Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶ‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶ‐こう EM JAPONÊS

こう
bukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶ‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶ‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶ‐こう no dicionário japonês

Mobilismo 【Militar】 O handrage que dei em uma batalha. Misericórdia. Militar. Budo 【Musashi】 Musashi \u0026 thinsp; (Musashi) \u0026 thinsp; Country e Kai \u0026 thinsp; (kai) \u0026 thinsp; país. Kobu Lei de Buddha [Takeiji] depois de Tenmu \u0026 thinsp (tendão) e thinsp;                                Bun [Mukie] significado do país Musashi de Edo.                                ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Coisas imaturas. Além disso, isso. ぶ‐こう【武功】 戦いであげた手柄。武勲。軍功。
ぶ‐こう【武甲】 武蔵 (むさし) 国と甲斐 (かい) 国。甲武。
ぶ‐こう【武后】 則天武后 (そくてんぶこう) 
ぶ‐こう【武江】 武蔵国江戸の意。
ぶ‐こう【無功/不功】 [名・形動ナリ]《「不功」の場合は「ふこう」とも》上手でないこと。未熟なこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «ぶ‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶ‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶ‐こう

ぶ‐
ぶ‐ぎょう
ぶ‐
ぶ‐くん
ぶ‐
ぶ‐
ぶ‐けつ
ぶ‐げい
ぶ‐げん
ぶ‐こ
ぶ‐こ
ぶ‐こ
ぶ‐
ぶ‐さい
ぶ‐さいく
ぶ‐さた
ぶ‐さほう
ぶ‐
ぶ‐ざい
ぶ‐ざつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶ‐こう

いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう
えて‐こう
えびす‐こう
えん‐こう
‐こう

Sinônimos e antônimos de ぶ‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶ‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de ぶ‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶ‐こう

Conheça a tradução de ぶ‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶ‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶ‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

这驼峰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta joroba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This hump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस कूबड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا القسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это горб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este corcunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিপার্টমেন্ট এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette bosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jabatan ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Höcker
180 milhões de falantes

japonês

ぶ‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혹 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Departemen iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướu này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிபார்ட்மெண்ட் இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या विभागात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölüm bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo gobba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten garb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це горб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest bizon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η καμπούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie departement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna puckel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette hump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶ‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶ‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶ‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶ‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶ‐こう»

