Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プライベート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プライベート EM JAPONÊS

ぷらいべーと
プライベート
puraibe-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プライベート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プライベート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Privado

プライベート

Privado é um adjetivo em inglês que significa "pessoal". ▪ É uma das fileiras do exército, equivalente a um soldado como o exército americano. ▪ Privado - o primeiro míssil de teste nos Estados Unidos. ▪ Privado - o álbum de Hitomi Ishikawa. ▪ Private - Álbum de Ryoko Hirosue. ... プライベ-ト は、「個人的な」という意味を持つ英語の形容詞。 ▪ 軍隊の階級のひとつで、アメリカ陸軍などの二等兵に相当する。 ▪ プライベート - アメリカ合衆国初の試験用ミサイル。 ▪ プライベート - 石川ひとみのアルバム。 ▪ Private - 広末涼子のアルバム。...

definição de プライベート no dicionário japonês

Privado 【】 privado [TIPO] É coisas pessoais. Não é público. Privado. プライベート【private】 [形動]個人的な物事であるさま。公のものでないさま。私的。
Clique para ver a definição original de «プライベート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プライベート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プライベート

プライバシー‐ポリシー
プライバシー‐マーク
プライバタイゼーション
プライバティゼーション
プライベート‐アイピーアドレス
プライベート‐アドレス
プライベート‐エクイティー
プライベート‐エクイティー‐ファンド
プライベート‐クラウド
プライベート‐タイム
プライベート‐チーム
プライベート‐バンキング
プライベート‐ビーチ
プライベート‐ビデオテックス
プライベート‐ファイナンス‐イニシアチブ
プライベート‐フィルム
プライベート‐ブランド
プライベート‐ミリタリー‐カンパニー
プライベート‐ユーディーディーアイ
プライベートキーあんごう‐ほうしき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プライベート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
きしょうへんどうかんし‐レポート
きゅうめい‐ボート
きんゆうシステム‐レポート
くものす‐チャート
けいたい‐ノート
けいやくないよう‐チェックシート
けいようりんかい‐コンビナート
けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
こころ‐の‐ノート
こてい‐ビットレート

Sinônimos e antônimos de プライベート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プライベート»

Tradutor on-line com a tradução de プライベート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プライベート

Conheça a tradução de プライベート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プライベート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プライベート» em japonês.

Tradutor português - chinês

私人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

privado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Private
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राइवेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

частный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

privado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

privé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

swasta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

privat
180 milhões de falantes

japonês

プライベート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비공개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Private
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனியார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खासगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

privato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prywatny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приватний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

privat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

private
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

privat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

private
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プライベート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プライベート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プライベート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プライベート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プライベート»

