Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "えん‐がわ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE えん‐がわ EM JAPONÊS

えんがわ
engawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM えん‐がわ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO えん‐がわ

えん‐かずら
えん‐かつ
えん‐かわせ
えん‐かん
えん‐かんすう
えん‐が
えん‐が
えん‐が
えん‐がまち
えん‐が
えん‐が
えん‐
えん‐きゅう
えん‐きょ
えん‐きょう
えん‐きょく
えん‐きょり
えん‐きり
えん‐きん
えん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO えん‐がわ

あか‐がわ
あが‐がわ
あがつま‐がわ
あがの‐がわ
あき‐がわ
あくい‐がわ
あくた‐がわ
あさひ‐がわ
あしだ‐がわ
あじ‐がわ
あすか‐がわ
あすわ‐がわ
あずき‐がわ
あずさ‐がわ
あど‐がわ
あに‐がわ
あね‐がわ
あばしり‐がわ
あばれ‐がわ
あぶくま‐がわ

Sinônimos e antônimos de えん‐がわ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «えん‐がわ»

Tradutor on-line com a tradução de えん‐がわ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE えん‐がわ

Conheça a tradução de えん‐がわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de えん‐がわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «えん‐がわ» em japonês.

Tradutor português - chinês

恩方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En el lado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

En side
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एन ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجانب EN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Собственная сторона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

en lado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ene পাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en côté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebelah Ene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

En Seite
180 milhões de falantes

japonês

えん‐がわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엔 측
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sisih Ene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

en bên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈன் பக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ene बाजूला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ene tarafı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

en lato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pl boku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

власна сторона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ro partea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

en πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sv sida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en side
5 milhões de falantes

Tendências de uso de えん‐がわ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «えん‐がわ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «えん‐がわ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre えん‐がわ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «えん‐がわ»

