Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エフェクター" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エフェクター EM JAPONÊS

えふぇくたー
エフェクター
efekuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エフェクター EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エフェクター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
エフェクター

Efeito

エフェクター

O efetor é aquele que dá algum efeito (efeito) (Inglês: Efeito) no Japão, aqui se refere a um dispositivo usado especialmente para dar um efeito acústico. Também é abreviado como EFX. É o inglês japonês, em unidades de efeitos de inglês (unidades de efeitos), pedais de efeito, comumente chamados de caixas de stomp (caixa de stomp) e assim por diante. Para sons convertidos em sinais elétricos, como instrumentos musicais elétricos e instrumentos musicais eletrônicos, ou sons coletados por um microfone (microfone), eles são inseridos no meio do alcance do alto-falante ou do meio de gravação para dar certo efeito, Mude para o som. O "efeito sonoro" também é um tipo de efeito, mas o equipamento que produz efeitos sonoros é distinguido dos efetores. ... エフェクターは、日本では何らかの効果(エフェクト)(英: Effect)を与えるもの、ここでは特に音響効果を与える目的で使用される機器のことを指す。EFXとも略される。和製英語であり、英語では(effects unit )エフェクツユニット、エフェクツペダル、俗称ではストンプボックス(stomp box)などと呼ばれている。 電気楽器や電子楽器など電気信号に変換された音、あるいはマイクロフォン(マイク)で集音された音声に対して、スピーカーまたは録音媒体に至るまでの途中に挿入して一定の効果を与え、さまざまな音に変化させる。 「効果音」もエフェクトの一種であるが、効果音を作り出す機器はエフェクターとは区別されている。...

definição de エフェクター no dicionário japonês

Effector [efector] Termo genérico para dispositivos que podem ser conectados a um instrumento musical elétrico para alterar ligeiramente a qualidade do som. エフェクター【effector】 電気楽器に接続して音質を微妙に変化させることができる装置の総称。
Clique para ver a definição original de «エフェクター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エフェクター


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エフェクター

エフ‐ワイ
エフ‐ワイ‐アイ
エフ‐ワン
エフがた‐せっせん
エフがた‐コネクター
エフご‐こうげき
エフご‐アタック
エフじ‐こう
エフィシェンシー
エフィラ
エフェクツ‐ベースド‐オペレーションズ
エフェクティブ
エフェク
エフェ
エフェソス
エフェソス‐こうかいぎ
エフェドリン
エフエー‐けん
エフエックス‐とりひき
エフエックス‐フォーマット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エフェクター

だいさん‐セクター
ひかりかくがた‐コネクター
ふりょう‐セクター
クター
アシネトバクター
アゾトバクター
アド‐キャラクター
アニマル‐コレクター
アート‐ディレクター
アールシーエー‐コネクター
イメージ‐キャラクター
インストラクター
インスペクター
インダクター
インディペンデント‐コントラクター
インパクト‐ファクター
インフェクションコントロール‐ドクター
インフォーマル‐セクター
エッジ‐コネクター
エフがた‐コネクター

Sinônimos e antônimos de エフェクター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エフェクター»

Tradutor on-line com a tradução de エフェクター em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エフェクター

Conheça a tradução de エフェクター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エフェクター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エフェクター» em japonês.

Tradutor português - chinês

效应
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efector
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Effector
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستجيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эффектор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

effector
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Effector
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effecteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

effector
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Effektor-
180 milhões de falantes

japonês

エフェクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이펙터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Effector
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hiệu Quả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயலுறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालककिंवा संवेदनशील मज्ज्यातंतूचे स्नायू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Efektör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effector
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Effector
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Еффектор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efector
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Effector
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

effektor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

effektor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Effector
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エフェクター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エフェクター»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エフェクター» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エフェクター

EXEMPLOS

4 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エフェクター»

