Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふか‐そぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふか‐そぎ EM JAPONÊS

ふかそぎ
hukasogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふか‐そぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふか‐そぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふか‐そぎ no dicionário japonês

Fukagakki 【Deep Excision / Deep Scraping / Deep Sogaki】 Remoção de cabelo e thinsp; (Kamiso) \u0026 thinsp; ふか‐そぎ【深除ぎ/深削ぎ/深曽木】 髪削 (かみそ) ぎ

Clique para ver a definição original de «ふか‐そぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふか‐そぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふか‐そぎ

ふか‐ざけ
ふか‐ざれ
ふか‐
ふか‐しぎ
ふか‐しつりょう
ふか‐しん
ふか‐じゅうごう
ふか‐せいせいぶつ
ふか‐せつ
ふか‐ぜい
ふか‐そ
ふか‐たい
ふか‐
ふか‐
ふか‐づめ
ふか‐
ふか‐とく
ふか‐
ふか‐なさけ
ふか‐の‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふか‐そぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あま‐そそぎ
そぎ
いでたち‐いそぎ
おお‐いそぎ
こ‐いそぎ
そぎ
そぎ
とよ‐の‐みそぎ
とり‐いそぎ
なごし‐の‐みそぎ
ね‐こそぎ

Sinônimos e antônimos de ふか‐そぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふか‐そぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ふか‐そぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふか‐そぎ

Conheça a tradução de ふか‐そぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふか‐そぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふか‐そぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

深剥离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Profundo despojado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deep stripped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीप छीन लिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جردت عميق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глубоко раздели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Profundo despojado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিনতাই-হাঙ্গর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Profonde dépouillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dilucutkan-yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tief abgestreift
180 milhões de falantes

japonês

ふか‐そぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상어 자소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diudani-shark
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sâu lột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ரிப்பிடு-சுறா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येशूचे कपडे काढले-शार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stripped-köpekbalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Profondo spogliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Głębokie pozbawiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Глибоко роздягли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Adânc dezbrăcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαθιά απογυμνωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Diep gestroop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Djupt avskalade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deep strippet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふか‐そぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふか‐そぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふか‐そぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふか‐そぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふか‐そぎ»

Descubra o uso de ふか‐そぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふか‐そぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古事類苑 - 29 ページ
長く垂れたる髮を結て、; &をきるな 6 、これを^ ^眩ビ云、〔後水足院當時年中行^下〕一五歲の暮、ふかそぎあり,〔玉函^說ー〕深曾支の事トシノャト 4 ~チキル^ 4 ノリ 0 チマギヅャトビゴゾ力. ? , ^ 1 ノトキュ萬葉十三^ -に、歲乃八歲髮乃、吾同子呌過ビあるを,同九 ...
神宮司庁, 1896
2
廣文庫 - 333 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) ^らがを參らせし人のする事也、打みざり箱 1 ? ? ^ ! |入ろひさる髮の先を少しでさむ祝也、髮でさむ役人ハ髮置の時貞丈雜記、「走(ふかそぎと云ふ祝(、小兒五ッの年、もへそ貫な, ?、)織ものぬひでくやうの物" ^ ^ 0 ひとつ、 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
3
戦国時代の宮廷生活 - 138 ページ
その年齢は十歳から十六歳が最も多い。宮廷に入った女官は「天顔を拝し」正装して内侍所に参拝した。男女とも三歳で髮置の式をあげる。生れてから胎髮をきって延さないのを、はじめてのばす儀式である。鎌倉時ふかそぎ代から男五歳、女四歳で深批をする。
奥野高廣, 2004
4
前田家の化粧書 - 107 ページ
頁参照。ふかそぎより前は振分髮なり。ふかそぎしては童髮とてすべらかしに結ひて平もとゆひをみくる,一ふかそぎより前は振分髮である。ふかそぎして童髮といつてすべらかしに結って平元結をかける。【注】 1 ふかそぎ。、頁参照。四,五ォになると、振分髮の先を ...
陶智子, 1992
5
東洋文庫書報 - 第 16~20 巻 - 59 ページ
Tōyō Bunko (Japan) 古今要覧稿別本器財部文車写九丁和大「御細長之記」の付(内閣文庫) (同)深曾木考人事部ふかそぎ古名かミそぎ自筆稿本八丁和中「不忍文庫」印(無窮会神習文庫「輪池#書」の内) (同)人事部ふかそぎ古名かミそそぎ、マ 3 にみえたり」( ...
Tōyō Bunko (Japan), 1984
6
日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 99 ページ
ミめてたく云々(細流)にあまそぎの程はふかそぎなりさげ尼の程なり(若紫)に十ばかりにやあらんミみえて髮はぁふぎをひろげたるやうにてゆら- ^ミして又尼そぎをもかくいへり(手習)浮舟が尼姿を髮はいつへのあふぎをひろげたるやうにごちたきすゑつき也【大人 ...
日本隨筆大成編集部, 1929
7
女性語辞典 - 4 ページ
たるふかま有を、せきてみれども」とある。 ... 寛文七年の「吉女と客との愛情が本物で深いこと、まふかま〔名〕( (遊里) )ふかま。深間。遊くご 1 ふた」とある。しの宮様御ふかそぎの御いわいにこわ一月二十一日の「宝鏡寺日記」に「と髮の端を切り揃える行事。
真下三郎, 1967
8
近世陰陽道史の研究
遠藤克已 六一九月十六日庚戌に祐宮(明治帝)御深曾木の儀が行われたとある。何れも「御ふかそぎ」にっいては日時勘文が上申され孝明天皇紀、天保八年十二月廿七日庚午に統仁親王(孝明帝)に御深曾幾の儀が行われたとあり、また万延元年閩三二八三 ...
遠藤克已, 1988
9
貞丈雑記 4 - 48 ページ
... なし 17-195 ふ封メ 111-3,45 封に糊付くる 111-59 深沓 11-94 ふかそぎ 1-31 孵のさしみ(ふかのさしみ) 11-129,133 武官 1-279 武器に靖鈴の形を付くる 111 - 195 奉行衆 1-235 ふきよせ簾の弓 111-139 武器類に虫の生ぜざる法 01 - 200 ふくさ 11-260 ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ひたき&ふたぎみみふたき耳塞そき^しりへしぞきお退そぎ扮ふかそぎ深除カたそき片饥あまそぎ犬削かみそぎ髮削ビンそぎ蟹削ァマそぎ 0 ^削そぎみそぎ嫂たかみそぎ一高雜)ななせのみそぎヒ瀬^とよのみそぎレそぎ总こそぎねこそぎ根刮そそき(躁)そそぎ注 ...
風間力三, 1979

