Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チャクラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チャクラ EM JAPONÊS

ちゃくら
チャクラ
tyakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チャクラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チャクラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
チャクラ

Chakra

チャクラ

Chakra (palavra sânscrita: चक्र) é uma palavra que significa "roda / círculo" em sânscrito. A tradução de Han é "anel" (Rin), no tibetano é "Korlo" (khorlo). Refere-se a vários centros no corpo material (corpo grosseiro) e corpo fino (micro-corpo) na teoria do corpo místico originário da Índia. ... チャクラ(サンスクリット語: चक्र)は、サンスクリットで「車輪・円」を意味する語。漢訳は「輪」(りん)、チベット語では「コルロ」(khorlo)という。インド起源の神秘的身体論における、物質的な身体(粗大身)と精微な身体(微細身)にある複数の中枢を指す。...

definição de チャクラ no dicionário japonês

Chakra 【Cakra】 "Sânscrito palavra" anel "que significa" Yoga, uma parte que é o centro da energia vital do corpo humano. チャクラ【cakra】 《サンスクリット語で「輪」の意》ヨーガで、人体の生命エネルギーの中枢となる部位。
Clique para ver a definição original de «チャクラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チャクラ

チャウンター
チャ
チャオ‐シューリー
チャオ‐ズーヤン
チャオズ
チャオプラヤー‐がわ
チャガタイ
チャガタイ‐ハンこく
チャガン‐ド
チャク‐チャク
チャクリー‐きゅうでん
チャクリーマハプラサート‐きゅうでん
チャクリ‐おうちょう
チャケー
チャ
チャコール
チャコール‐グレー
チャコール‐フィルター
チャゴス‐しょとう
チャ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チャクラ

はん‐クラ
クラ
アヤテクラ
アル‐ワクラ
クラ
イメ‐クラ
クラ
クラ
カメラ‐オブスクラ
キャバ‐クラ
クチクラ
クラ
クラ
クラ
テレ‐クラ
ドゥーン‐オクラ
ノー‐クラ
ビスクラ
ブ‐クラ
ブラ‐クラ

Sinônimos e antônimos de チャクラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チャクラ»

Tradutor on-line com a tradução de チャクラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チャクラ

Conheça a tradução de チャクラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チャクラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チャクラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

脉轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chakra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chakra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चक्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чакра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chakra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চক্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chakra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chakra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chakra
180 milhões de falantes

japonês

チャクラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차크라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chakra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chakra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चक्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chakra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chakra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chakra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чакра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chakra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσάκρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chakra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chakra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chakra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チャクラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チャクラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チャクラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チャクラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チャクラ»

