Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゃのゆ‐ふくさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゃのゆ‐ふくさ EM JAPONÊS

ちゃゆ‐ふくさ
tyanohukusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゃのゆ‐ふくさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゃのゆ‐ふくさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゃのゆ‐ふくさ no dicionário japonês

Cha-no-yu Fukusa 【Cerimônia de chá】 Cerimônia de chá e thinsp; (Shabu-shu) \u0026 thinsp; ちゃのゆ‐ふくさ【茶の湯袱紗】 茶袱紗 (ちゃぶくさ) 

Clique para ver a definição original de «ちゃのゆ‐ふくさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゃのゆ‐ふくさ


ふくさ
hukusa

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゃのゆ‐ふくさ

ちゃとう‐び
ちゃどう‐ぼうず
ちゃのき‐にんぎょう
ちゃのみ‐ぐさ
ちゃのみ‐ぢゃわん
ちゃのみ‐ともだち
ちゃのみ‐なかま
ちゃのみ‐ばなし
ちゃのゆ‐おんど
ちゃのゆ‐しゃ
ちゃはき‐ばこ
ちゃばこ‐だて
ちゃばね‐ごきぶり
ちゃばね‐せせり
ちゃばん‐きょうげん
ちゃばん‐げき
ちゃひき‐ぐさ
ちゃびん‐あたま
ちゃびん‐まえがみ
ちゃぶ‐だい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゃのゆ‐ふくさ

あお‐うきくさ
あお‐くさ
あか‐うきくさ
あか‐つめくさ
あき‐くさ
あき‐の‐ななくさ
あきのいろくさ
あさくさ
あまくさ
くさ
いさ‐くさ
いっぴょう‐の‐かくさ
いつ‐くさ
いぼ‐くさ
いら‐くさ
うき‐くさ
うじ‐くさ
うまのすず‐くさ
うみ‐くさ
うめ‐くさ

Sinônimos e antônimos de ちゃのゆ‐ふくさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゃのゆ‐ふくさ»

Tradutor on-line com a tradução de ちゃのゆ‐ふくさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゃのゆ‐ふくさ

Conheça a tradução de ちゃのゆ‐ふくさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゃのゆ‐ふくさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃのゆ‐ふくさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

茶道Fukusa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceremonia del té fukusa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tea ceremony Fukusa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाय समारोह Fukusa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفل الشاي Fukusa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чайная церемония Fukusa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerimônia do chá fukusa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুনো ইউ ফুকুসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la cérémonie du thé Fukusa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majlis teh Fukusa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teezeremonie Fukusa
180 milhões de falantes

japonês

ちゃのゆ‐ふくさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다도 후쿠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

upacara teh Fukusa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ trà Fukusa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேநீர் விழா Fukusa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहा समारंभ Fukusa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çay töreni Fukusa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerimonia del tè Fukusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ceremonia herbaty Fukusa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чайна церемонія Fukusa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceremonia ceaiului Fukusa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελετή του τσαγιού Fukusa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee seremonie Fukusa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

te ceremoni Fukusa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teseremoni Fukusa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゃのゆ‐ふくさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゃのゆ‐ふくさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゃのゆ‐ふくさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゃのゆ‐ふくさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃのゆ‐ふくさ»

Descubra o uso de ちゃのゆ‐ふくさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃのゆ‐ふくさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新編表千家茶の湯 - 111 ページ
四よ方ずさばさ濃茶の場がは、薄茶と違い、四方さばきふ; 3 はう 4 ^たふくさという、帛紗の四方をゆつくり改める帛紗さばきをして、茶んを拭きます。^ふ-、! 'ちゃ 0 〕膝につけた帛紗を、薄茶のときのように左手でとり、写真 1 のように帛紗の下のはし; ^ ?しゆび ...
千宗左, 1969
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 826 ページ
三省堂編修所, 1997
3
茶の湯水指考 - 140 ページ
さらに台子、長板、置棚の類で点前をす但し茶入が勅作であるため、前後共に腰にさげたふくさではふかない。って懊中する。但し、このふくさは勅作の物を包みたるゆえに、腰にさげずに、ひざの上で四ッ四角にたたみ、また二ッに折 I 、0 やり方で、その手際が ...
粟田添星, 1983
4
茶人と茶の湯の研究 - 336 ページ
,其後承候へハ,爾今细川家 6 被仰付候茶筅の#に、 I 檝二重し,大切の茶董二,なまり入可申候とハ不被存候へ共、 ... 一而、出来申候由、段子也、取分きたる名物の事、万一麁相御座候而ハ、一生の大事と存候故,一、ふくさを下-敷廻し申候也、」但、 ...
熊倉功夫, 2003
5
茶の湯の常識: 利休伝書が語る
茶の本質を伝書で解説した、待望の茶の湯の書
町田宗心, 2008
6
逆引き熟語林 - 418 ページ
裟ふどうげさ捻り脚ひねりぶくさ結袈裟ゆいげさ纖進袱紗しょうじんぶ輪敏もわげさくさ嗟さ散らし胃ちらしふくさ咄嗟と^さ茶の X 袱紗ちゃのゆふくさ咨嗟しさ娑さ怨嗟えんさばさ磋さ莎さ切 8 せっさ寸莎すさ璜さ浜寸莎はますさ青瑣せいさ &坐きざ連坐れんざ累坐る ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ
ちやほう【茶油】ちゃゆ【茶炉】ちゃろ^語】ちゃものがたり儿】ちゃえのころ 2 ちゃびようし【茶金石】ちゃきんせき【茶金釉】ちゃさんゆう【 .... ちゃか【茶菓子】ちゃがし【茶袋】ちゃぶくろ,ちゃんぶくろ【茶袋親父】ちゃぶ^ろおやじ【茶揪&】ちゃふくさ【茶陶】ちゃとう【茶鳥】ちゃ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
英語で説明する日本の文化: これ一冊で!日本のことが何でも話せる
非常に貴重な芸術品だから,絹の布でできた袱紗(ふくさ)の上に乗せて丁寧に扱ってね。亭主は御点前や茶道具の選定によりもてなしの心を表現するの。それを客が称えるのは茶の湯の重要な心得よ。卜ム:亭主のもてなしに心から感謝するんだね。アキ:その ...
植田一三, ‎上田敏子, 2009
9
私は二歲のおばあちゃん: アメリカ大学院留学レポート - 245 ページ
来週もブラウンチャペルの「シルバ—クラブ」で、同じように「茶の湯」を披露することなど思い出しながら〃お手前〃をする。お菓子の一口最中は、意外にもメンバ—たちに喜ばれ「茶の湯」の〃お手前〃を披露する。「茶の湯」を習った人が私しかいないので、「袱紗 ...
湯川千恵子, 2007
10
凛と咲いて: わたくしの人生紀行 - 98 ページ
茶の湯とは、一碗のお茶をいかにおいしくいただくかという生活の知恵、働きなのです。(略)ひとっには見える姿、もう ... 茶筅を洗い清める、ふくさをたたむ、という具体的な手順をひとっひとっ全うすることによって、心に迫ってくるのです。へたでもよい。真剣に物事に ...
古山素代, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゃのゆ‐ふくさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chanoyu-fukusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em