Descubra o uso de ぶ‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶ‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十八史略(下)
ぶこうの者を身動きのできないようにしめつけた。しかしなから権謀術数があり、善く人材を用いたので、賢才は武后のためじょゆうこうぶこうに働くことを楽しみとした。この中でも徐有功は情深く思いやりがあって、厳正に法律を執り行ったので、武后もいっじよ ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
生きることを、生きるために - 36 ページ
ぼうえいだいかっこうでかんぶにん)かん'かっどうなかむらかんちひざこしょうかかみときず しんしょうがいたにまこしはしわた. ははわふくきっく母は ... に分かれていく。なかむらかんぶこうほせいかっこうにゅうかくぼうえいだいじだいぶいん中村は幹部候補生学校 ...
学研教育出版, 2013
3
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 20 ページ
幹部候補生学校の入学資格というのは、「大学卒業概國の学力がある都一としか湖かんぶこうほせいがっこうにゅうかくしかくだいかくそっぎょうがくりょく加藤か採用されたのは陸上自律隊一般幹音候補生とし)っ幹立ロとしうのは外国ぐんしょうこうしかんいっぱん ...
学研教育出版, 2013
4
働け働け飽迄働け - 26 ページ
大隈重信 化しおるのが多い"それは兎もあれ、太宗、武后は偉人、英雄としては傑出して居くわお 0 とたいそうぶこうもじんえいゅうォつしゅつを功の文句を政治的、哲學的に解釋したものて、中には實際に行はれざるもの、理想ずれもんくせいちてきてつがぐて 41 ...
大隈重信, 1922
5
十八史略(上)
こうかんしゅくちゅうさいしゅくまつりごとそこで周公は東征して武庚、管叔を誅し、葉叔を追放した。成王が成長すると周公は摂政をやめ、政を返した。こうけいそうしゅうらくゆうこれよりさき武王は鍋京を造営し、これを宗周といって西都とした(いまの西安の付近) ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
6
新興日本の工業と発明 - 13 ページ
大河内正敏 かういふ試みは唯新潟の一部で、面も高々千人位の子女に發見した小さな試みでこ- "ろた?にひがたぶ ... 寄宿は全かへぶこう V や 5 ふきん 9 くらもところじたくあるかへきしゅくぜん一定のユー一ホォ I ムを着て、朝から晚迄働いてゐる。仕事が濟 ...
大河内正敏, 1937
7
ヨコ組・3秒訳六法: - 95 ページ
しょうえきちしょゆうしゃち; ^きけんこう I さまたの承&地の所有者は、地役権の行使を妨せんいないこうしげない範リ( (内において、その ... ちえきけんしゃけんりいちぶこうし@地役権^がその権利の一部を行使しないときは、その^ '分のみが時効によって消滅する。
水田嘉美, 2007
8
伝えなければならない100の物語10未来へ - 38 ページ
急いで火の元を消したこうみんかんたおおもおおながゅ公民館が倒れてしまうんじやないかと思うほどの、大きくて、長い揺れだった。 ... ひこうのやぎさわしょうてんかんこうみんかんけんしゅうかいその日、河野は、八木澤商店の幹部とともに、公民館で研修会を ...
学研教育出版, 2013
9
東洋史辭典 - 43 ページ
ふくしよう(伏勝) ;0 ふけいかぞくせい(父系家族制) : ^ 0 八ふけん(符 8 0 八ふけん(符堅)さ八ふこう一:符洪)四; 5 ぶこう〔武庚)きルぶこう(武公) 5 ルぶこう(武后) 0 ルぶこうしやく(武功爵)四 05 ふこのらん(巫蟲の亂) 80 ルふさ(夫差) )0 ルふざん(巫山)一 0 ルぶ ...
Kyūshirō Nakayama, 1935
10
その日: 第1卷 (その日). - 44 ページ
こうないほうそうさぎょうひっようり 妻だいしょうぶあしたいとうすこやまの ー 44 、校内放送はできないということだった。 ... 放送があっこうないほうそうふっかっさいかいたいさくほんぶこうないほうそうひとびとふあんとあんととしょう 、・直後から、ハ切れていた。
学研教育出版, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶ‐こう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶ‐こう no contexto das seguintes notícias.
1
【旬のおでかけ】 埼玉県秩父市 9種40万株…芝桜の花絨毯
埼玉県秩父(ちちぶ)市の憩いの場「羊山(ひつじやま)公園」にある「芝桜の丘」が、5月上旬にかけて見頃を迎える。秩父のシンボル・武甲ぶこう)山の麓に広がるなだらかな丘をピンクや白、紫など9種類約40万株の芝桜が色鮮やかに染め上げる。 パッチワーク ... «産経ニュース, abr 15»
2
棺おけ入り大騒ぎ・・・「葬式祭り」とは
霊峰・ 武甲山 ( ぶこうざん ) のとがった 稜線 ( りょうせん ) が夕闇に沈む頃、集落の小さな公会堂は人いきれであふれかえった。79戸から集った老若男女が、死に装束を着て、寸足らずの棺おけに入る今年の人身御供役、深田 和稔 ( かずとし ) さん(40)の“ ... «読売新聞, abr 15»
3
福井鉄道旧南越線の歴史を紹介 開業100年で特別展
前身である武岡(ぶこう)軽便鉄道の1914(大正3)年開業から今年で100年となる福井鉄道旧南越線の歴史を紹介する特別展が18日、福井県越前市武生公会堂記念館で始まった。懐かしい車両の写真や路線図、時刻表、切符といった資料から、当時の南越 ... «福井新聞, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶ‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-k-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em