Significado de "ふじやま‐の‐とびうお" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふじやま‐の‐とびうお EM JAPONÊS

ふじやま	‐	の	‐	とびうお
huziyama		no		tobiuo

O QUE SIGNIFICA ふじやま‐の‐とびうお EM JAPONÊS

definição de ふじやま‐の‐とびうお no dicionário japonês

Fujiyama no Toriou [Flying Fishery] [Adjuntivo] pelo fato de que a imprensa americana elogiou Furuhashi, que estava ativo no campeonato nacional em 1949,

ふじやま‐の‐とびうお【富士山の飛魚】 [補説]昭和24年（1949）の全米選手権で活躍した古橋を、米国のマスコミが賞賛してこう呼んだことから。

TRADUÇÃO DE ふじやま‐の‐とびうお

Conheça a tradução de ふじやま‐の‐とびうお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふじやま‐の‐とびうお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふじやま‐の‐とびうお» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 富士山飞鱼
• Tradutor português - espanhol: Flying peces del monte Fuji
• Tradutor português - inglês: Flying fish of Mount Fuji
• Tradutor português - hindi: माउंट फ़ूजी की उड़ान मछली
• Tradutor português - arabe: السمك الطائر من جبل فوجي
• Tradutor português - russo: Летучая рыба горы Фудзи
• Tradutor português - português: Peixes de vôo do Monte Fuji
• Tradutor português - bengali: মাউন্ট ফুজি এর উড়ন্ত মাছ
• Tradutor português - francês: Poisson volant du mont Fuji
• Tradutor português - malaio: Ikan terbang Gunung Fuji
• Tradutor português - alemão: Fliegende Fische des Mount Fuji
• japonês: ふじやま‐の‐とびうお
• Tradutor português - coreano: 후지산 의 날치
• Tradutor português - javanês: Flying iwak Gunung Fuji
• Tradutor português - vietnamita: Cá bay của núi Phú Sĩ
• Tradutor português - tâmil: மவுண்ட் ஃபுஜி பறக்கும் மீன்
• Tradutor português - marata: माउंट फुजी मासे उड्डाण करणारे हवाई
• Tradutor português - turco: Fuji Dağı Uçan balık
• Tradutor português - italiano: Flying fish del Monte Fuji
• Tradutor português - polonês: Latające ryby Fudżi
• Tradutor português - ucraniano: Летюча риба гори Фудзі
• Tradutor português - romeno: Pește zburător de pe Muntele Fuji
• Tradutor português - grego: Πετώντας ψάρια του Φούτζι
• Tradutor português - africâner: Vlieënde vis van Mount Fuji
• Tradutor português - sueco: Flyga fisk av Mount Fuji
• Tradutor português - norueguês: Flygefisk av Mount Fuji

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふじやま‐の‐とびうお»

Descubra o uso de ふじやま‐の‐とびうお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふじやま‐の‐とびうお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

祖国へ、熱き心を　東京にオリンピックを呼んだ男

“フジヤマのトビウオ”古橋の活躍の陰に、フレッド・和田がいた。敗戦後の日本の奮闘をアメリカに印象づけ、熱き心で祖国を励ます日系実業家。オリンピックを東京で開催す ...

高杉良, 1992

サツマイモと日本人: 忘れられた食の足跡

現地の新聞は「フジヤマのトビウオ(The Flying Fishof Fujiyama )」と古橋を讃えた。いうまでもなく、これらの記録は猛練習の賜物だ。「魚になるまで泳げ」と自分に言い聞かせ、一日に一万メートルもこ二万メートルも泳いだという古橋の胃袋を支えたのは、 ...

伊藤章治, 2010

日本庭球史: 軟庭百年 - 160 ページ

古槺広之進(現日本大学教授)が全米水泳選手権大会の一五 0 0 メ I トルで優勝し、「ふじやまのとびうお」といわれ、日本人の虚脱状態から立ち上がらせる一つの契機を与えたのもこの頃である。日本軟式庭球連盟のリ—ダ—たちも、戦後は昭和初期の軟式庭 ...

日本軟式庭球連盟, 1985

明治四十四年慶應野球部アメリカ横断実記: - 354 ページ

日本のスボ I ッが、国内から海外へと力強く動き出した。に初遠征して、一五〇〇.八〇〇,四 0 〇米自由形で作った世界新記録!「ふじやまの飛び魚」が人々に勇気を健闘といえば、水泳界は 3 大の古橘広之進.橘爪四郎が大活躍した。昭和二十四年八月の全米 ...

島田明, 1995

必携季語秀句用字用例辞典 - 770 ページ

/em>お飛魚圉: 1 :筻(晚き-動物。飛の魚.つばめ魚。富士山おの I 。朝燒の波飛魚をはなちけり山口草堂いま生さるため飛魚の飛びつづけ永田耕一郎飛魚の息の長さの虹曳ける櫻木俊晃とびうつる飛び移る枝から枝へと—野^。花から花へ—。とびうつる跳び ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

混浴と日本史

温泉列島・日本に花開いた混浴文化。常陸風土記にも記され長い歴史をもち、ときに権力から弾圧されながらも、庶民の日常生活の一風景となっていた。いっぽうで、宗教や売春 ...

下川耿史, 2013

川澄健のいちばんわかりやすい！飾り巻きずしの作り方 - 103 ページ

オレンジのすしめし「とびこ」(とびうおの卵)をまぜます。カリフォルニアロールの裏巻きには欠かせず、外国人にも人気のとびこ。プチプチと口ではじける食感が人気です。この本では、ハロウィンカラーのジャック”オーランタン、みかんのボディ、富士山の夕景などに ...

川澄健, 2013

逆引き季語辞典 - 97 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

遺民: 文革烙印了我的階級 - 24 ページ

... 天連海,海連天。不時有幾條飛魚誤飛到船上來,我們又把它們扔回海裡去。我們路經日本時雖然沒有停靠,但看到了美麗的富士山,也第一次看見黃包車,一 024 遺民─文革烙印了我的階級 海輪。經過大約兩星期的航行,我們抵達美國紐約。在我們的船離.

趙久安, 2012