Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "えんおう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE えんおう EM JAPONÊS

えんおう
enou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM えんおう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO えんおう

えん‐シフト
えん‐タク
えん‐ビ
えん‐ポツ
えんあん
えん
えんい‐だいちょう
えんうん‐じゅうろくしゅう
えんえき‐てき
えんえき‐ほう
えんおう‐の‐ちぎり
えんおう‐の‐ふすま
えんおん‐の‐ざ
えんか‐あえん
えんか‐いおう
えんか‐きん
えんか‐ぎん
えんか‐し
えんか‐すいぎん
えんか‐すいそ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO えんおう

あ‐おう
あいく‐おう
あいぜん‐みょうおう
あさ‐すおう
あしゅら‐おう
あべ‐しょうおう
ありおう
い‐おう
おう
いきおう
いち‐おう
いちたいいち‐たいおう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
う‐おう
うおう‐さおう
うけ‐おう
うすさま‐みょうおう
うち‐おおう

Sinônimos e antônimos de えんおう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «えんおう»

Tradutor on-line com a tradução de えんおう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE えんおう

Conheça a tradução de えんおう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de えんおう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «えんおう» em japonês.

Tradutor português - chinês

En´o
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En´o
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

En´o
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

En´o
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

En´o
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

En´o
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

En´o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

En´o
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

En´o
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

En´o
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

En´o
180 milhões de falantes

japonês

えんおう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

猿翁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

En´o
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

En´o
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

En´o
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

En´o
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

En´o
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

En´o
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

En´o
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

En´o
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

En´o
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

En´o
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En´o
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En´o
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En´o
5 milhões de falantes

Tendências de uso de えんおう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «えんおう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «えんおう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre えんおう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «えんおう»

