Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブカブ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブカブ EM JAPONÊS

ぶかぶ
ブカブ
bukabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブカブ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブカブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bukavu

ブカヴ

Bukavu é uma cidade na parte oriental da República Democrática do Congo. Capital da província de Kivu do Sul. Localizado no planalto a 1.500 m acima do nível do mar, tem um clima calmo. Localizado na costa sudeste do Lago Kivu, está em contato com a cidade de Canggu em Ruanda, através do rio Ruzi. A população é de aproximadamente 245 mil pessoas, e mais de 250 mil pessoas vivem na região metropolitana de Bukavu. ... ブカヴBukavu)はコンゴ民主共和国東部の都市。南キヴ州の州都。海抜1500mの高原に位置し、穏やかな気候である。キヴ湖の東南岸に位置し、ルジジ川をはさんでルワンダのチャンググの町と接している。人口は約245000人であり、他に25万人以上がブカヴ都市圏に在住している。...

definição de ブカブ no dicionário japonês

Cidade na parte oriental da República Democrática do Congo. Anteriormente Costello - Mansville. Localizado a uma altitude de cerca de 1.500 metros acima do lago Kibu perto da fronteira com o Ruanda. Centro comercial e de transporte. Existe o Parque Nacional Kahuji Biega, que foi registrado como patrimônio mundial nos subúrbios. ブカブ【Bukavu】 コンゴ民主共和国東部の都市。旧称コステルマンスビル。ルワンダとの国境に近いキブ湖南岸の標高約1500メートルの高地に位置する。商業・交通の中心地。近郊に世界遺産に登録されたカフジビエガ国立公園がある。
Clique para ver a definição original de «ブカブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ブカブ


ニカブ
nikabu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブカブ

ウィンディ‐げんせいこくりつこうえん
エア
エノス‐アイレス
エノス‐ディアス
エノスアイレスごぜんれいじ
エノスアイレスのねっきょう
エルタ‐ア‐エスパーニャ
オン‐ドン
オンコンシリオ‐じょう
ブカ‐とう
ブカレスト
キーヤ
キ‐チナ
キ‐ビンタン
キ‐ラル
キッ‐チナ
キッ‐ビンタン
キッ‐ラルート
キット‐ラワン
キットバリサンスランタン‐こくりつこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブカブ

おくむら‐はた‐カー
おくむら‐カー
かいてん‐レシー
かくしん‐クラ
かわせ‐デリバティ
がいこくじん‐きしゃクラ
きぎょうとせいぶつたようせい‐イニシアティ
きしゃ‐クラ
きゅう‐カー
ぐんしゅくふかくさん‐イニシアチ
けいこう‐プロー
けんけい‐クラ
こうがく‐ディスクドライ
こうがく‐ドライ
こうがくしき‐ドライ
こくさい‐ペンクラ
ごうほう‐ハー
しゃんはい‐ファイ
しょっぱいドライ
しんじゆう‐クラ

Sinônimos e antônimos de ブカブ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブカブ»

Tradutor on-line com a tradução de ブカブ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブカブ

Conheça a tradução de ブカブ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブカブ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブカブ» em japonês.

Tradutor português - chinês

布卡武
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bukavu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bukavu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बूकाऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوكافو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Букаву
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bukavu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bukavu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bukavu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukavu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bukavu
180 milhões de falantes

japonês

ブカブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부카부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kananga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bukavu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புக்காவுவிலிருந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bukavu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bukavu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bukavu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bukavu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Букаву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bukavu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπουκάβου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bukavu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bukavu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bukavu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブカブ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブカブ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブカブ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブカブ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブカブ»

