Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プレー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プレー EM JAPONÊS

ぷれー
プレー
pure-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プレー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プレー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
プレー

Condado de Muangpray

ムアンプレー郡

O distrito de Muangpu é um município (Amphoo) no norte da Tailândia e Play County. É também a localização do escritório da Prefeitura (Muang) da prefeitura. ... ムアンプレー郡はタイ北部・プレー県にある郡(アムプー)である。プレー県の県庁所在地(ムアン)でもある。...

definição de プレー no dicionário japonês

Jogue 【Phrae】 cidade da Tailândia do Norte. Está localizado ao longo do rio Yeom, a cerca de 180 quilômetros a sudeste de Chiang Mai. A partir de meados do século 15 sob o domínio do Reino da Runner Tailândia, diz-se que havia um reino play antes disso. Na cidade velha cercada pelas paredes, há Wat Loan, que é erguido no século 9, e uma luxuosa casa de madeira, Wonburry House, por comerciantes que fabricaram produtos com madeira de teca. Phrae.                                Jogue 【Jogue】 [nome] (Sur) "Reproduzir" também é "Reproduzir 1. Jogue. 2 Para competir. Além disso, competição e habilidades. 3 Teatro. Uma peça de teatro. 4 Para jogar. Também está jogando. Jogue 【pray】 "Ambos" play "pray. プレー【Phrae】 タイ北部の町。チェンマイの南東約180キロメートル、ヨム川沿いに位置する。15世紀半ばからランナータイ王国の支配下に置かれたが、それ以前からプレー王国が存在したとされる。城壁に囲まれた旧市街には9世紀建立のワットルアンや、チーク材で財を成した商人による豪華な木造住宅ウォンブリーハウスがある。プラエ。
プレー【play】 [名](スル)《「プレイ」とも》1 遊ぶこと。遊戯。2 競技すること。また、競技やその技。3 演劇。芝居。4 演奏すること。また、演奏。
プレー【pray】 《「プレイ」とも》祈ること。
Clique para ver a definição original de «プレー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プレー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プレー

プレ
プレー‐ウォール
プレー‐オフ
プレー‐ガイド
プレー‐スポット
プレー‐セラピー
プレー‐ゾーン
プレー‐パーク
プレー‐ボール
プレー‐ラブ
プレー‐リーダー
プレー‐リスト
プレー‐ロット
プレーイング‐マネージャー
プレーグル
プレー
プレース‐キック
プレース‐ヒット
プレース‐マット
プレースメント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プレー

もうまくそうさ‐ディスプレー
ゆうきイーエル‐ディスプレー
ゆうきエルイーディー‐ディスプレー
アウト‐オブ‐プレー
アンダートレー
イル‐ド‐レー
イン‐プレー
インレー
イーエル‐ディスプレー
ウインドー‐ディスプレー
ウエアラブル‐ディスプレー
ウエルメード‐プレー
エアプレー
エグゼクティブ‐カドレー
エレクトロクロミック‐ディスプレー
オックスフォード‐グレー
オプション‐プレー
オーエルイーディー‐ディスプレー
オープン‐ディスプレー
オープン‐リレー

Sinônimos e antônimos de プレー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プレー»

Tradutor on-line com a tradução de プレー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プレー

Conheça a tradução de プレー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プレー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プレー» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Play
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

играть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bermain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spielen
180 milhões de falantes

japonês

プレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플레이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Play
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளையாட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Play
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oynamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giocare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

juca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プレー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プレー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プレー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プレー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プレー»

