Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブロツワフ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブロツワフ EM JAPONÊS

ぶろつわふ
ブロツワフ
burotuwahu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブロツワフ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブロツワフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wrocław

ヴロツワフ

Wrocław (polonês: Wrocław, alemão: Breslau Breslau, húngaro: Boroszló Voroslaw) é a quarta cidade na parte ocidental da Polônia, a capital do prefeito da província de Dolnośląsk. Historicamente, a cidade central da província da Silésia, é uma das cidades mais antigas da Polônia. O rio Odra e seus afluentes circulam na cidade, e mais de 200 pontes estão em ponte. Wrocław é o anfitrião do Campeonato da Europa de 2012. Foi decidido tornar-se a capital cultural europeia de 2016 e também decidiu sediar os Jogos Mundiais de 2017. ... ヴロツワフ(ポーランド語:  Wrocław、ドイツ語: Breslau ブレスラウ、ハンガリー語: Boroszló ボロスロー)は、ポーランド西部にある第4の都市で、ドルヌィ・シロンスク県の県都。歴史的にシロンスク地方の中心都市で、ポーランドの中でも最も古い都市のひとつである。市内にはオドラ川とその支流が流れ、200以上の橋が架かっている。 ヴロツワフは、UEFA欧州選手権2012 のホストである。2016年の欧州文化首都になることが決まっており、またワールドゲームズ2017の開催地にも決定した。...

definição de ブロツワフ no dicionário japonês

Wrocław [Wroc \u0026 # x0142; aw] Wrocław ブロツワフ【Wrocław】 ウロツワフ
Clique para ver a definição original de «ブロツワフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ブロツワフ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブロツワフ

ブロックハウスひゃっかじてん
ブロックバスター
ブロックフレーテ
ブロッケン
ブロッケン‐げんしょう
ブロッコリー
ブロッサム
ブロッホ
ブロッホ‐ライン
ブロツキー
ブロディア
ブロディック
ブロディック‐じょう
ブロバリン
ブロマイド
ブロマイド‐し
ブロ
ブロム‐ざい
ブロメライト
ブロモ‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブロツワフ

いそうさ‐エーエ
いそうさけんしゅつ‐エーエ
いちがん‐レ
え‐グラ
えん‐グラ
おきなわ‐トラ
おび‐グラ
おりたたみ‐ナイ
おれせん‐グラ
かおにんしき‐エーエ
がいか‐エムエムエ
ぎん‐レ
くだもの‐ナイ
くまのこウー
くものす‐グラ
こうせい‐コロナグラ
こうべ‐ビー
さかなよう‐ナイ
さがみ‐トラ
ワフ

Sinônimos e antônimos de ブロツワフ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブロツワフ»

Tradutor on-line com a tradução de ブロツワフ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブロツワフ

Conheça a tradução de ブロツワフ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブロツワフ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブロツワフ» em japonês.

Tradutor português - chinês

弗罗茨瓦夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wroclaw
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wroclaw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्रोकला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فروتسواف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вроцлав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wroclaw
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোক্ল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wroclaw
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wroclaw
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wroclaw
180 milhões de falantes

japonês

ブロツワフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브로츠와프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wroclaw
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wroclaw
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராக்லே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉक्ले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wroclaw
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wroclaw
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wrocław
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вроцлав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wroclaw
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βρότσλαβ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wroclaw
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wroclaw
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wroclaw
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブロツワフ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブロツワフ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブロツワフ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブロツワフ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブロツワフ»

