年の時が流れた。織田信長の夢を宿しつづける幻の城が発掘調査の成果をもとに、今よみがえる。NHKスペシャル番組「信長の夢・安土城発掘」の出版化。

NHKスペシャル「安土城」プロジェクト, 2001

南蛮幻想: ユリシーズ伝説と安土城

織田信長の安土城には十字架がまつられていた、織部灯籠は隠れキリシタンの信仰シンボル、幸若舞の「百合若大臣」はギリシアの“ユリシーズ”を翻案―確たる証拠もないまま ...

井上章一, 1998

戦国の城を歩く - 166 ページ

千田嘉博 166 物だったと判明したのです。清涼殿とは天皇の住まいで、信長が建設した京都の御所にられた京都の天皇の御所における清涼殿と東西が逆になっているものの、うり一一っの建藤村泉さんらがまとめた発掘報告書によれば、安土城の本丸御殿は、 ...

千田嘉博, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あづち‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あづち‐じょう no contexto das seguintes notícias.

PS Vita/PSP「討鬼伝 極」各種データの引き継ぎ手順が公開―獅子に似 …

戦」の侵域「溶岩安土城(ようがんあづちじょう)」. 戦国時代の特徴を持った「侵域」。尽きることなく湧き出る溶岩が、滝となって流れ落ち、城内外を侵食している。戦国の覇者が築いた武威の証は、もはや見る影もない。” 新たに登場する2つのミタマが公開. 甲斐姫( ... «Gamer, ago 14»

“美しき島”台湾での冒険が今始まる。「大航海時代 Online ～El Oriente …

台湾では新遺跡ダンジョン“紅毛城”(こうもうじょう)が発見され、ジパングでは素晴らしいお宝が眠る“安土城”（あづちじょう）深階層を追加します。また甲板戦がスピーディになり、海賊NPC と対決できるようになります。さらに、陸上戦における新しい奥義が登場する ... «4Gamer.net, abr 10»

“安土城”は遺跡ダンジョン『大航海時代 Online』アップデート情報公開

... 遺跡ダンジョン」の一つとして、ジパングに「安土城（あづちじょう）」が登場する。「安土城」の奥には、ジパングならではの財宝が眠っていると噂されている。 そして、「安土城」の謎を究明する遺跡ダンジョンの新クエストが追加され、新たな発見物も用意される。 «Gpara.com, fev 10»