Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エルボー‐パッチ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エルボー‐パッチ EM JAPONÊS

えるぼーぱっち
エルボーパッチ
erubo-patti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エルボー‐パッチ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エルボー‐パッチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de エルボー‐パッチ no dicionário japonês

Cotovelo 【cotovelo】 Casaco esportivo e manga suéter e thinsp; (manga) e thinsp; cotovelo (cotovelo) que está ligado ao remendo. Muitas vezes é feito de couro. エルボー‐パッチ【elbow patch】 スポーツジャケットやセーターの袖 (そで) のひじ(エルボー)に付けられる当て布のこと。革で作られることも多い。

Clique para ver a definição original de «エルボー‐パッチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エルボー‐パッチ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エルボー‐パッチ

エルフルト
エルフルト‐だいせいどう
エルブイ‐ち
エルブルース
エルブルズ‐さんみゃく
エルベ‐がわ
エルベ‐けいこく
エルベ‐ひろば
エルベシウス
エルボー
エルマーク
エルマル‐きょうかい
エルマル‐キリセ
エルミート
エルミタ
エルミタージュ
エルミタージュ‐びじゅつかん
エルミナ
エルミナ‐じょう
エルミン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エルボー‐パッチ

えんしゅう‐ピッチ
えんすい‐まさつクラッチ
えんばん‐クラッチ
おうりん‐マッチ
かみ‐マッチ
かみあい‐クラッチ
きゅう‐ピッチ
こうがく‐スイッチ
さんろ‐スイッチ
せいてき‐ストレッチ
せきゆ‐ピッチ
ちくまがわのスケッチ
ちょっけい‐ピッチ
つめ‐クラッチ
どうてき‐ストレッチ
ひかり‐スイッチ
ひかりクロスコネクト‐スイッチ
まさつ‐クラッチ
りゅうさん‐ピッチ
アール‐エッチ

Sinônimos e antônimos de エルボー‐パッチ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エルボー‐パッチ»

Tradutor on-line com a tradução de エルボー‐パッチ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エルボー‐パッチ

Conheça a tradução de エルボー‐パッチ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エルボー‐パッチ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エルボー‐パッチ» em japonês.

Tradutor português - chinês

弯头补丁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parche del codo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elbow patch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोहनी पैच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكوع التصحيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Локоть патч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cotoveleiras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনুই প্যাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Patch Elbow
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patch siku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elbow Patch
180 milhões de falantes

japonês

エルボー‐パッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엘보 패치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patch sikut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Elbow Patch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழங்கை இணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळणदार पॅच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dirsek yama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerotto gomito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Elbow łatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Локоть патч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cot patch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγκώνας έμπλαστρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elmboog kol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armbåge plåster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elbow patch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エルボー‐パッチ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エルボー‐パッチ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エルボー‐パッチ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エルボー‐パッチ

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エルボー‐パッチ»