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふか‐そぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふか‐そぎ no contexto das seguintes notícias.
1
大阪商業大学で企画展「北野恒富と中河内」 縁の地で初の回顧展
同展では、花園の画室で描かれた作品「御曾木(おんふかそぎ)」の一部で、祐宮(後の明治天皇)を描いた作品や、高島屋で開かれた展覧会ポスターに採用された「婦人」、谷崎潤一郎から依頼を受け、後の谷崎婦人となる根津清太郎夫人の松子をモデルに ... «ホーチミン経済新聞, out 15»
2
佳子さまがICU入学 初々しいスーツ姿で笑顔(画像集)
着袴(ちゃっこ)と深曽木ふかそぎ)の儀を終えられた悠仁さまと秋篠宮ご夫妻、眞子さま、佳子さま(東京・赤坂東邸)[代表撮影]=2011年11月03日. 佳子さま画像集. 伊勢神宮の外宮を参拝される秋篠宮ご夫妻と佳子さま、悠仁さま=2013年03月25日午前、 ... «ハフィントンポスト, abr 15»
3
新潟)七五三 碁盤の上からピョ~ン 長岡の金峯神社
宮中では「深曽木ふかそぎ)の儀」と呼ばれ、秋篠宮ご夫妻の長男悠仁(ひさひと)さまが5歳の祝いで行い注目された。 長岡市の小林伊織くん(5)は両親、妹、祖母の5人で参拝。拝殿で祈禱(きとう)を受けた後、碁盤から元気よく飛び降りた。将来の夢を聞くと「 ... «朝日新聞, nov 14»
4
健やかな成長願い「碁盤の儀」 武雄神社
儀式は、世界を表す碁盤にしっかり立ち、筋目正しく立派な大人に成長するよう願う宮中行事で「深曽木ふかそぎ)の儀」とも呼ばれる。昨年、5歳を迎えた秋篠宮家の長男悠仁さまの儀式が報道されて話題になった。武雄神社は、氏子からこの行事用に1・8 ... «佐賀新聞, nov 12»
5
悠仁さま 男子41年ぶり皇室の七五三「深曽木の儀」
秋篠宮家の長男悠仁さま(5)の「着袴(ちゃっこ)の儀」と「深曽木ふかそぎ)の儀」が3日、東京・元赤坂の皇族共用邸宅「赤坂東邸」であった。どちらも健やかな成長を祝う皇室の儀式で、一般の七五三に当たる。男子だけがする深曽木の儀は、70年の秋篠宮 ... «スポーツニッポン, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふか‐そぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuka-soki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em