Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブレイク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブレイク EM JAPONÊS

ぶれいく
ブレイク
bureiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブレイク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブレイク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Break

ブレイク

Break or break é transcrição japonesa de blake ou break. Tem o seguinte significado. Embora l e r sejam pronuncias originalmente diferentes, não podem ser distinguidos por escrito em japonês. Além disso, embora o freio pareça homogêneo com a quebra, isso é convencionalmente escrito como um freio. ▪ Blake é um nome de família e sobrenome de língua inglesa. ▪ Robert Blake (1599 - 1657) ▪ Almirante naval britânico. Ele desempenhou um papel ativo na Revolução Puritana e na primeira guerra das orquídeas britânicas. ▪ Há cinco navios de guerra chamados de HMS Blake derivado dele na Marinha britânica. ▪ Quebra: navio de batalha classe-classe. Similarmente, rebatizou Bombaim do navio de batalha Classe-classe em 1819 ▪ A quebra de terceira geração é uma linha de batalha de campo de batalha 91 Embora fosse um navio, foi cancelado em 1863. ▪ Quebra: cruzeiro de proteção de classe de quebra ▪ Quebra: cruzeiro de defesa aérea da classe Tiger ... ブレイクあるいはブレークは、blake あるいは break の日本語転写。以下のような意味がある。lとrは本来異なる発音だが、日本語では表記上区別できない。また、brake は break と同音であるが、これは慣習的にブレーキと表記される。 ▪ Blakeは、英語圏の姓及び名。 ▪ ロバート・ブレイク(Robert Blake、1599年 - 1657年) ▪ イギリスの海軍提督。清教徒革命や第一次英蘭戦争で活躍した。 ▪ イギリス海軍には彼に由来するHMS Blakeという名の軍艦が5隻存在する ▪ ブレイク :クラジュー級戦列艦 ▪ 同じくクラジュー級戦列艦のボンベイを1819年に改名 ▪ 3代目ブレイクは91門機装戦列艦だったが1863年に建造中止になった。 ▪ ブレーク :ブレーク級防護巡洋艦 ▪ ブレイク :タイガー級防空巡洋艦...

definição de ブレイク no dicionário japonês

Break 【break】 Break ブレイク【break】 ブレーク
Clique para ver a definição original de «ブレイク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ブレイク


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブレイク

ブレーン‐トラスト
ブレーンウオッシング
ブレーンストーミング
ブレーンマシン‐インターフェース
ブレ‐スト
ブレ
ブレア‐じょう
ブレア‐アーソル
ブレア‐ハウス
ブレアル
ブレイクスルー
ブレイクファースト
ブレイクファスト
ブレイ
ブレイディ‐ていあん
ブレイディ‐ほう
ブレインストーミング
ブレオマイシン
ブレゲンツ
ブレコン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブレイク

かくし‐マイク
しゆう‐モザイク
すいじょう‐バイク
せいてき‐モザイク
エアロバイク
エクササイズ‐バイク
オフロード‐バイク
オープン‐マイク
カルムイク
ガーパイク
キンデルダイク
クロス‐スパイク
クロス‐バイク
コンデンサー‐マイク
コンフォート‐バイク
シェイク
シティー‐バイク
シャルム‐エル‐シェイク
ステーショナリー‐バイク
ストライク

Sinônimos e antônimos de ブレイク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブレイク»

Tradutor on-line com a tradução de ブレイク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブレイク

Conheça a tradução de ブレイク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブレイク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブレイク» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перерыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pausa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pause
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berehat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pause
180 milhões de falantes

japonês

ブレイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브레이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

break
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przerwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перерва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pauză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Break
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

break
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブレイク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブレイク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブレイク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブレイク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブレイク»