Descubra o uso de プレー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プレー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大リーガーは、己のためにプレーはしない
アトランタ・ブレーブスのボビー・コックス監督が、今季限りで勇退する。ここで奮い立つ日本人メジャーリーガー2人、斎藤隆と川上憲伸だ。勝利への貢献が今シーズン、見も ...
All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013
2
明治五年のプレーボール: 初めて日本に野球を伝えた男ウィルソン
日本に初めて野球を伝えたといわれるホーレス・ウィルソンとはどんな人物だったのか?ウィルソンの生涯を探り、日本野球の発展の基になった事実を明らかにする迫真のルポル ...
佐山和夫, 2002
3
バスケットボール プレーの精度がUP!する 自重体幹トレーニング: - 3 ページ
巧い」プレーヤーが体現するグッドスピードバスケットボールでは、プレーを行なう前に、そのスタンスを瞬時に準備しておく必要があります。そのためには、「自分がどこに動くべきか」、「どこに立つべきか」、さらには「相手とのかけひきや読み」など、さまざまな事前 ...
荒尾裕文, 2014
4
将棋 好プレー珍プレー集: - 2 ページ
装丁 MESSA ୈ ̍෦ 才的な技術の持ち主ばかりです カバーイラストバトルロイヤル風間 本書は「週刊将棋特選好プレー・珍プレー集 G やじ馬観戦日記」(平成 4 年 2 月発行)と「週刊将棋特選好プレー・珍プレー集 S 将棋ザ・ハプニング」(平成 5 年 3 月発行)を一 ...
鈴木宏彦, 2014
5
披露宴好・珍プレー - 238 ページ
亜繰舞子 238 「お世話になります。亜繰さん、主賓は偉い人やないとあきませんか?」「初めまして。亜繰でございます。このたびはおめでとうございます」かんが亜繰さんに代わって—って泣いとるで—。ええ声聞かしたって」「おかん、亜橾さんと代わろうか?ええ声 ...
亜繰舞子, 2001
6
私が選んだプロ野球10大「名プレー」
球界きっての知将が選んだ10大「名プレー」とは!そして、そのプレーに隠されたプロフェッショナルの真髄とは!プロ野球の歴史を変えたあの一球、この一打の真実!
野村克也, 2014
7
ダブルプレー
第二次大戦で身も心も深い傷を負い、ジョゼフ・バークはアメリカに帰還した。妻に去られ、彼はボクサーへの道を歩むが挫折し、やがてニューヨーク市の実力者の娘ローレンの ...
ロバート・B. パーカー, 2005
8
プレーにストレスを感じるゴルファーのために: リチャード・カールソンの“くよくよするな”ブックス
青空の下でゴルフするのは好きだけど、ミスショットや、他人のプレーには、どうしてもイライラしてしまう。ストレスを乗りこえ、最高のプレーを実現し、心からゴルフを楽し ...
ドントスウェットプレス編集部, 2003
9
遊び場(プレーパーク)のヒミツ: 羽根木プレーパーク20年
子どもとの“遊び”に悩むお母さん、お父さん、“遊び”をもっと知りたい教育・保育関係者へ。「自分の責任で自由に遊ぶ」をモットーに、子どもの遊びをみつめて20年。都市 ...
羽根木プレーパークの会, 1998
10
Jリーガーの欧州移籍が増えたワケ
Jリーガーの欧州移籍が増えたワケ(1)日本代表クラスだけでも20人以上が欧州各地でプレー日本選手はドイツだけでも8人がプレー日本代表選手による活気溢れるニュースが、ヨーロッパから連日のように発信されている。ほぼ1年前の2010年3月上旬に行なわ ...
All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プレー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プレー no contexto das seguintes notícias.
1
五郎丸、豪州レッズ入り合意 ヤマハ発に所属したままプレー
来年2月26日開幕のシーズンはトップリーグの日程と重ならず、ヤマハ発動機に所属したままプレーする。4日にも発表される。 福岡県出身で早稲田大からヤマハ発動機入りした五郎丸は海外のチームに在籍した経験がない。レッズからの加入申し入れを ... «スポーツニッポン, nov 15»
2
プロ野球 来季から本塁クロスプレーでビデオ判定導入も
日本野球機構(NPB)のゲームオペレーション委員会が都内で開かれ、本塁上のクロスプレーへのビデオ判定導入が検討された。 来季から本塁での危険な接触プレーを避けるため、走者の体当たり行為と捕手が本塁を体で隠す行為が禁止となる。得点に直結 ... «スポーツニッポン, out 15»
3
乾貴士「驚かせるようなプレーを」バルサHPで抱負
乾はスペインリーグの印象について「レベルの高いリーグだと思っていたが、実際プレーすると、自分が思っていた以上にレベルが高かった」とコメントした。また、初めてバルセロナの本拠地「カンプノウ」でプレーすることについて「テレビでしか見たことがないので、 ... «日刊スポーツ, out 15»
4
シメオネ、PK疑惑もヒメネスのプレーを称賛 「頭から飛び込むなど英雄の …
18日のリーガエスパニョーラ第8節、アトレティコ・マドリーは敵地アノエタでのレアル・ソシエダ戦に2-0で勝利した。ディエゴ・シメオネ監督は、PKと騒がれた場面でDFホセ・ヒメネスが見せたプレーを称賛している。 アトレティコが1点をリードして迎えた試合終盤 ... «Goal.com, out 15»
5
松山、グリーンで苦戦もいら立ち見せず淡々とプレー
... てうまく打ったものの、ボールはグリーンを越えてバンカーへ入り、4打目も寄せきれなかった。 強風の中、もどかしい内容だったが、いら立ちは見せずに淡々とプレーを続けた。4番(パー4)で第2打をグリーン手前エッジに運んだところで雷により中断となった。 «日刊スポーツ, set 15»
6
第2回ネスレマッチプレーが閉幕「来年は確実に優勝賞金1億円」
北海道の恵庭カントリー倶楽部で開催された「片山晋呉インビテーショナル ネスレ日本マッチプレー選手権 レクサス杯」。国内トーナメントで最高額の優勝賞金7000万円は、3日間で5マッチを勝ち抜いた武藤俊憲が獲得した。主催者サイドは3度目の開催を ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, set 15»
7
復帰した背番号「10」…清武、3カ月ぶりの試合で「楽しくプレーできた」
楽しくプレーできましたが、もっと勝利にこだわらないといけないと思います」と久しぶりの試合出場の感想を語ると、起点になったシーンについては、「僕がアシストしたわけではないし、ゴールしたわけではないですけど、チームとして点が取れたのはすごく良かった ... «SOCCER KING, set 15»
8
ファンからブーイング受けたピケ、代表でのプレーを続行
【9月11日 AFP】スペイン1部リーグ、FCバルセロナ(FC Barcelona)のジェラール・ピケ(Gerard Pique)は10日、今後もスペイン代表チームでプレーし続けるとともに、率直に自身の考えを発言するスタイルを変えることはないと語った。 昨季終了後、FC ... «AFPBB News, set 15»
9
「ネスレ日本マッチプレー」出場選手が決定 サタデープロアマ開催も
18ホールのマッチプレーで、大会招待の32選手が1回戦から決勝まで計5試合の勝ち抜き戦で争う。今回発表された招待選手は、国内男子ツアー賞金ランク上位者、シーズン前半戦の戦績を考慮し、若手選手へのチャンス付与(21世紀枠)など、同社の高岡 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, ago 15»
10
日本ハム大谷珍プレー 敬遠四球であわやアウト
日本ハム大谷翔平投手(21)が、後半戦初打席でボーンヘッド未遂の珍プレーを演じた。6回2死二塁、代打で打席に入ると敬遠だった。ただ、代走・岡が投入されることもあってか、一塁ベースを踏むことなく1度、三塁側ベンチへ帰ってしまった。一塁へ到達しない ... «日刊スポーツ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プレー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fure-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em