Descubra o uso de えん‐がわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com えん‐がわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ばあちゃんのえんがわ
第5回講談社絵本新人賞受賞作。全国学校図書館協議会選定図書。日本図書館協会選定図書。
野村たかあき, 1998
2
ほんぶくす: 愛する心、愛する子どもたちへ伝えたい言葉 - 第 1 巻
日本の各界を代表する方が勢揃いの対談集。子育てに悩むお母さん、お父さん、学校の先生たち。人を導く立場の皆さんの必読本。幅広いジャンルの専門家が一同に集結した貴重 ...
えんがわ図書館, 2006
3
おばあちゃんの手
ま 0 はなかはあー、仕方ないから縁側で日向ぼっこしよっと。縁側に行くと、庭しかたえんがわひなたえんがわいにわばらく縁側にでも行っててね」えんがわい「今日は天気がいいから、こたっのふとんを干すのよ。こたっいぬ、しきょうてんきほ僕はこたっいぬ。
こばやしよしこ, 2001
4
すし図鑑: - 73 ページ
カレイやヒラメの「えんがわ」が有名な篭ぐま錦ー】遠えんヵゎて~二番手ブカのは青鯖と尻鯖が非常に長く、それを動か遠いはプロにしかす鯵。万も長、。わからないし帆肺、こ帆船枚 4 、、。ゝ鮪局北洋漁業が盛んなときカ推進力の役桝側には、カラスガレイとと割 ...
ぼうずコンニャク 藤原 昌高, 2013
5
夢十夜
暮の事なので医者の鐵柵その他がこのえんがわ内に這入っているのだそうだ。妻に調べさせるとこっちの方は元の通りだと云う。下女が泣いて縁側の方から飛び出したので、泥棒もやむをえず仕事の中途で逃げたのかも知れない。そのうち、ほかの部屋に寝 ...
夏目漱石, 2006
6
CD・わかる六法民法物権: - 33 ページ
第 235 条きょうかいせんみまんきょり 1 境界線から 1 メートル未満の距離においてたにんたくちみとおまどえんがわ他人の宅地を見通すことのできる窓または縁側(ベランふくじこうおなもうものダを含む。次項において同じ。)を設ける者は、目隠しを付けなければ ...
尾崎哲夫, 2005
7
こころ
それていて腹のえんがわづた中では何だかその事が気にかかるような人間だったのです。お嬢さんはすぐ座を立って縁側伝いに向ふたことみことうへ行ってしまいました。しかし K の室の前に立ち留まって丶一一一一一一口一一一一一一一口内と外とで話をし ...
夏目漱石, 1961
8
融資調査員が明かす借りて伸びる会社、沈む会社: - 119 ページ
平光正樹 119 第 3 章既存事業者が敬遠されるこれだけの理由 もしかしたら売れずに廃棄されるかも知れないヒラメのえんがわを、そのリスクを上乗せんがわ」として回していれば、お客はヒラメだと思ってくれます。旧来型のすし屋さんが、ていたのですが、カナダ.
平光正樹, 2004
9
なかよし円舞曲 - 98 ページ
わつて夏が近づいたころのある日。根雪がとけて花が咲き、村のさなぶり(田植えが終わつたお祝い)も終ねゅきさたうおいわおい浮かべた。私は、たまさんの思い出話を聞くたびに、えんがわでねそべる猫たちを思〈だから小春日和のえんがわで、まるくなつている ...
邑井道子, 2002
10
日本文学10の名作:
仕方がないから、床とこを出て障子をあけて稼側えんがわへ出て、渋柿の甘干あまぼしを一つ取って食いました」ふん、それから」渋柿の皮を剥むいて、軒へ吊つるしておいたのです」何だい、その細長い影と云うのは」夜具の中から首を出していると、日暮れが待 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «えん‐がわ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo えん‐がわ no contexto das seguintes notícias.
1
日本一の大衆居酒屋で幻のカステラを食す! @『正宗屋』大阪 千日前
... 友達です。瓶ビールの大瓶が390円で飲めるのは最高ですね。 ... 値段は忘れたのですが、写真の中サイズでも1000円くらいなので、刺身好きなら“中”を頼むと幸せになれます。 内容は“本 ... この歯応えと旨み、久しぶりに本物の“えんがわ”を食べたかもです。 «ガジェット通信, ago 15»
2
尼崎・立花で「縁側」テーマのマーケット 「スタンプバル」やステージも
尼崎のJR立花駅周辺で5月9日、「たちばな春えん」と「立花スタンプバル」が開催される。主催は「 ... 同駅南側デッキを「街の縁側えんがわ)」に見立て、音楽演奏と手作り品のマーケットで春の1日を楽しんでもらおうと開く「たちばな春えん」は今年3回目。駅前の ... «秋田経済新聞, abr 15»
3
【クールジャパンの匠たち】日本料理の魂を世界に伝えたい
活況を誇るロンドンでも一番のにぎわいをみせるエリアに、しなやかな感性を織り込んだ清新で繊細な日本料理をこまやかな心配りとともに味わえるレストランをソフトオープンさせた。「engawaえんがわ)」と風雅な屋号を掲げ、2月から本格稼働を始めるが、感度 ... «SankeiBiz, jan 15»
4
サテライトオフィスから有機農産物? 移住者が新しい変化を生む神山町 …
大南さん:また、「えんがわ」というサテライトオフィスも出来ました。この会社はテレビの番組情報を放送局に配信する事業で、外は古民家だけれど内部は20台くらいのテレビのモニターが並んでいます。このオフィスが出来たことによって若者にとって魅力的な ... «ハフィントンポスト, nov 14»
5
「女賞金ハンター」とも呼ばれた2人組ダンスユニット「GALAXXXXY …
ストリートダンス界では、数々の賞を総なめにし、「女賞金ハンター」とも呼ばれた2人組ダンスユニット「THE GALAXXXXY☆」がリアルライブ編集部を ... ちなみに、二人とも寿司のネタでは、えんがわが好きで、お寿司屋では、永遠にえんがわを食べ続けるという。 «リアルライブ, out 14»
6
かっぱ寿司が超美味しくなったとエヴァンゲリオン風のCMで言っている …
例えばえんがわ柚子わさびは、カレイのえんがわに柚子風味のわさびがのっているだけ。最近は柚子風味のわさびはスーパーでも売っており、そんなに目新しいものではない。コレがくら寿司なら、おそらく柚子の皮を散らすなど、目でも楽しめ、香りもさらに良い物 ... «ロケットニュース24, abr 14»
7
「雇用増」を実現した神山マジック
それなのに、なぜ神山に人々が集まるのか。3月に出版した『神山プロジェクト』では、そんな神山の秘密に迫った。 ... この連載では、出版の一環として、神山の現状や関わっているキーパーソンの話をまとめていく。4回目はえんがわオフィスを作ったプラットイーズ ... «日経ビジネス オンライン, mar 14»
8
【コラム】回転寿司で「代用魚」の使用は絶対にありえない / 流通量などを …
ちなみによく話題になる「えんがわ」の話だが、コレはカラスガレイのえんがわを使用している場合が多い。しかし良心的なところは「カレイのえんがわ」として称していることも多く、書いてある魚の名前が違うということも無いので偽装ではない。 この「代用魚疑惑」は ... «ロケットニュース24, nov 13»
9
えんがわオフィス”を開設するIT企業の狙いとは?
また、プラットイーズの取締役会長で、えんがわオフィスの代表取締役社長を務める隅田徹氏は、「本社と同じ仕事を行いながら、ローカルオフィスに向いた仕事を発見していきたいと思っています」と語ってくれた。しかし、えんがわオフィスの役割は、いわゆる本社 ... «日刊SPA!, set 13»
10
プラットイーズが西日本バックアップセンターを開設、4K8Kを扱う新会社も …
なお、プラットイーズと、プラットイーズ取締役会長の隅田徹氏は、えんがわオフィスを所在地とする新会社「えんがわ」(資本金1000万円)を2013年6月20日に設立した。4K8K映像素材の制作、編集、配信、4K8K映像素材のアーカイブ代行、素材変換サービス、 ... «ITpro, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. えん‐がわ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/en-kawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em