Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふくじゅ‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふくじゅ‐そう EM JAPONÊS

ふくゅ‐そう
hukuzisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふくじゅ‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふくじゅ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふくじゅ‐そう no dicionário japonês

Fukuju sim 【Fukuzukusu】 Erva perene da família Buttercup. Muitos no Northland, altura 10 a 20 cm. No início da primavera, uma flor amarela é aberta, e as hastes acabarão por crescer e multiplicar as folhas de composto finamente cortadas em penas. Torná-lo um bonsai e decorá-lo para o Ano Novo. As raízes tornam-se cardiotônicas. Grama de Ano Novo. Já está você. Parecia ser. "O Ano Novo das Estações" "Como o andaimes da barra do dia - / Takashi" ふくじゅ‐そう【福寿草】 キンポウゲ科の多年草。北地に多く、高さ10~20センチ。早春、黄色い花を1個開き、やがて茎が伸び、羽状に細かく切れ込む複葉を互生する。盆栽にして正月の飾り物とする。根は強心薬になる。元日草。ことぶきぐさ。ついたちそう。《季 新年》「日の障子太鼓の如し―/たかし」

Clique para ver a definição original de «ふくじゅ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふくじゅ‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふくじゅ‐そう

ふくしゅうするはわれにあり
ふくしょう‐しき
ふくしょう‐じ
ふくしょう‐キューボード
ふくしょく‐こう
ふくしょく‐しょうめいしょ
ふくしょく‐ひん
ふくしん‐の‐やまい
ふくじ‐てき
ふくじ‐の‐その
ふくじゅうじ‐シール
ふくじゅかい‐むりょう
ふくじょう‐そうしょうか
ふくじん‐ずいしつ
ふくじん‐づけ
ふくじん‐ひしつ
ふくじんずいしつ‐ホルモン
ふくじんひしつ‐しげきホルモン
ふくじんひしつ‐ホルモン
ふく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふくじゅ‐そう

いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう

Sinônimos e antônimos de ふくじゅ‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふくじゅ‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de ふくじゅ‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふくじゅ‐そう

Conheça a tradução de ふくじゅ‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふくじゅ‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふくじゅ‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

福寿可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fukuju probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fukuju likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fukuju संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fukuju المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fukuju всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fukuju provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fukuju সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fukuju probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fukuju mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fukuju wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

ふくじゅ‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후쿠 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fukuju kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fukuju thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fukuju வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fukuju शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fukuju olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fukuju probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fukuju prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fukuju всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fukuju probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fukuju πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fukuju waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fukuju sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fukuju sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふくじゅ‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふくじゅ‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふくじゅ‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふくじゅ‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふくじゅ‐そう»

Descubra o uso de ふくじゅ‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふくじゅ‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
花の歌・風の詩 - 190 ページ
宇賀神忍 福寿草(ふくじゅそう)いる。福寿草黄金花ぐきほのぼのとふごもる春にあひにけらしも尾山篤一一郎かけて花を咲かせ、遠くシベリアをはじめ樺太や朝鮮半島等の山地の林床に群生してお正月を寿ぎ御一族の^ ;栄を願い、変わらぬ御交情を願って知人 ...
宇賀神忍, 1998
2
牧野富太郎選集 - 第 4 巻 - 37 ページ
その点が前記のふくじゅそう、すなわちアドニス,アムレンシスと異なるのである。予は考えた。フランシェ氏はこのように一一つに分かつているけれども元来はこれは一種のものであると。それゆえ予は明治三十四年『植物学雑誌』にて、その一方のものを一変種と ...
牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970
3
中国伝統吉祥図案 - 7 ページ
138 100 太平有象(たいへいゆうぞう) 139 101 三陽開泰(さんよう力、いたい) 14-0 102 ネ 1 寿双全(ふくじゅそうぜん) 14-1 103 ネ I ;每奢山(ふく力、いじゅざん) 14-2 104 -ネ畐寿-綿長(ふくじゅめんちよう) 14-3 105 ネ畐在目艮前(ふくざい力'、んぜん) 14-4- ...
李祖定, 2009
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 548 ページ
ふくじゅそう福寿草幸福と長寿の草ともいわれる、春を告げる花の代表格。元日草(がんじつそう)などの別名もあり、南天の実と合わせて、「難を転じて福となす」という縁起物にもなっている。ふくわら福笑い伝統的な正月の遊びのひとつ。目隠しをして、顔の輪郭を ...
西東社編集部, 2014
5
「四季のことば」ポケット辞典
幸運社. 【松の内】まつのうち つけた福笹を買って帰ります。 つまり、一家の基本単位である夫婦の長寿と末永き和合と繁栄を象徴する植物と解釈され、松飾りや供え餅にあしらったり、各部屋に供えたりと、正月飾りには欠かせない植物とされています。【福寿草】 ...
幸運社, 2002
6
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
さいわ年の暮の火難から、柿ろしいあの夜の出来ごとーー停いの、お綱は今年ばかりは暮も元日も夢のように何も手がつかだが― ―今万吉の口からよろこばしい便りを聞いて、初めこ、万一士芝ふくじゅそう心と顔が、福寿草のように明るく笑った。 「まあ、それが ...
吉川英治, 2013
7
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 585 ページ
十五^ 3 私をせにおいながら、あせをふきふき歩かれた^ 6 のおじさんと、十五^ 4 あせをふきふき歩かれたふくざわゆきち〔^沢諭吉〕〔人名〕 1 福沢諭吉十五 53 天は、人のうえに人をっくらず、人のしたに人をつくらず。 I 福沢諭吉 I ふくじゅそう福寿草〕(名) 2 ふく ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
8
デザイン歳時記 季語のパターン&スタンプ素材集 - 167 ページ
... の降誕を祝うキリスト教の祭日。十二月二十五日にあたる。クリスマスツリーを飾り、プレゼントを贈る。商業施設や商店街に電飾が施され、年末商戦と重なり、賑わう。八人の子供むつましクリスマス正岡子規「子規句集」 ふくじゅそう福寿草元日草その花の.
SE編集部, ‎アニャン, 2010
9
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 62 ページ
62 このころに開く代表的な植物に、柳の若芽や、ふきのとうの花、北国では福寿草のやなぎわかめふくじゅそうは「驚塾」と書きます。日本で使っている太陰太陽暦の二十四節気で、中国と文字の使い方が違うのは、この啓塾です。にじゅうしせっきつぼみも開き ...
クレア[編著], 2013
10
隱語大辞典 - 1093 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふくじゅ‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukushi-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em