Descubra o uso de ブカブ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブカブ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自分さがしの夢占い - 158 ページ
大きな服,ブカブ力の服自分の体に合わないブカブ力の服や大きな服は、与えられた立場や役割に自分の力が追いっかないことを象徴しています。無理をして背伸びしている状態といえます。ブカブ力の服を着ている夢は、恋人や片思いの相手に無理に合わせて ...
藤田真理, 2010
2
アジアアフリカ言語文化研究所通信 - 第 95~100 号 - 41 ページ
それによると,ザイールもザイール,当時私がベースにしていたブカブを拠点に調査をしているという。それで,その 1980 年に,ブカブで初めてゴイヴアェルツ教授にお会いしたというわけであった。当時,ゴイヴアェルツ教授は,ブカブにある国立教育大学(ほ?
Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1999
3
動物社会学への旅立ち - 423 ページ
がっしりした体メトロポールのロビ—には着飾った人々が群れ、は初段なのだそうである。うにとがった高い鼻が気にはなった。この夫人も柔道美人である。ただ、私の審美眼からは、三角定規のよの奥さんがやっている。燃えるような長いブロンドのブカブ第一の ...
Masao Kawai, 1996
4
黄金蜘蛛 - 27 ページ
圭太が解せないで見上げると、「こげん暑かとに山さん行くんだったら、これば被って行かにや」彼女は父親のブカブ力の麦わら帽子を圭太の頭に被せた。圭太は別段格好は気にならなかったが、滅多にそんな気遣いを母親から受けなかったせいか、いかにも ...
楽舞美天蛇, 2001
5
この指とーまれ: 学童保育の子どもたちをみつめて - 23 ページ
もちろん「バイト」も嫌だと言って家にいまた新たなブカブ力服になった。一四五センチになっていた娘だが、学童保育所に入チで卒業した。中学生のセ—ラ—服も三年間ブカブ力で過ごし、高校に入った時に、中学に入学したときは一三ヒか八センチだったと思う。
鈴木京子, 2006
6
江藤淳著作集: 考えるよろこびその他: - 94 ページ
(笑)スーザの「美中の美(フュァレスト.ォブ,ザ.フユア)」とか、「ワシントン,ポスト」なんていう曲をやる。私はそのころブラスバンドにこっておりまして、大きなラッパをブカブ力 んが、日一日と日本はほんとう はどうもそうは思わない。つむじまがりなのかもしれませきて ...
江藤淳, 1973
7
NY流魅せる「外見」のルール: 国際派イメージ・コンサルタントが教える, できる男の「服装・身だしなみ・振る舞い」
ブカブ力、ピチピチは厳禁 411&7 # 2 ^リ. ^ 14 ? 8 ?ズマートに 8 す. 9X8 廳&方 1 ビ;ンネス、ン I ンのアクセサリ個性を表現できるアイテム達^參「見えない部分」にこそ個性が宿る(ジ)載ステ I タスを狂明する一生ものを履きこなす 5 參美しい靴は成功者の証 ...
日野江都子, 2006
8
スカラベの跳ぶ日 - 第 2 巻 - 19 ページ
... するまに姿を消してしまったのです。り投げました。そうしてブカブ力のエンゲ—ジリングは一度も指に嵌められないまと、アバ—トの屋上から眼下の中央線の線路のほうに、力いっぱいその指輪を放.
渡辺富美子, 2007
9
歌集取り返せぬ日々: - 43 ページ
久永孝明. 104 103 102 1 2 3 43 四、桜咲く 赤い〜らげがブカブ力浮きマ。忘れずは釜山の海よ引揚げ船、不幸な人の何ど多かリ。我もまだ言えずなリせビ世の中に差すぐわらぎに一人まビろむ。あの空のはるかな先の陽光の、
久永孝明, 2005
10
手紙・メールのポルトガル語: すぐに使える+気持ちが伝わる - 55 ページ
ステレオ(0) aspirad。r de pd 掃除機(a) cafeteira コーヒーメブカブ(0) f。g30 レンジ(0) micr。-。ndas 電子レンジ(。) f。rn。オープン(a) ge ー adeira 冷蔵庫(0) c 。 nge ー ad 。 r 冷凍庫(a)ー avad 。 ra 洗濯機(a) secad。ra 乾燥機(0) V『de。ビデオデッキ(a)ー ...
