Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゃくしょく‐りょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゃくしょく‐りょう EM JAPONÊS

ちゃしょりょう
tyakusyokuryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゃくしょく‐りょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゃくしょく‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゃくしょく‐りょう no dicionário japonês

Agente para colorir [Colorante] Dente usado para colorir no momento do processamento / fabricação de alimentos. Existem pigmentos naturais, como açafrão e gardenia e corantes sintéticos. ちゃくしょく‐りょう【着色料】 食品の加工・製造時に着色を目的として用いられる色素。ウコン・クチナシなどの天然色素と合成着色料とがある。

Clique para ver a definição original de «ちゃくしょく‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゃくしょく‐りょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゃくしょく‐りょう

ちゃくい‐すいえい
ちゃくい‐の‐いわい
ちゃくうた‐フル
ちゃくがん‐てん
ちゃくしゅつ‐し
ちゃくしゅつ‐すいてい
ちゃくしゅつ‐ひにん
ちゃくしょうぜん‐しんだん
ちゃくしょく‐ちゅうしん
ちゃくしょく‐りゅう
ちゃくしょく‐ガラス
ちゃくしん‐おん
ちゃくしん‐りれき
ちゃくしん‐メロディー
ちゃくしんかきん‐サービス
ちゃくする
ちゃくせい‐しょくぶつ
ちゃくだ‐の‐まつりごと
ちゃくち‐てん
ちゃくとう‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゃくしょく‐りょう

あさい‐りょう
あま‐りょう
‐りょう
いき‐りょう
いけべ‐りょう
いしゃ‐りょう
ちゃくりく‐りょう
ちゅうどく‐りょう
てんやく‐りょう
でんりょく‐りょう
く‐りょう
く‐りょう
く‐りょう
ひゃく‐りょう
く‐りょう
く‐りょう
く‐りょう
く‐りょう
く‐りょう
く‐りょう

Sinônimos e antônimos de ちゃくしょく‐りょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゃくしょく‐りょう»

Tradutor on-line com a tradução de ちゃくしょく‐りょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゃくしょく‐りょう

Conheça a tradução de ちゃくしょく‐りょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゃくしょく‐りょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃくしょく‐りょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

着色亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colorear Ryo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coloring Ryo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग में रियो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلوين ريو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Окраска Рё
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coloring Ryo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রঙ Ryo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coloriage Ryo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beras Chakushoku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coloring Ryo
180 milhões de falantes

japonês

ちゃくしょく‐りょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

착색 료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Coloring Miya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Coloring Ryo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்களை Ryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोळे Ryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boyama Ryo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colorare Ryo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Farbowanie Ryo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забарвлення Ре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colorat Ryo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρωματισμός Ryo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleur Ryo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Målar Ryo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farging Ryo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゃくしょく‐りょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゃくしょく‐りょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゃくしょく‐りょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゃくしょく‐りょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃくしょく‐りょう»

Descubra o uso de ちゃくしょく‐りょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃくしょく‐りょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 197 ページ
食しょく品ひん添てん加か物ぶつ食品添加剂無む添てん加か、添てん加か物ぶつなし无添加剂——保ほ存ぞん料りょう無む添てん加か无防腐剂——着ちゃくしょくりょう色料無む添てん加か无色素——砂さとうむてんか糖無添加不添加砂糖 3 ☆注ちゅう文もん ...
佐藤正透, 2011
2
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 238 ページ
【答こたえ】ひとりが基き地ちに進すすみ、もうひとりが不ふ時じ着ちゃく地ち点てんにもどる。 110 1日にちめ夜よる、AとBが1日にち分ぶんずつ食たべ、残のこりの食しょくりょうは1日にち分ぶんずつになる。食しょくりょうは合あわせて残のこり2日か分ぶん。
土門トキオ, 2014
3
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 283 ページ
魚介類や野菜を混ぜた鮨(五目鮨)を薄焼き卵(a thin layer of omelet)で(茶巾のように)包み,干瓢で結んだもの.「袱ふくさ紗鮨」ともいう.e五目ずしちゃくしょくりょう着色料】 acolorant; a coloring agent. ¶人工着色料含有〈食品表示〉Contains artificial colorants.
山口百々男, 2014
4
ミラクルおいしい!はじめてのお菓子レシピ: - 40 ページ
ぎゅうにゅうおお牛乳大さじ 1 と 1 / 2 カラーチヨコスプレ好きな量ぎんァラザン(ピンク、ブルー、銀など)すりょう好きな量ドーナ、ソ ... 舞"粉糖と牛乳をまぜたあとに、赤やあおちゃくしょくリょうすこくわ青の着色料を少し加えると、ピンクゃブルーの色つきのクリームに ...
齋藤真紀, 2010
5
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 19 ページ
山田町に着してトラックの食料を配り終えるすてに日は暮れていたがハ石は休しえんもうであおもりむしょくひんどんやむゃまだまちっしょくりょうくばおひくかわいしゃすゝ丶。か〝、ー一つひとつが、ありがたかった。応援してくれる人たちのためにも、じぶん自分は ...
学研教育出版, 2013
6
パワー・マネキン式デパ地下・スーパーマーケットの食料品完売マニュアル
松田明 ,2 鮮魚売り場から吹き付ける冷風に耐えながら孤独に立ち続け、六時になったら一人下手をすれば存在を忘れ去られ、お昼の休憩にも呼んでもらえなかったりします。立ちっぱなしなので時間が経っのをとても長く感じますが、何せ外部の人間なので、 ...
松田明, 2003
7
漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 39 ページ
【2】]お央殿郵 2 町た少ドーー~桃は皮の金錬にうぶ請があり、香りの量暑いものがおいしい。 ... せんしゅだんよっとマちゃくこの士雲揺では、壽量交の趾を越えメニ一裏流が善んだ。 ... きゅつとつきー料`二や,材”麦のこうとうで、 L 食料や日用品も値青がリした。
アークアカデミー, 2011
8
人体之現象 - 57 ページ
... まれぴゃうげんさいきんぷちゃくな是れ往々寄生蟲卵又は其幼蟲、稀には病原細菌の附着して居ることがあるからゅゑ I ひゃう^ ... フきはかん犬うの旣に第三章第十一節に於て石灰分を含む食料の極めて肝要なることを述べま一ほんせつおいいかとよくれう ...
三沢力太郎, 1917
9
生きることを、生きるために - 24 ページ
学研教育出版. じちゃくりくおふ体に当たり にんのの船人の島民をここ. 四 渡辺の言葉に歓声がわき起こる。皆で物資を下ろして、再び離陸すると住民の皆がわたなべことばかんせいおみなぶっしおふたたりりくじゅうみんみな「水と食料を持って来ました」みずしょく ...
学研教育出版, 2013
10
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 2 ページ
しょくりょうふそくゝ。かした、じゅうぶんれんしゅうかんたりすることがてきなしカソリンや食料も不足してした鹿嶋ては十分な練習環きょうかくほかっどうていしりゅう境を確保できないことが、活動停止の理由だった。職かさわ応じっかいわてけ離むゝ。っまかぞくあん ...
学研教育出版, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゃくしょく‐りょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゃくしょく‐りょう no contexto das seguintes notícias.
1
しま模様の歯磨き、どう作る?
先生 注入する速度(そくど)と圧力(あつりょく)を一定(いってい)に保(たも)つことで、3色が混ざらずに真っすぐチューブの中へと ... 食用にも使う着色料ちゃくしょくりょう)で色をつけているだけだから、体に影響(えいきょう)はないし、歯に色がつくこともないわ。 «朝日新聞, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゃくしょく‐りょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chakushoku-ry-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em