Descubra o uso de エルボー‐パッチ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エルボー‐パッチ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
ひじ肩や肘の部分に補強用の当て布や当て革が施された、カーキ色のプルオーバースタイルのセーター。第一次世界大戦時、米軍歩兵に支給された。肘当ては、後にエルボーパッチとしてカジュアルウェアに定着。がいとう起源は、ノルウェーまたはアイルランド ...
落合正勝, 2005
2
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
... の neck 相乗効果で好印象カシミア混の優しげな風合いに加え、エルボーパッチには最高級のスペインメリノのムートンをあしらい、スタンダードなデザインに絶妙ないまどき感をプラス。ほっこり感の相乗効果によって、女性に与える印象が大幅にアップします。
主婦と生活社, 2014
3
二十歳の遺書: 私が拾った、ある二十歳の手記 - 29 ページ
茶色っぽいような、深緑色っぽいようでいて淡色のッイ I ド地で、こげ茶色の革のエルボーパッチとショルダ I パッチのっいたトラッド調のやっだ。シャッはウ—ルのうすいブル I (ブル I ジ—ンとの濃淡)、そして、その色に深緑の模様のアスコット.タイ、そのアスコット.
哀川誠, 2005
4
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 72 ページ
小悪魔的な娘。エルボーイング〔 6 化 0 议; 118 〕(ス)アイス'ホッケーで,反則の一つ。ひじで相手を突いたり押し分けて進むこと。エルボー'パッチ〔 6 化 0 〜ゅお! !〕(服)ひじにつける当て エレクトロニ 73 エルミタージュ 1 〔フ 61711 れ 3 布。ひじ当て。補強や装飾 ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
5
100人の母たち:
あの日から世界は変わった。福島原発事故後に、日常生活の中にあった原発の問題と向き合い、立ち上がった母たち。自身も2児の母である、フォトグラファー亀山ののこが、3 ...
亀山ののこ, 2012
6
手縫いで作る革の品々
クッションカバー、ふた付きボックス、アルバムカバー、靴べら、バスケット、ワインキャリー、スリツパ、マガジンラック、フォトスタンドなどなど.. ...
野谷久仁子, 2008
7
PATTERN DEPARTMENT:
マイク・ミルズ、イーリーキシモト、ブルーマーク、PAM、ジュリアン・オピー、村上隆、SOU・SOU、サルビア等、ファッション、アート、イラストレーションの世界を自由に行き来 ...
寺島彩子, 2009
8
酒呑童子の誕生: もうひとつの日本文化
「鬼と呼ばれた何か」の正体とは―酒呑童子伝説を読み解き、平安時代から中世に至る、「鬼」と「鬼退治」の足跡をたどりながら、鬼退治の物語がどう混交し、影響しあって伝 ...
高橋昌明, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エルボー‐パッチ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エルボー‐パッチ no contexto das seguintes notícias.
1
ハバノスの限定ストアが東京&京都に登場 - エルボーパッチがポイントの …
限定アイテムとしては、ヨークとエルボーパッチにスエードを使用したウールシャツジャケットやニット切り替えシャツが店頭に並ぶ。 また、アイテムの購入者に先着順でベースボールモチーフのキーホルダーをプレゼント。最新シーズンのテーマの1つをアクセサリー ... «Fashion Press, out 15»
2
ツイードのジャケット ざっくりした感触にぬくもり
ヒジの部分が擦り切れて、その部分に革のエルボーパッチを縫い付けて愛用しているジャケットもあり、味わい深さは格別のものだ。それを模して最初からエルボーパッチ付きのものがあるが、それじゃ風合いが違う。長年愛用してこそが、粋なツイードの味といえる ... «ZAKZAK, set 15»
3
【インタビュー】伊ニットブランド「バーク」が日本上陸 ―パオロ・ピエロッティ …
編み地やスタイル、トグルやボタン、ロゴといったアクセサリー、そして、胸の部分のニットディテールやエルボーパッチといった「バーク」の世界観を語る特徴的な要素が凝縮されていて、それがアイコンアイテムである理由でもあります。そして、イタリア製にこだわっ ... «アパレルウェブ取材ブログ, set 15»
4
Fay(フェイ) 肉体を賛美する服
ブルゾン大振りのハウンドトゥースにコーデュロイのエルボーパッチ。ブリティッシュ・カントリーの意匠をモダンに昇華した好例だ。モスグリーン&ハイゲージのプルオーバーがそこに洒脱をプラス。 ブルゾン¥226,000、プルオーバー¥63,000〈すべてFay/サン・ ... «GQ JAPAN, set 15»
5
アパレルウェブ取材|ファッション・アパレルのニュース
編み地やスタイル、トグルやボタン、ロゴといったアクセサリー、そして、胸の部分のニットディテールやエルボーパッチといった「バーク」の世界観を語る特徴的な要素が凝縮されていて、それがアイコンアイテムである理由でもあります。そして、イタリア製にこだわっ ... «アパレルウェブ取材ブログ, set 15»
6
サファリジャケットのアニバーサリーモデルを共同製作|azabu tailor …
また、襟裏やエルボーパッチなどのオプションにも対応。さらに、アニバーサリー限定アイテムの証として50周年記念ブランドネーム&ラペルピンも付属。スペシャル感満点の仕上がりが魅力だ。 b. 麻布テーラー × ハンティング・ワールド、サファリジャケットオーダー ... «OPENERS, ago 15»
7
ベルルッティ|Berluti ル・コルビュジェに捧げられた名品ジャケット
ふたりのコラボレーションによって生まれ変わった「フォレスティエール」は、なで肩、オフィサーカラー、パッチポケット、同素材のエルボーパッチ、2種類のライニングといったオリジナルのディテールを受け継ぎながら、袖を長めに取り、ロールアップした際の洒落心 ... «OPENERS, dez 14»
8
コーヘン、パスザバトン表参道店でTシャツのカスタムオーダー - ニット …
ボーダー柄のロングTシャツの胸ポケットとエルボーパッチに、これまでコーヘンが開発してきたニットツイードのアーカイブスの中から、好きなものを選び組み合わせてTシャツを作成する。3色の中から好きなカラーをチョイスでき、胸ポケットのみ、またはエルボー ... «Fashion Press, out 14»
9
ミュベール ワーク 2015年クルーズコレクション - 「U.S.ネイビー」を …
またブランドらしいユーモアのあるデザインは今季のコレクションにも見られる。水兵が描かれたインターシャのニットは、プルオーバーやカーディガンで展開。ハートのモチーフはメンズライクなTシャツのポケットや、フレアドレスのエルボーパッチとして登場した。 «Fashion Press, jul 14»
10
リメイク楽しみ手軽にオシャレ KAWAGUCHIが「ひじあて」新発売
同社によると、ひじあて(エルボーパッチ)は、衣類が傷むのを防ぐための補強や、穴が開いたときなどに補修するために使われてきた。しかし、最近はおしゃれなファッションとして注目されており、国内外の有名アパレルブランドのジャケットやセーターでも採用され ... «産経関西, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エルボー‐パッチ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/eruho-hatchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em