Descubra o uso de えんおう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com えんおう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北国の鴛鴦(えんおう) - 7 ページ
藤井良治 国の鴛鴦えんおう.
藤井良治, 2005
2
広說佛教語大辞典 - 84 ページ
いといの加わったこと。はじらい。〔 5 :くご 1811187316 〈,無量寿経』 2 ニーき一六〈下: 55 ?第三五願〉〔,密^院発露慊悔文』を読誦するときには「えんの」とよむ。〕えんおう【炎王】炎は! 31 べ 3 ョ 3 の音写。閻魔王に同じ。 1 閻魔王^ "〈" -炫行本起柽」上 1831 - 3 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1062 ページ
ム駕瓦】えんが 6 【駕羽】えんう 2 【駕衾】えんきん 2 【籌群】えんぐん 5 【篤紫】えんおう.おし.おしど【駕赛夫婦】おしどりふうふ【駕^見】おしみ【爾奪沓】おしぐつ【駕鴦梅】えんおうぱい【籌雀お】おしもん【駕鸯被】えんおうひ【 01 鸯菊】えんおうぎく.えんのうザ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き熟語林 - 94 ページ
薬王や〈おう賢王けんおう閑王えんおう儲王ちょおう阿修躍王あしゅらおう霸王はおう魔王まおう閣魔王えんまおう凹おう 0 くぼ,ぼく,ぽこ凸凹とつおう央おう中央ちゅうおう月央げつおう年央ねんおう既央きおう震央しんおう^おう 0 こたえ,のう,ふさい(相応) ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本書畫鑑定大亊典 - 第 5 巻 - 685 ページ
な 63 惠林寺殿えりんじどの 104 えんあん 20 圓々齋えんえんお 32 えんえんしゃ 434 圓翁えんおう 79 ^ ^ 1 ! |入えんおうさんじん 90 煙海處史えんかいしょし 106 煙岳えんがく 306 圓覺寺僧正えんかくじそうじょうー 450 圓觀えんかん 1 圓翕えんがん 1 剡溪 ...
中野雅宗, 2013
6
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 25 ページ
Hajime Nakamura. 録』四 6 【駕秀の衾】えんおうのふすま夫婦の深い契りズ" ^一遍語録ヒ、消息法费【糠】えん車のながえ。
Hajime Nakamura, 1975
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 62 ページ
三省堂編修所, 1997
8
現代日韓辞典: - 75 ページ
えんおう「'お 05 】早卫せ^ ! .圳. ^ ^ ^ ^罪) . 3 136 0^31^6 えんおう[閒ェ]ほ) ^せ.ゥ:えんま.えんおう[篤鳥】^ ) ^せ. 0 ( ^ ) 41 ^ 11 . - 5.213 ^ 1 ヰき! "ち" ! : ^ 2 斗号せ早羊^ 1.3 III&11 ( 121 - 111 ( ! "はえんおん[延音]ほ)补 4 ^ 1 ^ 1 II ^叫^平咅幺 1 ...
朴成媛, 1984
9
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 437 ページ
回く,かい蛮^ ,ばん隨〔5881〕讓山〔5172〕退^ ,かいえびら簸^ふくえんそう円窓〔0761〕澳山〔5415〕絵^かいえむ笑《しょう麦双〔3080〕おうじ桜時〔3639〕会^かいえらぶ撰- ,せん煙草〔4956〕おうしゅう奧州〔4365〕恵^けいえる得^とく〔5866〕おうしゅく紫宿〔6009〕 ...
野島寿三郎, 1990
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 255 ページ
演撣法」,ェンェキホ I 翁ァ〉回困食ァ〉困えん-えん【炎焰】 5 名】盛んに燃え上がるほのお, ,大塩乎八郎《森籌外〉一〇「籌火(かがり ..... 熏本林,害 8 えんおうの瓦(かわら)ォシドリの形の種上の館り X ,あるいは、本瓦^が男瓦と女瓦から成るので瓦蒼の美称として用 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «えんおう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo えんおう no contexto das seguintes notícias.
1
明治座・五月花形歌舞伎 猿之助と中車の鬼気迫る「男の花道」
市川猿之助(えんのすけ)と市川中車(ちゅうしゃ)(香川照之)が家系所縁(ゆかり)の異色作で競演した。昼の「男の花道」。予定調和の ... 猿之助は失明治癒の目千両、大詰の踊りきっての艶と華、ここ一番の見得姿に現猿翁(えんおう)が重なる。 前へ 1 2 次へ ... «産経ニュース, mai 15»
2
【鑑賞眼】新橋演舞場スーパー喜劇「かぐや姫」 自在な直美、八重子が …
市川猿翁(えんおう)が創始した「スーパー歌舞伎」に、藤山直美の喜劇が融合したスーパー喜劇の第2弾。前作に続き、猿翁がエグゼクティブスーパーバイザーに入り、直美の笑いが歌舞伎的手法や名作のパロディー、華やかな衣装に彩られ、理屈抜きに ... «産経ニュース, mar 15»
3
笑い、涙、宙乗り、歌ありの「かぐや姫」 スーパー喜劇10年ぶり第2弾
スーパー歌舞伎と喜劇が合体したスーパー喜劇「かぐや姫」が藤山直美の主演で、3月6日から新橋演舞場(東京・銀座)で上演される。笑いと涙の人情喜劇に、三代目市川猿之助(えんのすけ)(現猿翁(えんおう))が創造したスーパー歌舞伎の手法が盛り込まれ ... «産経ニュース, fev 15»
4
【鑑賞眼】漫画色全開、新ジャンルに大喝采 新橋演舞場 初春花形歌舞伎 …
の展開はオーソドックスな所作事で見せたり、三代目市川猿之助(えんのすけ)(現猿翁(えんおう))のスーパー歌舞伎風も取り入れたりする。漫画歌舞伎と呼ぶべき新ジャンル誕生か。 海老蔵の五右衛門が聚楽第(じゅらくだい)に忍び込み、茶々(片岡孝太郎)と ... «産経ニュース, jan 15»
5
2014年の台湾を熱くした人気検索キーワード--Yahoo!台湾発表
このレストランでの私のお気に入りは、香港で一般的な飲み物とされている「鴛鴦茶(えんおうちゃ)」です。鴛鴦茶はコーヒーと紅茶を混ぜた飲料で、不思議な味が魅力です。その香りと味が気になる方は、是非チャレンジしてみてください。 金慈允(Jayun Kim). «CNET Japan, jan 15»
6
「芸大の巨匠」作品結集 いわき市立美術館で企画展開幕
近代洋画の基礎を築いた高橋由一の「鮭」と「花魁(おいらん)」、近代洋画の草創期を担った原田直次郎の「靴屋の親爺」の国指定重要文化財3点をはじめ、東京美術学校一期生の巨匠・横山大観の卒業制作作品「村童観猿翁(そんどうかんえんおう)」など傑作 ... «福島民報, nov 14»
7
《zak女の雄叫び お題は祭り》市川中車が「夏祭浪花鑑」で見せた存在感 …
演目は夏恒例の義太夫狂言「夏祭浪花鑑(なつまつりなにわかがみ)」と、曾祖父である初代猿翁(えんおう)の当たり役だった「修禅寺物語」と「天守物語」。特に主要な役で出演した「夏祭」と「修禅寺」は、中車さんが歌舞伎俳優として、勝負をかけた舞台でした。 «ZAKZAK, jul 14»
8
立命館大学で「伊藤若冲」の着物制作-ジョー・プライス氏も感激
プロジェクトでは、伊藤若冲の「雪芦鴛鴦図(せつろえんおうず)」を手描き友禅で、「葡萄(ぶどう)図」を型染め友禅でそれぞれ制作。実際に制作した32枚の型紙も展示したほか、制作の様子を映像に残している。 同大学の木立雅朗教授のゼミでは、これまでも ... «烏丸経済新聞, jul 14»
9
生の歌舞伎を楽しんで 市川笑野さんが会見
笑野さんによると、能に戸隠山の鬼女伝説を描いた「紅葉狩」という作品があり、明治期に活躍した九代目市川團十郎(だんじゅうろう)が同作品を歌舞伎にうつした新歌舞伎十八番「紅葉狩」を創作した。また、笑野さんの師匠である二代目市川猿翁(えんおう)さん ... «長野日報, mar 14»
10
「恋姫†演武」の公式サイトで「馬超」「楽進」「周泰」など登場キャラクター …
楽進(真名:凪) クール系が際立った無口無表情無感情なキャラクター。無骨で女の子らしいことに興味が無いふりをしているが、実は憧れがあり、料理や裁縫などを練習していたりする。手甲である「閻王(えんおう)」を拳に装備し肉弾戦を挑む。 «4Gamer.net, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. えんおう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/en-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em