Descubra o uso de ブロツワフ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブロツワフ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門よくわかる最新新幹線の基本と仕組み: - 295 ページ
... オ一ストラリアリスポンダマドリニド間とリスポン~ボルト間ワルシャワ~ウッジ~ブロツワフ/ボズナニオスロ~トロンヘイム間ストックホルム~ヨーテボリ間`ョンションピン~マ丿レメ問”ハノイ~ホーチミン問ヨーロッパの債務危機により計画は白紙撤回実現可能性調査を ...
秋山芳弘, 2012
2
東欧の農業生産協同組合 - 第 1 巻 - 72 ページ
... 8.5 コシヤリン 4 8.8 13.6 3 7.6 61.4 0.2 3 8.4 54.5 0.4 44.2 シチェチン 318 26.5 41.7 5 7.6 0.7 41.7 4 8.9 2.8 4 7.0 ジェロナグーラ 5 7.1 16.6 26.3 7 3.9 0.4 2 5.7 6 6.0 0.8 3 0^5 ブロツワフ 4 52 31.7 2 3.1 7 6.1 0.5 2 3.4 6 9.1 0.8 2 8.3 ォポーレ 59.8 ...
平田重明, 1974
3
Saishin kaigai sakka jiten - 248 ページ
戦後、学業をブロツワフ大学で終え、 52 年にワルシャワへ戻っている。主として戦争を扱った作品、またエキゾチシズムにあふれた作品、児童向け作品を害いており、特に児童文学が多く翻訳'紹介されている。―最近の邦訳作品ガイド一 0 キリスト教文学の世界 ...
Nichigai Asoshiētsu, 1985
4
周恩来・中国の內外政策 - 第 1 巻 - 26 ページ
ワルシャワ、クラカウ、ブロツワフ、ルージの訪問において、われわれは、諸君の美しい豊かな土地を見、諸君の熱情的な知恵のある人民を 6 みた。われわれは諸君が歴史の中で創造した古く優秀な文化を見たし、諸君が創造しつつある社会主義の新生活を 6 見 ...
周恩来, ‎森下修一, 1973
5
芥川龍之介: 絵画・開化・都市・映画 - 206 ページ
... 九一三年に、ブロツワフ(ドイツ領)の庭週賑覧会時に造園された日本庭園、シエ|ンブルン官股の日本庭園など、西欧を中心に盛んに造園されていくのである。ここに一つの大きな交差が生じる。廉一は、東京赤坂の絵画研究所で油画を描いているという設定に ...
安藤公美, 2006
6
われらはみな、アイヒマンの息子
ナチスドイツのユダヤ人大虐殺の責任者と目されたアドルフ・アイヒマン。本書は、その息子クラウスにあてた哲学者の公開書簡である。今日、世界中が最大の成果と効率をめざ ...
ギュンター アンダース, 2007
7
ワルシャワ蜂起1944(上): 英雄の戦い - 第 1 巻
下巻同時刊行
ノーマン・デイヴィス, 2012
8
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 354 ページ
... 留学中に処女短縞小説集を出した。第一次世界大戦中は独立運動に参加、雑誌コ鹿民問題 L なビの共同縞集者として、また独立後は蛙業省で働いた。片舛-第二次大戦の悲別的なワルシヤワ蜂起二九亮)にも参加、珪起失敗後一時プレスラウ(ブロツワフ ...
小学館, 1989
9
ぼくと1ルピーの神様
クイズ番組でみごと全問正解し、史上最高額の賞金を勝ちとった少年ラム。警察は、孤児で教養のない少年が難問に答えられるはずがないと、インチキの容疑で逮捕する。しかし ...
ヴィカス・スワラップ, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブロツワフ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブロツワフ no contexto das seguintes notícias.
1
FenergoがFinTEch Forwrdの「Company to Watch」に選ばれる
Fenergoは最近、ロンドン、ニューヨーク、ボストン、シドニー、ブロツワフでクライアント・サービスを拡大し、ステート・ストリート、スコシアバンク、バンク・オブ・モントリオール、サントラスト、ロイヤル・バンク・オブ・カナダなどの有名な世界的金融機関との協力して ... «共同通信PRワイヤー, out 15»
2
重量挙げ世界ジュニア、知念4位
重量挙げの世界ジュニア選手権は13日、ポーランドのブロツワフで行われ、男子105キロ超級で村上英士朗(日大)がトータル375キロで3位に入った。知念光亮(沖縄国際大)は373キロで4位。 女子75キロ超級の嶋本美愛(金沢学院大)は219キロで7位だっ ... «琉球新報, jun 15»
3
ジュニア重量挙げ、村上3位 世界選手権、知念は4位
重量挙げの世界ジュニア選手権は13日、ポーランドのブロツワフで行われ、男子105キロ超級で村上英士朗(日大)がトータル375キロで3位に入った。知念光亮(沖縄国際大)は373キロで4位。女子75キロ超級の嶋本美愛(金沢学院大)は219キロで7位だっ ... «北海道新聞, jun 15»
4
世界Jr重量挙げ 屋良8位
重量挙げの世界ジュニア選手権は11日、ポーランドのブロツワフで行われ、男子94キロ級の屋良一郎(沖国大)がトータル315キロ(スナッチ140キロ、ジャーク175キロ)で8位入賞した。 同級には18人が出場、1位はロシアの選手でトータル374キロ(172 ... «琉球新報, jun 15»
5
造田はトータル169キロで13位 新垣は17位
重量挙げの世界ジュニア選手権は9日、ポーランドのブロツワフで行われ、女子58キロ級で造田愛永(香川大)がトータル169キロで13位だった。新垣愛恵(金沢学院大)は167キロで17位。(共同) ... «産経ニュース, jun 15»
6
【重量挙げ】 近内が男子69キロ級で6位 世界ジュニア選手権
重量挙げの世界ジュニア選手権は8日、ポーランドのブロツワフで行われ、男子69キロ級で近内三孝(日大)はトータル298キロで6位に入った。宮本昌典(東京国際大)は278キロで11位だった。(共同) ... «産経ニュース, jun 15»
7
神経質な人は匂いでわかる?
ポーランドにあるブロツワフ大学の心理学者アンエスカ・ソロコウスカ氏が、18~30歳までの被験者に詳細な性格テストを実施したうえで、興味深い実験を行っているんです。ソロコウスカ氏はまず、全員に無臭の石鹸で体を洗わせて、そのあと12時間にわたって ... «NEWSポストセブン, jun 15»
8
【JUNO REACTOR来日ライブ記念 SUGIZOインタビュー】Vol.3 JUNO …
オランダ~フランクフルト~ベルリン~プラハ~ワルシャワ~ブロツワフ、だったかな。あれはキツかった。2009年春に出演したフランスのフェスではキザイア・ジョーンズが一緒でした。素晴らしかった。ヨーロッパの他には、オーストラリアにも行きました。 «BARKS, mai 15»
9
マリリン・モンロー写真展、ポーランドで7月開催
ブロツワフ(ポーランド) 15日 ロイター] - ファッションやセレブの写真で知られる米写真家ミルトン・H・グリーンが撮影した米女優マリリン・モンローの写真が今夏、ポーランド西部の都市ブロツワフで展示されることが分かった。 地元メディアによると、これらの作品 ... «ロイター, abr 15»
10
川島永嗣を待つ熾烈競争 致命的ミスに「自分が一番分かってる」
2012年10月の親善試合(ブロツワフ)は0-4、2013年6月のコンフェデレーションズカップ(ブラジリア)は0-3といずれも完敗を喫している。 コンフェデの際、長友佑都(インテル)は「まるで中学生とプロの試合」と自虐的な形容をしていたが、ネイマールに計3点、 ... «livedoor, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブロツワフ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furotsuwafu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em