Significado de "フィッシャーマンズ‐セーター" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE フィッシャーマンズ‐セーター EM JAPONÊS

ふぃっしゃー	まんず		せーたー
フィッシャー	マンズ	‐	セーター
fissya-	manzu		se-ta-

O QUE SIGNIFICA フィッシャーマンズ‐セーター EM JAPONÊS

definição de フィッシャーマンズ‐セーター no dicionário japonês

Camisola de pescador [camisola de pescador] "Camisola de pescador" "camisola tricotada à mão pelo clima frio usado pelos pescadores do Norte da Europa e da Irlanda. Usando fios de lã grossa com propriedades à prova d'água, possui um padrão vertical de malha vertical grosso.

フィッシャーマンズ‐セーター【fisherman's sweater】 《「フィッシャーマンセーター」とも》北欧やアイルランドの漁師たちが着た防寒用の手編みセーター。防水性のある生成りの太い毛糸を使用し、太い縄編みの縦柄が特徴。

TRADUÇÃO DE フィッシャーマンズ‐セーター

Conheça a tradução de フィッシャーマンズ‐セーター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de フィッシャーマンズ‐セーター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フィッシャーマンズ‐セーター» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 渔夫毛衣
• Tradutor português - espanhol: Suéter de los Pescadores
• Tradutor português - inglês: Fisherman´s sweater
• Tradutor português - hindi: मछुआरे के स्वेटर
• Tradutor português - arabe: سترة الصياد
• Tradutor português - russo: Свитер рыбака
• Tradutor português - português: Camisola de pescador
• Tradutor português - bengali: জেলের সোয়েটার
• Tradutor português - francês: Le chandail de pêcheur
• Tradutor português - malaio: sweater nelayan
• Tradutor português - alemão: Fisherman -Pullover
• japonês: フィッシャーマンズ‐セーター
• Tradutor português - coreano: 피셔 맨즈 스웨터
• Tradutor português - javanês: sweater The
• Tradutor português - vietnamita: Áo len của ngư dân
• Tradutor português - tâmil: மீனவர் ஸ்வெட்டர்
• Tradutor português - marata: कोळी च्या स्वेटर
• Tradutor português - turco: Balıkçı kazak
• Tradutor português - italiano: Maglione del pescatore
• Tradutor português - polonês: Sweter rybaka
• Tradutor português - ucraniano: Светр рибалки
• Tradutor português - romeno: Pulover pescar
• Tradutor português - grego: Πουλόβερ του ψαρά
• Tradutor português - africâner: Fisherman´s trui
• Tradutor português - sueco: Fiskartröja
• Tradutor português - norueguês: Fiskerens genser

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フィッシャーマンズ‐セーター»

Descubra o uso de フィッシャーマンズ‐セーター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フィッシャーマンズ‐セーター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

［新版］男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで

... ダ L 'イフランネル○テニスセーター○スウェット ... カーゴバンツ○チノパンツ○ミリタリーセーター ... タンクトップ○パーミューダショーツ○オーバーオールズ○フィッシャーマンズセーター○デニム ...

落合正勝, 2005

LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ！？

この際、黒のストールを選べばちょいフォーマルな気分もしっかり演出できます。コーチ COach リッチかつ存在感抜群の編み地が魅力フィッシャーマンズセーターのような、太くはっきりとした編み地が印象的なローゲージニットのストール。リッチかつ存在感抜群の ...

主婦と生活社, 2014

Mac Fan 2014年10月号: - 13 ページ

宮城県・気仙沼は日本を代表する漁師町で、東北大震災の被災地でもある。震災後に仕事を失った人々、特に地元のお母さんたちに仕事(=生きがい)を取り戻すために、手先の器用さを活かして、世界に通用するフィッシャーマンズセーターの製造・販 CHOICE2× ...

Mac Fan編集部, 2014

現代商品大辞典 - 646 ページ

セーターの,おもなスタイルは,かぶり型(プルオーバー,ロ 11110 マび)と前あき型(前が全部あいているフルォ一プン,ん 110 ^ 11 と途中 ... フィッシャーマンズセーター〔ザヒ^ 6 「め 5^631610 漁夫用のセーターの意で,スコットランドやアイルラこの名前で呼ばれる.

Yoshirō Iijima, ‎Takashi Mukaibō, 1986

スニーカー女子のスタイルブック: 『大人になったら、着たい服』特別編集

さりげなく色を効かせたメッシュ素材のスニーカーをポイントにして。スポーティなテイストを潔くシンプルに履きこなす「ぼてっとした服にスニーカーを合わせるのもお気に入り」。フィッシャーマンズニットと「タロウホリウチ」のスウェットパンツでリラックス感あふれる ...

主婦と生活社, 2014

Shiroi pēji - 15 ページ

何とかしてこのフィッシャーマンズ,セーターを手る、凄みのあるしろものだった。考えかたによっては、それは、海の男にとってはセ I タ I といすごよりはロープといいたくなるような、ゴヮゴヮと太い、漂白してない羊毛で編んだのかと思われ I だといつて、ロンドンやパリ ...

Takeshi Kaikō, 1978

婚約ワルツ - 111 ページ

食べ物の好き嫌いを話し合いながら歩いていくうちに、やがてロンバード・ストリートが背後になり、二人はフィッシャーマンズ・ワーフに向かっていた。急な坂道を下るにつれて目の前に青い湾が開けてくる。蟻やかな潮風に波頭が海上一面に立ち、セーターとニック ...

バーバラ・マクマーン, 2013

ハリスツイードとアランセーター: ものづくりの伝説が生きる島

スコットランドとアイルランドの小さな離島で誕生した2つのクラフトは、様々な“伝説”をともない、いまなお、服飾好きの心を揺さぶる。その伝説の真実とは何か。丹念な現 ...

長谷川喜美, 2013

Ei-Wa shōhinmei jiten - 158 ページ

山田政美, 1990

くちぶえサンドイッチ: 松浦弥太郎随筆集

バークレーの街歩き。ブルックリンハイツのレモネード。吉田健一、庄司薫、モーム、啄木。ボタンダウンとギター、ラスクに1ドルコーヒー.. ...

松浦弥太郎, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フィッシャーマンズ‐セーター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フィッシャーマンズ‐セーター no contexto das seguintes notícias.

編み物で被災地復興、世界も目指す女性起業家

１着７万5600円（税込み）のセーター、同15万1200円（同）のカーディガン――。決して安くはない商品だが、 ... 決めたら行動は早い。12年６～７月、漁業の街でフィッシャーマンズセーターで有名なアイルランドのアラン諸島に視察に赴く。すぐに素材の毛糸や製品 ... «日本経済新聞, jan 15»

【シネマモード】“脱皮”する男の物語をベン・スティラーが熱演…『LIFE！』

旅先では、海に飛び込んだ彼に船乗りから赤いフィッシャーマンズセーターを贈られ、それに着替えます。これまでのアイロンがかけられたシャツ、しっかり結ばれたネクタイ、折り目正しいパンツ、アルミニウムのゼロハリバートンなどピシッとした直線的なアイテム ... «cinemacafe.net, mar 14»

MINOTAUR 2013-14年秋冬コレクション

今回ミノトールは、アイルランドの漁師が過酷な環境に対応するために着用していた、フィッシャーマンズセーターのケーブル柄を、ウール地やナイロンにハイテク綿（わた）を組み合わせたキルティングで表現。また、スコットランドが発祥とされるタータンチェック柄を ... «OPENERS, set 13»