Descubra o uso de エフェクター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エフェクター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・エフェクターの全知識: 本格派を目指すキミに!
原理からノウハウまでを徹底解説!ギタリスト/ベーシスト/キーボーディスト/ボーカリストなどのプレイヤー系、レコーディング/ミキシング/マスタリングなどのエンジニア系、そ ...
安齋直宗, 2013
2
エフェクター
ホーム・レコーディング・ファン必携!キミにもできるプロの音づくり!せっかくの作品を生かすも殺すもエフェクター次第。この1冊でエフェクターの基礎知識を身につけよう ...
目黒真二, 2004
3
土日で作るオリジナル・エフェクター: - 第 2 部
ファズ、ブースターからステレオ・コンプまで計14の自作記事が大集結。
畑野貴哉, 2009
4
ギター・エフェクター・実用バイブル CD付: 自分らしいサウンドを出すために~歴史と基本原理、接続&トーン攻
進化し続けるエフェクターのすべて。ギタリスト必携の実践ハンドブック、待望の邦訳!【サンプルCD付】古澤正昭(SUNNY SIDE SOUNDS)
デイヴ・ハンター, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エフェクター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エフェクター no contexto das seguintes notícias.
1
人間椅子の和嶋慎治、こだわり自作エフェクターの制作方法を大公開
この本では「Wajimachine」と名付けられた和嶋の自作エフェクターシリーズの中から、歪み系モデルを中心に10機種をピックアップ。自身のギターサウンドの根幹となっているエフェクターの、回路図、基板パターン、パーツリスト、制作方法が公開されている。 «ナタリー, out 15»
2
“簡単!すごい!”がコンセプト、ローランドから初心者向けシンセサイザー …
機能面では、マイクをつないで声にさまざまな効果がかけられるボーカル・エフェクターを装備。ボコーダーやオート・ピッチといったロボット・ボイスの演奏も可能だ。さらに効果音や印象的なフレーズを本体の「フレーズ・パッド」に割り当てて演奏中に瞬時に呼び出す ... «BARKS, set 15»
3
専用ピックアップ不要、エフェクター感覚で使える画期的ギターシンセ …
またポリフォニック対応(和音での演奏も可能)という点も重要な特徴だ。まさにエフェクター感覚で使えるギターシンセなのだ。また、自由に配置できる4系統のエフェクトを装備するほか、ギター自体の音をオシレーターとしてフィルターやLFOでシンセ同様に加工 ... «BARKS, jul 15»
4
いつもの乳液がさらに浸透! もち肌になれる「イオンエフェクター
1年中乾燥に悩まされている。化粧水や乳液を念入りにつけても、浸透する前に蒸発している気がして肌が潤わない……。 乾燥すると肌もくすんでくるし、化粧ノリもイマイチ。なんとか改善せねば! と思い、パナソニックの導入美容器「イオンエフェクター」を使って ... «家電 Watch, jun 15»
5
新しいエフェクター買ったの? ううん、これUSBフットペダル
ビット・トレード・ワンが発売する「TonePedal+」。見た目は完全にギターのコンパクトエフェクターです。 でもこれ、USBフットペダルなんです。TONE1とTONE2にそれぞれ4つの機能を割り当てておき、スイッチを押すとTONE1とTONE2が切り替わる仕組みです。 «ギズモード・ジャパン, jun 15»
6
ギターエフェクターを模したUSBフットペダル
株式会社ビット・トレード・ワンは、ギターエフェクターのストンプボックスにそっくりな佇まいのUSBフットペダル「Tone Pedal+」を6月26日に発売する。価格はオープンプライスで、予想税別価格は12,800円前後の見込み。 アルミダイキャストによる本格的な作り ... «PC Watch, mai 15»
7
「女子高生エフェクターを買いに行く!!」まつだひかりインタビューが …
最新コンテンツとなるVol.21に登場したのは、15万回超の再生回数を誇る人気動画「女子高生エフェクターを買いに行く!!」を手がけた“にくきゅうおんど”のまつだひかりと、夫であり動画制作に協力しているこいち。インタビューでは、人気動画がどのように生まれ ... «BARKS, mai 15»
8
iPadをギターアンプ&マルチエフェクターにできる! Positive Grid「BIAS …
Positive Grid LLCから、iPadをワールド・クラスのギターアンプ&エフェクト・プロセッサーへと変身させるアプリ「BIAS FX」がリリースされた。同社の「BIAS」に続くギタリスト向けのiPad用アプリで、アンプ・シミュレーターに加えエフェクターも数多く搭載。 «BARKS, mai 15»
9
Charプロデュースのマルチアナログエフェクター誕生! 還暦ライヴで先行 …
Charプロデュースのマルチアナログエフェクター誕生! 還暦ライヴで先行販売も 本日2015年5月22日(金)に還暦アニヴァーサリーアルバム『ROCK十』(ロック・プラス)を発売したCharが、自身プロデュースで開発されたエフェクター「ROCK十 Effector」の予約 ... «RO69, mai 15»
10
「女子高生エフェクターを~」まつだひかり×島村楽器のコラボグッズ
まつだひかりと島村楽器のコラボキャンペーンが、4月24日から5月10日にかけて島村楽器各店で行われる。 自主制作アニメ「女子高生エフェクターを買いに行く!!」「女子高生シールドを買いに行く!!」が話題を集め、WEBサイトのComic Walkerとベース・マガジン( ... «ナタリー, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エフェクター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/efukuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em