Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エリニュス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エリニュス EM JAPONÊS

えりにゅす
エリニュス
erinyusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エリニュス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エリニュス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
エリニュス

Elinus

エリーニュス

Erinus (Ἐρινύς, Erīnys) é uma deusa da vingança que aparece na mitologia grega. Em plural, também é referido como Elignus (Ἐρινύες, Erīnyes). Em japonês, as vogais alongadas são omitidas e também chamadas Erinius, Ellenuess. Na antiga miríade de números é indefinido e pensado ser uma deusa composta por muitos, mas no mito da progênie é organizada como as três deusas do arrecto (o que não pára), a tiipona (a vingança do matadouro), a megaira (ciúme) Foi. É conhecida como "deusa da vingança" contra a morte dos pais e falsos pecados. Na genealogia mítica, pertencia ao toque do chá e recebeu um ritual diferente dos deuses do Olimpo. ... エリーニュス(古希: Ἐρινύς, Erīnys)は、ギリシア神話に登場する復讐の女神たちである。複数形でエリーニュエス(古希: Ἐρινύες, Erīnyes)とも称する。日本語では長母音を省略してエリニュスエリニュエスとも呼ぶ。 古くは数が不定で、多数からなる女神であったと考えられるが、後代の神話では、アレークトー(止まない者)、ティーシポネー(殺戮の復讐者)、メガイラ(嫉妬する者)の三女神に整理された。親殺しや偽誓の罪に対する「復讐の女神たち」として知られる。神話上の系譜ではティーターンに属し、オリュムポスの神々とは異なる祭祀を受けた。...

definição de エリニュス no dicionário japonês

Erinus 【Er \u0026 # x012B; n \u0026 # x016B; s】 Mitologia grega, três deusas da vingança. A cabeça é uma serpente com asas, dizendo que ele persegue um pecador e insultos com um chicote e thinsp; (chicote) e thinsp, e um fogo \u0026 thinsp; (tocha) e thinsp; エリニュス【Erīnūs】 ギリシャ神話の、三人の復讐の女神。頭髪は蛇で翼があり、鞭 (むち) と炬火 (たいまつ) を手に罪人を追及して発狂させるという。
Clique para ver a definição original de «エリニュス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エリニュス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エリニュス

エリセーエフ
エリゼ‐きゅう
エリソン
エリダヌス‐ざ
エリダノス
エリチェ
エリック
エリツィン
エリテマトーデス
エリトリア
エリネック
エリノメ
エリブルース
エリミネーター
エリ
エリヤ‐の‐どうくつ
エリューセラ‐とう
エリュアール
エリュシオン
エリンギ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エリニュス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
カナル‐プリュス
チュブルボ‐マジュス
バルテュス
バルビュス
バレエ‐リュス
フレジュス
ブリタニキュス
ムスル‐チャルシュス

Sinônimos e antônimos de エリニュス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エリニュス»

Tradutor on-line com a tradução de エリニュス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エリニュス

Conheça a tradução de エリニュス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エリニュス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エリニュス» em japonês.

Tradutor português - chinês

Erinyusu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Erinyusu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Erinyusu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Erinyusu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Erinyusu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Erinyusu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Erinyusu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Erinyusu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Erinyusu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Erinyusu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erinyusu
180 milhões de falantes

japonês

エリニュス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에리뉴스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Erinyusu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Erinyusu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Erinyusu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Erinyusu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erinyusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Erinyusu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Erinyusu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Erinyusu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Erinyusu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Erinyusu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Erinyusu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Erinyusu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Erinyusu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エリニュス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エリニュス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エリニュス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エリニュス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エリニュス»

