Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チャップレン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チャップレン EM JAPONÊS

ちゃっぷれん
チャップレン
tyappuren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チャップレン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チャップレン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Capelão

チャプレン

Capelão ou capelão (inglês: capelão) é um clero (como pastor, sacerdote, sacerdote, sacerdote, etc.) trabalhando em uma instalação ou organização sem pertencer a uma igreja ou templo. Etimologicamente, refere-se a um clérigo que trabalha em uma capela (ingles: capela) instalada nessas instalações, mas, na realidade, as capelas nem sempre existem. Nos militares dos EUA, independentemente da religião, significa qualquer padre que conspira, como rabino, imã, monge. (→ veja o item de pasta do pastor) ... チャプレンあるいはチャップレン(英: chaplain)は、教会・寺院に属さずに施設や組織で働く聖職者(牧師、神父、司祭、僧侶など)。 語源的には、それらの施設に設置されたチャペル(英: chapel)で働く聖職者を意味するが、実際には必ずしもチャペルが存在するとは限らない。 アメリカ軍では、宗教にかかわらず、ラビ、イマーム、僧侶など、従軍するあらゆる聖職者を意味する。(→従軍牧師の項目を参照)...

definição de チャップレン no dicionário japonês

Capelão 【capelão】 Capelão チャップレン【chaplain】 チャプレン
Clique para ver a definição original de «チャップレン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チャップレン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チャップレン

チャッカ‐ブーツ
チャッカワイン‐そういん
チャッ
チャック‐リーマー
チャッター‐バー
チャッツワース‐ハウス
チャッティスガール
チャッ
チャット‐アプリ
チャップ
チャップ
チャップマン
チャップリン
チャップリン‐ひげ
チャツネ
チャデモ
チャデモ‐ほうしき
チャトラパティ‐シバージー‐ターミナス
チャトルブージ‐じいん
チャ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チャップレン

えんか‐エチレン
えんか‐メチレン
ころび‐バテレン
さんか‐エチレン
すみつき‐パーレン
にえんか‐プロピレン
にえんか‐メチレン
やま‐パーレン
アセチレン
アセナフチレン
アダルト‐チルドレン
アップザイレン
アプザイレン
アリレン
アルピグレン
レン
アンザイレン
イソブチレン
イフレン
ウルガン‐バテレン

Sinônimos e antônimos de チャップレン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チャップレン»

Tradutor on-line com a tradução de チャップレン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チャップレン

Conheça a tradução de チャップレン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チャップレン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チャップレン» em japonês.

Tradutor português - chinês

Chappuren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chappuren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chappuren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chappuren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chappuren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chappuren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chappuren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chappuren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chappuren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chappuren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chappuren
180 milhões de falantes

japonês

チャップレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

챠뿌렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chappuren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chappuren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chappuren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chappuren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chappuren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chappuren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chappuren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chappuren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chappuren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chappuren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chappuren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chappuren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chappuren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チャップレン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チャップレン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チャップレン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チャップレン

EXEMPLOS

3 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チャップレン»

Descubra o uso de チャップレン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チャップレン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
物語日本キリスト教史: 日米キリスト者群像を辿る - 53 ページ
エピスコパル(監督)教会牧師シルと同艦チャップレン、ヘンリ— .ウッドと協議、日本に宣教師を派遣することを要請する手紙をアメリカのエピスコパル、ダッチ.レフォームド(オランダ改革派)、プレスビテリアン(長老派)諸教会外国伝道委員会総幹事に書き送った。
志茂望信, 1998
2
たましいのケア: 病む人のかたわらに
たましいに痛みや問いかけをもつ病床にある人たちに、どう接したらよいのか。どんな配慮ができるのか。
藤井理恵, ‎藤井美和, 2009
3
イギリスにおける中間ケア政策: 病院から地域へ
a> - 2007 - ‎プレビューは利用できません

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チャップレン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chafuren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em