Significado de "ちんこん‐か" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちんこん‐か EM JAPONÊS

ちんこ	ん	‐	か
tinko	n		ka

O QUE SIGNIFICA ちんこん‐か EM JAPONÊS

definição de ちんこん‐か no dicionário japonês

Canção de frango [Canção de alma] 1 Canção cantando no festival espiritual. Uma poesia feita para reviver os espíritos dos mortos.

ちんこん‐か【鎮魂歌】 １ 鎮魂祭にうたう歌。転じて、死者の霊をなぐさめるために作られた詩歌。

TRADUÇÃO DE ちんこん‐か

Conheça a tradução de ちんこん‐か a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちんこん‐か a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちんこん‐か» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 或者安魂曲
• Tradutor português - espanhol: o requiem
• Tradutor português - inglês: Or requiem
• Tradutor português - hindi: या फातहा
• Tradutor português - arabe: أو قداس
• Tradutor português - russo: Или реквием
• Tradutor português - português: ou requiem
• Tradutor português - bengali: অথবা পিএলসি
• Tradutor português - francês: ou requiem
• Tradutor português - malaio: atau requiem
• Tradutor português - alemão: oder requiem
• japonês: ちんこん‐か
• Tradutor português - coreano: 진혼 하나
• Tradutor português - javanês: utawa Requiem
• Tradutor português - vietnamita: hoặc requiem
• Tradutor português - tâmil: அல்லது இரங்கற்பா
• Tradutor português - marata: किंवा मृतात्म्याच्या शांतीसाठी खास प्रार्थना
• Tradutor português - turco: Ya ağıt
• Tradutor português - italiano: o requiem
• Tradutor português - polonês: albo requiem
• Tradutor português - ucraniano: або реквієм
• Tradutor português - romeno: sau parastas
• Tradutor português - grego: ή ρέκβιεμ
• Tradutor português - africâner: of requiem
• Tradutor português - sueco: eller requiem
• Tradutor português - norueguês: eller requiem

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちんこん‐か»

Descubra o uso de ちんこん‐か na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちんこん‐か e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語

「食べ放題」は「食い放題」の間違い? 「小春日和」は秋に使う言葉? 勘違い・誤用・乱れがちな日本語の微妙な表現を正しく覚える!

本郷陽二, 2012

パートナーの携帯を見ていませんか?

あなたは、パートナーの携帯を見ていませんか?幸せになれる恋愛、結婚について、ここでは紹介します。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎ひかり, 2013

はじめてみませんか布おむつ&おむつなし子育て

【ちょっとしたコツがわかれば、布おむつ育児は簡単です。話題のおむつなし育児も紹介】布おむつ育児が見直されています! ...

岸下未樹, 2010

外国人留学生と富士山に登りませんか?

外国人留学生と日本人学生が交流しながら富士山を登る国際交流イベントを紹介します。(総合情報サイト「All About」に2009年04月24日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎豊田圭一, 2013

変だと思いませんか?

見逃してもいい変なこともあれば、見逃してはいけない変なこともある。世の中のあらゆる「ヘン」なことを紹介した辛口エッセイ。

永六輔, 1988

CLKで気持ちにゆとりを持ちませんか?

この時代に優雅にクーペを乗り回す、なんて絵はなかなか良いと思いませんか。しかもおいしく買ったメルセデス・ベンツで。Eクラスクーペの登場で絶版となったCLK、かなりお ...

All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013

イマドキの子育て、斜めに見ていませんか?

昔とはすっかり変わった今時の子育てに対して、ちょっと斜めに見ているおじいちゃん、おばあちゃん。パパ・ママ世代との育児ギャップを乗り越えて、より良い関係を築くには ...

All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013

カナル型イヤホンの装着方法、間違っていませんか?

音質の良さで人気のカナル型。ちょっと高級な6,000円前後の製品が人気です。でも、装着方法を間違えると、音がスカスカに!正しい装着方法をおさらいしましょう ...

All About 編集部, ‎鴻池賢三, 2013

こんな癖で相手を不快にしていませんか?

話し方には人それぞれに特徴はあります。もし相手を不快にさせている癖があるならば改善したいものです。そこで今回は「直しておきたい話し方の癖」をまとめてご紹介しまし ...

All About 編集部, ‎藤田尚弓, 2013

糖尿病のみなさん、インスリンをやめてみませんか?

患者を劇的に明るくする最新の糖尿病研究と治療法。

岡本卓, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちんこん‐か»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちんこん‐か no contexto das seguintes notícias.

さよならVAIO、さよならSONYのレクイエム

上記のミサで用いる聖歌。完全ミサ曲のひとつ。またそれに想を得て作られた楽曲。「死者ミサ曲」、「死者のためのミサ曲」などと訳される。「鎮魂歌」（ちんこんか）、「鎮魂曲」（ちんこんきょく）と訳されることもあるが、レクイエム自体には「鎮魂」の意味はない。 «BLOGOS, fev 14»

スティーヴン・セガール最新作の邦題募集結果は『沈黙の鎮魂歌』

原題『DRIVEN TO KILL』の邦題を一般募集していたスティーヴン・セガール主演映画『沈黙』シリーズの新作DVD＆Blu-rayタイトルが『沈黙の鎮魂歌（ちんこんか）」に決定した。同作の邦題候補を広く募り、セガール自身が決めるキャンペーンを昨年11月19日より ... «ORICON STYLE, fev 10»

セガール新作BD/DVDの邦題「沈黙の鎮魂歌」に決定

ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパンは、一般から邦題を募集していたスティーヴン・セガール主演映画「沈黙」シリーズの新作Blu-ray/DVDのタイトルを、「沈黙の鎮魂歌(ちんこんか)」に決定。本日2月3日に発売した。公式ページではセガール自ら ... «AV Watch, fev 10»