野中モニカ, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブカブ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブカブ no contexto das seguintes notícias.
1
日本人だって同じ目に遭えば…=マンガ脚本家、大石賢一氏語る−コンゴ
まずルワンダの首都キガリに行って、映画「ホテル・ルワンダ」で有名なホテル・ミルコリンズ(オテル・デ・ミル・コリン)に泊まった。ICRCの車で6時間くらい、コンゴの国境まで乗って、そこへ迎えに来てくれたICRCの車に乗り換え3時間くらいでブカブに着いた。 «時事通信, set 15»
2
性暴力被害の救済でサハロフ賞
1990年代後半から内戦状態が続くコンゴ民主共和国(旧ザイール)の東部ブカブ。ぬかるむ未舗装道を街から車で1時間行った先に、その病院はあった。「へんぴな所で申し訳ない」。満面の笑みがトレードマークだ。 産婦人科医。病院に家族と住み込み、紛争地 ... «朝日新聞, mar 15»
3
サハロフ賞にコンゴの医師
ムクウェゲ氏は、1990年代から戦乱が続くコンゴ東部の主要都市ブカブにパンジ病院を創設。レイプの被害に遭った女性らの治療や社会復帰への援助に尽くしてきた。ノーベル平和賞の有力候補にも名が挙がった。 サハロフ賞は旧ソ連の反体制派の科学者、 ... «日本経済新聞, nov 14»
4
【祈りよ力に】<コンゴ>「戦略」に使われるレイプ 戦乱の地に響く賛美歌
患者はほぼ全員が女性で、多くがレイプ被害者だ。1990年代から戦乱が続き、今も多くの武装勢力が割拠するアフリカ・コンゴ(旧ザイール)東部。民兵らの性暴力がまん延し、主要都市ブカブのこのパンジ病院に治療を求めて駆け込む被害者は後を絶たない。 «47NEWS, ago 14»
5
コンゴの反政府勢力M23、ゴマ撤退を発表
1/2 前へ次へ · コンゴの反政府勢力M23、ゴマ撤退を発表 写真拡大 △ キャプション表示 ×反政府勢力M23の進攻を受け、ブカブ(Bukavu)へと避難する住民(2012年11月23日撮影)。(c)AFP/TONY KARUMBA 【メディア・報道関係・法人の方】写真購入のお ... «AFPBB News, nov 12»
6
コンゴ反政府勢力、主要都市ゴマを制圧 ルワンダとの国境地帯も
加わらない者とは戦うことになると通告している。 現地の記者によれば、M23はゴマの警察本部で新メンバーの募集を開始したという。 国連などによると、ゴマにいた政府高官は近隣の南キブ州ブカブに脱出した。ゴマの自治体や、同地に駐留する国連平和維持 ... «CNN Japan, nov 12»
7
コンゴ民主共和国で少女ら150人レイプか、国連
コンゴ民主共和国で少女ら150人レイプか、国連 写真拡大 △ キャプション表示 ×コンゴ民主共和国(旧ザイール)南キブ(Sud-Kivu)州ブカブ(Bukavu)で、国際女性支援団体が主催した女性への暴力撲滅を訴えるデモ行進する女性たち(2010年10月17日 ... «AFPBB News, jun 11»
8
横転トラックが爆発、230人死亡 コンゴ民主共和国
約5万人が住むサンジュは同州の州都ブカブ(Bukavu)南方70キロに位置し、ブルンジとの国境に近い。 サヒジラさんによると、トラックの運転手は自力で脱出した後に村人たちに、爆発する危険があるから急いで離れるよう警告した。しかし「石油が漏れだしてい ... «AFPBB News, jul 10»
9
コンゴとルワンダ国境付近で地震、少なくとも40人死亡
最初の地震の震源地は、コンゴ東部のブカブ(Bukavu)北方約20キロメートル。マグニチュード(M)6を観測し、ブカブ中心地では、家屋が倒壊したり、ビルに深い亀裂ができるなどの被害が出ている。 同国ゴマ(Goma)の観測所によると、最初の地震は3日午前9 ... «AFPBB News, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブカブ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukafu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em