Descubra o uso de チャクラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チャクラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
チャクラ直観への旅: 自分自身を見つけるために
“内なる声”が、聞こえていますか?直観に導かれ、本当の自分に出会うとき―新しい人生への扉が開く。特別付録CD「未来の自分を見つめる瞑想」付き。
クリスティンペイジ, 2008
2
[魂からの癒し]チャクラ・ヒーリング: 望みどおりにあなたが輝く超潜在能力
簡単なセルフ・ヒーリングから病気平癒、プロのヒーラーを目指す人まで...完全ガイド決定版 ...
ブレンダデーヴィス, 2005
3
チャクラパワーを開く
体内で渦巻くエネルギーセンター“チャクラ”は、あなたの考えや行動のすべてに影響しています。本書の実践的なヨーガや瞑想のエクササイズで、チャクラを活性化してバラン ...
メアリー ホーズリー, 2007
4
7つのチャクラ: 魂を生きる階段
病、死、人間関係、心の傷。目をそらさず人生を見つめたとき、すべては変わる。7つのチャクラシリーズ第1弾。
キャロライン・メイス, 2009
5
願いがかなうパワーストーンレッスン - 44 ページ
第3チャクラ:マニプラチャクラ執着を脱ぎ捨てて、個人を自覚し、ほんとうのパワーが生まれる ਓؒؔ܎ͱۚӡʹؔΘΔ ୈ νϟΫϥʹޮՌͷ͋Δ POWERSTONE ͷύϫʔετʔϯ 第3チャクラのキーワード第3チャクラが活性化された人の特徴明るい、パワーがある、自信家、行動 ...
マダム・マーシ, 2008
6
決定版!スピリチュアル事典 - 45 ページ
チャクラセット 7つのチャクラに対応したボトルのセットです。第 7 チャクラ B20 チャイルドレスキュー/スターチャイルド第 6 チャクラ B1 フィジカルレスキュー第 5 チャクラ B2 ピースボトル第 4 チャクラ B3 ハートボトル/アトランティアン第 3 チャクラ B4 サンボトル/ ...
武藤悦子, 2011
7
チャクラストーン: カバラを基にしたクリスタル占いで導き出す潜在能力を引き出す宝石
占いでわかる、あなたの宝石&性格&チャクラ。誕生石よりも絆の強い、宝石が見つかる。19種の宝石と12種の天然石。
山崎千織, 2010
8
新版本当のあなたが輝くオーラソーマカラーケアBook: 色と光のメッセージ
チャクラセット 7 つのチャクラ( P132 )に対応して、各チャクラのバランスをサポートし、活性化するためのセットです。ヴィッキーが 7 つのチャクラに対応すると考えたボトルで、特定のチャクラのバランスをとりたい場合におすすめします。家族やほかの人と共有して ...
さくらおかそのえ, ‎CR&LF研究所, 2011
9
チャクラ&パワーストーンの癒し: あなたのオーラを輝かす
臨床精神科医・ヒーラーとして実績と高い信頼を誇る著者ブレンダが教える、パワーストーンでチャクラを癒すための、最強のガイドブック。チャクラのためのヒーリングストー ...
ブレンダデーヴィス, 2006
10
チャクラ・フェイシャルトリートメント: 東洋医学がベースになった『顔・身体・心』に働きかける新美容メソッド
東洋医学+リンパケア=チャクラ・フェイシャル。顔へのアプローチだけで内臓機能や血液循環も整え、身体全体も元気になる驚きのトリートメント。エステティックコンペティシ ...
飯尾憲子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チャクラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チャクラ no contexto das seguintes notícias.
1
90年代に女子中高生の間でブームを呼んだ猫のキャラクター「おねがい …
フリュー株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:田坂吉朗、以下フリュー)は、「おねがいチャクラ」のアミューズメント専用景品(プライズ)を、10月 ... おねがいチャクラ」は、1990年代前半に女子中高生の間で大きなブームを呼んだキャラクターです。 «PR TIMES, out 15»
2
黒ネコのキャラクター「おねがいチャクラ」お披露目イベント、本日(10月16 …
橘めぐみさんによる黒ネコのキャラクター「おねがいチャクラ」のイベントが、東京駅一番街「いちばんプラザ」で開催される。 このイベントは、10月24日に販売開始される「おねがいチャクラ」関連グッズをお披露目するもの。ぬいぐるみやマスコットをはじめとする ... «えんウチ, out 15»
3
不思議なパワー!?を持つ懐かしの“黒ネコ”復活! 「おねがいチャクラ
株式会社バンダイ ガールズトイ事業部ではスピリチュアルメッセンジャーの橘めぐみ氏が生みだした、不思議なパワー!?を持った黒ネコのキャラクター「おねがいチャクラ」(2015年10月24日(土)発売)のお披露目イベントを、東京駅一番街「いちばんプラザ」に ... «読売新聞, out 15»
4
「飛び猫」の五十嵐健太さんと黒猫キャラクター「お願いチャクラ」がコラボ …
復刻販売されているアイテムは、「おねがいチャクラぬいぐるみ」(2,484円)、「おねがいチャクラマスコット」(1,404円)など。いずれも今年の夏、キディランドなやneko martなど一部店舗で先行販売されていたものですが、現在は全国の雑貨店や玩具店などで ... «えんウチ, out 15»
5
沖縄で極上のデトックスタイム!CHURASPAの「琉球チャクラストーリー」
沖縄の那覇空港から、車で7分の「ロワジール スパタワー那覇」の「CHURASPA(チュラスパ)inspired by SMART ARYURVEDA」では、沖縄ならではの独特な文化や音楽、香りやテイストを取り入れた贅沢なスパ&ステイプラン「琉球チャクラストーリー」( ... «cinemacafe.net, ago 15»
6
20年の時を経て黒ネコ「チャクラ」が復活!
チャクラは橘めぐみ原作の著書「猫はとっても霊能者」の中で橘自身が描いたイラストがもとになったキャラクター。困ったり悩んだりしたときに描く、グルグルでくしゃくしゃの線の中から飛び出したちょっと不思議な黒ネコ。普段はグータラだけど主人が気づかない ... «ウオーカープラス, jul 15»
7
おねがいチャクラ:20年ぶりに復活 マスコット、ぬいぐるみを販売
1990年代に女子中高生を中心に人気を集めた黒猫のキャラクター「おねがいチャクラ」のグッズが約20年ぶりに復活し販売されることが8日、明らかになった。チャクラは不思議なパワーで元気をくれるキャラクターとしてチョコレート菓子のおまけの食玩が人気を ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), jul 15»
8
食べ物でもチャクラが活性化? チャクラの色との関わり
チャクラは身体に7か所存在し、尾てい骨から頭頂部にかけて「赤・オレンジ・黄・緑・青・藍・紫」が存在します。それぞれ部位によって色があり、それに応じた体内の器官を通っていきます。赤い色は尾てい骨を指しており、この部分のエネルギーが回っていない ... «女子力アップCafe Googirl, jun 15»
9
エネルギーの道筋、チャクラってなに?
第一チャクラは尾てい骨あたりに位置します。すべての基本と言われる部分で、この部分を目覚めさせることで生命の入り口を広げていきます。足を含め下半身全体、血流、骨、肉などに対応するチャクラで、身体の中にエネルギーを取り込む場所です。感情が ... «女子力アップCafe Googirl, mai 15»
10
インド・ブッダガヤ、ダライ・ラマ法王「カーラチャクラ灌頂2016」開催(1月)
カーラチャクラ灌頂(かんじょう)とはチベット仏教(密教)最奥義の教えであり、ダライ・ラマ法王から一般の人々にも力の伝授が許される最大の儀式です。1954年以降行われているこの儀式は、前回はラダックにて、前々回は今回と同様の地であるブッダガヤで ... «トラベルビジョン, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チャクラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chakura>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em