Descubra o uso de プライベート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プライベート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eucalyptusではじめるプライベートクラウド構築
AWS互換のクラウド基盤ソフト。オープンソースで自社クラウドを構築しよう。
羽深修, 2011
2
仕事も、プライベートもうまくいく! 働く女性の行動科学マネジメント
この本には、今までより明らかに短い時間で、確実に、結果が出せる「仕事のコツ」が書かれています。「時間が足りない」「部下や後輩が育たない」「人間関係がうまくいかな ...
石田淳, 2014
3
ラベル屋さん 9公認プライベート・ビジネスで使えるすてきなラベルシール&カードがカンタンに作れる本
ラベル販売会社のエーワンが提供している、無料ラベル作成ソフトの最新版「ラベル屋さん ...
インプレスPC編集部, 2013
4
ビジネスに!プライベートに!無料クラウドサービス活用術:
宮下由多加, 猪飼綾, 酒井麻里子, 野村晋也. マイナビムック N 、ビジネスに C# ) _ プライベートに!クラウドサービスお得なテクニックで便利さを実惑!気になる情報はオンラインに蓄積作業中のデータにタブレットで共有{}大切なファイルをバックアップ 『事ビジネス ...
宮下由多加, ‎猪飼綾, ‎酒井麻里子, 2014
5
仕事&プライベートで使いこなす 一歩進んだWindowsタブレット活用術:
仕事&プライベートで使いこなす一歩進んだ& Windowsタブレット活用術よく確認する Webサイトをタイルとして登録する!ライブタイルを活かしてさまざまな情報をひと目で確認!すばやく起動可能に!アプリもタイル登録でデスクトップ用の Pcfm 仕事&プライベートで ...
PCfan編集部, 2014
6
背徳プライベート・レッスン:
桜井真琴. しかし、そんながんばりも無駄になり、いよいよ屋敷すら抵当に入れられてしまう、となったときに救いの手を伸ばし じゅうたん赤織探」の敷かれた大きな. のの、祖父が事業を興して持ち直したのだ。、その栄華も六年前までだった。濠斗、というか隣家の ...
桜井真琴, 2015
7
仕事もプライベートも 「思い通りにならない相手」を動かす心理術(大和出版)
仕事もプライベートもどおあいてうご「思い通りにならない相手」を動かす、じゆつ j 理心%みずしまひろこ著者・水島広子 C Hiroko Mizushima じおもどおあいてうごしんりじゅつこの電子書籍は『仕事もプライベートも「思い通りにならない相手」を動かす心理術』( ...
水島広子, 2014
8
iPad Fan Special 仕事&プライベートで使いこなす! 一歩進んだiPad活用術:
最新ニュースをまとめ読みアプリで英語の学習を継続海外で役に立つ使い方読書で話題の引き出しを増やすプレゼンの手法を一新するデータを蓄積して段取り上手に!情報を手軽に取り出そうデータ通信の環境を確保する 仕事&プライベートで PadFanspeda ...
松山茂, ‎矢橋司, ‎iPad Fan編集部, 2014
9
書きながら考えるとうまくいく!: プライベート・ライティングの奇跡
本書は実に驚異的である。ライティングの役割をクリエイティブな思考と実用的な問題解決のための究極の活性剤として新たに提言している。
マークリービー, 2004
10
人生を変える!「心のブレーキ」の外し方: 仕事とプライベートに効く7つの心理セラピー
仕事とプライベートに効く7つの心理セラピー
石井裕之, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プライベート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プライベート no contexto das seguintes notícias.
1
「Firefox 42」正式版公開、追跡保護機能でプライベートブラウジング強化
Mozillaは11月3日(現地時間)、Webブラウザ「Firefox」のバージョン42.0の正式版をリリースした。プライベートブラウジング機能にトラッキング保護が実装されたほか、接続しているサイトの安全性確認とプライバシー管理を一カ所で行えるコントロールセンターが ... «マイナビニュース, nov 15»
2
米HP、プライベートクラウド基盤「HP Helion OpenStack 2.0」を提供開始
社内にプライベートクラウドを構築したい企業に向け、有償サポートサービスを提供する。 2014年10月に発表した「1.0」と比較した新機能として、ダウンタイムなしにクラウド環境のソフトウエアを更新できるローリングアップグレード機能や、アプリケーションを中断 ... «ITpro, out 15»
3
稲垣吾郎、ラブシーンお相手は「お楽しみ」も プライベートでは…
稲垣吾郎、ラブシーンお相手は「お楽しみ」も プライベートでは… ... ですよ」と予告。そして自身のラブシーンについて「プライベートでは(経験)あるんじゃないですか」と口をすべらし、手で口を覆う一幕もあった。 他に女優のマイコ(30)高岡早紀(42)も出席した。 «スポーツニッポン, out 15»
4
プライベート暴露も! 新垣結衣を丸ハダカ!!
続いて、プライベートでよく遊んでいるという事務所の後輩・川島海荷は「マッサージしてもらったり、手料理をいただいたり」など、2人での過ごし方を紹介。新垣のプライベートでのエピソードや、直してほしいところについても語る。 また、10月10日(土)スタートの ... «ウオーカープラス, out 15»
5
東出昌大、プライベート写真公開に赤面「お恥ずかしいです」
俳優の東出昌大(27)が9月30日、都内で新イメージキャラクターを務める富士フイルム『チェキ』新製品発表会に出席。撮ったその場で写真がプリントされるチェキの使用感について、「写真が出てくるまでのワクワク感が楽しい」とすっかりハマった様子で、「100枚 ... «ORICON STYLE, set 15»
6
プライベートブラウジングモードに追跡防止機能を追加した「Firefox 42」が …
「Firefox 42」では、新たに“プライベートブラウジング”モードでトラッキング防止機能が利用できるようになった。この機能を利用すれば、ページ内にあるコンテンツのうち、第三者(サイト運営者以外の業者。たとえば広告配信業者)による行動追跡を許可している ... «窓の杜, set 15»
7
生駒里奈に芸能界入り後初のプライベート友達できる
乃木坂46の生駒里奈(19)が、芸能界入り後「初プライベート友達」ができたことを喜んだ。6日、東京・ユナイテッド・シネマ豊洲で行われた公開中 ... 共演者のモデル前田希美(22)やタレント喜多陽子(22)と一緒にプライベートでご飯を食べる仲になったという。 «日刊スポーツ, set 15»
8
篠原涼子、初出演『徹子の部屋』でプライベートトーク「夫はわが家の長男」
女優の篠原涼子があす27日放送のテレビ朝日系『徹子の部屋』(月~金 正午)に初出演する。プライベートについてはめったに話題にすることのない篠原が、司会の黒柳徹子の巧みなリードにより、男手ひとつで育ててくれた父や、二人の息子について語る。 «ORICON STYLE, ago 15»
9
Firefoxが強力なプライベートブラウズ機能をテスト。Fingerprintingも阻止
Mozilla が、開発中の Firefox プリベータ版において、これまでより強力なプライベートブラウジング機能をテストすると発表しました。新しいプライベートブラウジング機能は Cookie や閲覧履歴の参照禁止だけでは防止できない、サイト全体の各種構成要素を使っ ... «Engadget 日本語版, ago 15»
10
田中聖、初著書でプライベートを公開 ロングインタビューで過去を振り返る
歌手で俳優の田中聖(29)が、自身初のパーソナルブック『田中聖 10845』(発売中/宝島社)で、プライベートを大公開している。撮り下ろしシューティングをはじめ、ライブ密着レポートや自宅公開、さらに幼少期から現在までをリアルに語ったロングインタビューが ... «ORICON STYLE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プライベート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furaiheto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em