Descubra o uso de エリニュス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エリニュス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知っておきたい 世界の女神・天女・鬼女 - 239 ページ
もっと知りたい復讐の女神から慈悲の女神へギリシア神話の中で、復讐女神のエリニュスたちに執拗につきまとわれたのは、なんといっても母を殺したオレステスだろう。オレステスがこのような大罪を犯したのは、母親のクリュタイムネストラが不倫の仲にあった ...
金光仁三郎, 2012
2
女神大全: CD-ROM付き
アレクト(休まない女) 'テイシポネ(殺人に復饕する女) 'メガイラ(妬む女)の三女神である。彼女らをまとめて「エリニュス」と言う。同時に生まれたアフロデイテは言わずと知れた美と愛の女神だ力 5 '、エリニュスたちはこれが同じ生まれの由来を持っものかといい ...
女神大全制作委員会, 2009
3
寺山修司欧米キネマテアトル - 156 ページ
復簪女神エリニュスに付きまとわれながらオレステスは、放浪の末デルボイの神殿に現れアポロンにすがる。オレステスはアポロンの神託に従いアテナイのアクロポリスにある女神アテナの神殿に向かう。そこで、アテナを裁判長としてオレステスを弁護する ...
清水義和, 2008
4
母権論解読: フェミニズムの根拠 - 182 ページ
フェミニズムの根拠 Kazuo Nunomura ベルがイタリック体にしたところが傍点である。これは『母権論』から引用されているのであるが、そこにべ—ベルは注をつけていない。ベ—の貴き血を呪ふのか?』」〔引用じ〕。、、、、、、、、、(どエリニュスたち『汝、殺人者よ!
Kazuo Nunomura, 1992
5
ファウスト博士の再来 - 9 ページ
エリニュスの 2 、ラダマントスの 8 、ダナイスの 0 、エリニュスの 2 。かしこまりました。地球(ど尺ひ丘)。それではどうぞ、あなたにル—チファ—侯の個人事務所をお教えいたします。そのままでどうぞ」遠い雷鳴とともに、無数のみぶ祟が. ? ;電話局をとりまく広がり ...
エドワド・J. ビング, 2001
6
イリアス(下)
私どもは、まったく西風の息吹と同じに眠りもしましょう、その朧朧が、いちばん軽いという風ほども。それにしても、あなださまには、ひとりの神と男とに、力まかせにお討たれになる定めがきまっておりますので」エリニュスこういい終えると、(世界の秩序を護る)復讐 ...
ホメロス/呉茂一訳, 1997
7
ギリシャ神話
彼は復讐の女神エリニュスたちに追いかけられ、国から国へと安息なくさすらう。彼はついにデルポイに行ってふたたび神託をうかがうと、タウロスの国にあるアルテミスの神像を奪ってアッティカに持ってくるなら、罪から浄められるとのこと。そこでタウロスに出かけ ...
山室静, 2013
8
図解 ギリシア神話 - xxxv ページ
... 魅力に迫ります】 はに追い逸品拒』御響田立神. 湖一端を切り鮮とした闇に職書棚た血が非地ガイアに染み迅み、拒まれたのがエリニュエズ[甲艦エリニュス)です』軸共らはティ堂壁神旗の血族に叫し、潮岬- ]縄幌英神で~アレクト{止まちぬ蜜) ~・フィシボ痛- ...
松村一男, 2011
9
アエネイス - 第 1 巻
戦いの女神たちエリニュスが狂い叫び、怒号と悲鳴が夜空にひびき渡ります。幸いに月の夜、仲間たちが地せ参じてくれました。リペウス、勇士エピュトス、ヒュパニス、デュマス、ミュグドンの若い息子コロイボスらです。コロイボスは、王女カッサンドラを熱愛して ...
ウェルギリウス/小野塚友吉訳, 2014
10
世界名作の経済倫理学
... もなく、自分を殺そうとする子供たちを「母親殺文明が示す解決アイスキュロスの『オレステイア三部作』では、母親殺しの罪で復讐の女神たち(エリニュス)につきまとわれて狂乱したオレステスは、国を治めることになるどころか、放浪の旅に出なければならない。
竹内靖雄, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エリニュス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エリニュス no contexto das seguintes notícias.
1
冥王星の衛星に名前をつけよう
アレークトー(Alecto):ハーデスに仕える復讐の女神(エリニュス)のうちの一人。 ケルベロス(Cerberus):三頭蛇尾の冥界の番犬。 エレボス(Erebus):カオスの息子、原始の神で暗闇の象徴。 エウリュディケー(Eurydice):冥界にとらわれたオルペウスの妻。 «アストロアーツ, fev 13»
2
イラクで英民間軍事会社の要員がタクシーに発砲
... し、それからまた発車した」と語った。 米陸軍工兵隊(US Army Corps of Engineers)は、午前10時45分(日本時間午後4時45分)に英民間軍事会社「エリニュス(Erinys)」が関与する事件が発生と発表したが、負傷者は1人だとした。(c)AFP/Marwan Ibrahim. «AFPBB News, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エリニュス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/erinyusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em