Descubra o uso de ブレイク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブレイク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プリズン・ブレイク"マイケル"来日会見
名実ともに海外テレビドラマのトップに君臨した『プリズン・ブレイク』。マイケル・スコフィールドを演じているウェントワース・ミラーがついに初来日! ...
All About 編集部, 2013
2
FX 常勝の平均足ブレイクトレード
1つの手法だけでは、もう勝ち続けることはできません! 本書では、「平均足」「ボリンジャーバンド」「パラボリック」といった3つの指標を使いこなし、デイトレ ...
二階堂重人, 2012
3
ブレイクスルーJavaScript ...
jQueyのその先へ。 サンプルをつくりながら学ぶ制作現場の実装スキル JavaScriptの基本書は数多く存在しますが、実際の開発で、どうコードに落とし込めばいいかとなると、とたん ...
太田智彬, ‎田辺丈士, ‎新井智士, 2015
4
ブレイクポイントゾーンに対してボールモーション形状を合わせる方法:
このモデルを使用する別の方法ブレイクポイントを動きの座標として考えてみる。いくつのゾーンを横切っただろうか?(0、1、2、3、4、5 もしくは6)?レーンのどれくらい奥だったか?どのゾーンでブレイクポイントは発生したか?これらの質問から3つの数値が出る。
Joe Slowinski, 2015
5
驚きがブレイクスルーをもたらす(マグロウヒル・エデュケーション): 「リープ・フロッギング」の発想戦略
ブレイクスルーを得て、業績をあげた経験を聞かせてくれたのは、ゲータレード、オープンテーブル、インチュイット、フォーシーズンズ、フィリップス、コルゲート・パーモリーブ、キンバリークラークなど幅広い業種の企業のリーダーたちだ。サービス、戦略モデル、経営 ...
ソーレン・カプラン, 2013
6
ブレイクスルーの科学者たち
日本の科学を支える異能サイエンティスト列伝。
竹内薫, 2010
7
自分のブレイクポイントを育てる: フックは「どれくらい?」ではなく「いつ?」である
ファールラインで10枚目にボールを落としてスパットでも10枚目を通し、狙っているブレイクポイントが30フィート地点だとしたら、17枚目のポケットに当てるにはもっとレーンが短くなければ無理です。しかし、そのブレイクポイントが42フィートだったらポケット ...
Susie Minshew, 2014
8
出版してブレイクする方法 - 6 ページ
All About 編集部. ミナーを開催するのです。しそこから呼びかけましょう。もちク丶丶しておく、というのは基本的なマ、著者の友人は著者が呈いですかしてセミナーの価値も局まる。出版してブレイクする方法ー(2)セミナーを主催し、著者を招待する書評ブログを ...
All About 編集部, 2012
9
キャズム Ver.2 増補改訂版 新商品をブレイクさせる「超」マーケティング理論
ジェフリー・ムーア. それは、毎日、来店する顧客数を把握することだった。これを、現行システムより速く、安価に実現できるようにしたのだ。さらに、このシステムは、これまで顧客に提案してきた機能に比べれば単純きわまりないものであったが、それでも、実 ...
ジェフリー・ムーア, 2014
10
ばななブレイク
彼らから受け取ったものは、はかりしれない。大きな気持ちで人生を展開する人々を描く、初のコラム集。
吉本ばなな, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブレイク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブレイク no contexto das seguintes notícias.
1
桐山漣&生瀬勝久、日テレドラマで初主演!ネクストブレイク枠で新境地 …
若手クリエイターが手がける番組を放送する日本テレビ月曜深夜の“ネクストブレイク”枠が、この秋、木曜深夜に移動し、新ドラマ2作品の主演にそれぞれ桐山漣、生瀬勝久が決定。日テレドラマ初主演にして、個性的な役どころに挑む。 続きを読む ». 【関連】桐山 ... «クランクイン!, set 15»
2
ブレイクは「運とタイミング」浜田雅功がくすぶっている8組の芸人を応援
これは1度もブレイクしたことがない芸歴10年以上の“くすぶっている芸人”を浜田らが応援するネタ&トークバラエティ。有名芸能人の推薦状を携えた芸人8組が次回の出演権を賭けて、ネタ、トーク、ゲームで対決する。各推薦人から届いたVTRコメントも必見だ。 «ナタリー, set 15»
3
次ver.では4vs4や新規アバターが追加!『ボーダーブレイク』第4期 …
どうも、徹夜明けでもゲーセンに向かうゲーマー、ハッチです。さて、今回はセガ・インタラクティブが9月12日に秋葉原のベルサール秋葉原にて行なった、アーケードゲーム『ボーダーブレイク スクランブル』のイベント『第4期 エースボーダー最終決戦』に行ってき ... «週刊アスキー, set 15»
4
ブレイクとの関連性は? 芸能人“改名”の是非
実際、改名してから一気にブレイクした芸能人は多い。大御所でいえば、歌手の五木ひろしが松山まさるでデビューした後、何度かの改名を経たがヒットに恵まれず、現芸名で大ブレイクしたのは有名な話だ。歌手の浜崎あゆみ(旧・浜崎くるみ)や華原朋美(旧・ ... «ORICON STYLE, ago 15»
5
「プリズン・ブレイク」正式に復活決定!FOX会長が認める
人気海外ドラマ「プリズン・ブレイク」が来年、10エピソードの特別シリーズとして、7年ぶりに復活することが決定した。シリーズを手掛けるFOXテレビジョングループの会長兼CEOである、ダナ・ウォルデンとゲイリー・ニューマンが正式に認めた。 «シネマトゥデイ, ago 15»
6
「やーよ」で注目のGENKING、ブレイクに喜び
マルチクリエーターでタレントのGENKINGが5日、都内で機能性表示食品『イミダペプチド』新発売プレスイベントに出席。「やーよ」のフレーズでブレイク中のGENKINGは、年末の流行語大賞受賞に向けて「狙っています」と宣言。「くれなかったら、やーよ」と ... «ORICON STYLE, ago 15»
7
ピスタチオ、ブレイクで多忙も「まったく稼げていない」
お笑いコンビ・ピスタチオが7月31日、千葉・イオンモール幕張新都心で映画『劇場霊』公開記念企画『幕張の劇場霊』オープニング記念イベントに出席した。上半期に大ブレイクし、現在は休みがないというピスタチオだが、肝心のギャラについて聞かれると「まったく ... «ORICON STYLE, jul 15»
8
『2015上半期ブレイク芸人』、8.6秒バズーカが首位〜若手が続々台頭 …
上半期のお笑い界を振り返ると、今年もさまざまな芸人たちが飛躍し、お茶の間の人気者に仲間入りを果たした。そこでORICON STYLEでは、恒例の『2015年上半期“最もブレイクした”と思うお笑い芸人』についてアンケートを実施。見事1位に輝いたのは、「 ... «ORICON STYLE, jul 15»
9
『2015年上半期ブレイク女優』広瀬すずが首位
2015年もあっという間に後半戦がスタート。先週発表した<俳優編>に続き、恒例の『2015年上半期に最もブレイクしたと思う女優』ランキングを今年も発表。首位争いを制し1位に輝いたのは、ドラマ『学校のカイダン』(日本テレビ系)で主演を演じ、映画『海 ... «ORICON STYLE, jul 15»
10
UNISON SQUARE GARDEN 結成10周年でブレイクのワケ
また、各配信サイトでも発売から1ヶ月以上経った現在もTOP10内をキープ。6月5日放送の『ミュージックステーション』(テレビ朝日系)でのパフォーマンスも話題を集めたが、結成10周年で、ロックバンドのブレイクの指針のひとつとされる“売上5万枚”の壁を超え、 ... «ORICON STYLE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブレイク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fureiku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em