Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふたみ‐の‐うら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふたみ‐の‐うら EM JAPONÊS

ふたうら
hutaminoura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふたみ‐の‐うら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふたみ‐の‐うら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふたみ‐の‐うら no dicionário japonês

Umiya \u0026 thinsp; (Maruyama) \u0026 thinsp; (Maruyama) \u0026 thinsp; Pontos cênicos na parte de baixo do rio. [Utamakura] Hyogo ken Akashi-shi costa de Futami-cho. [Utamakura] ふたみ‐の‐うら【二見の浦】 兵庫県豊岡市城崎 (きのさき) 町上山 (うやま) 、円山 (まるやま) 川下流の景勝地。[歌枕]兵庫県明石市二見町の海岸。[歌枕]

Clique para ver a definição original de «ふたみ‐の‐うら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふたみ‐の‐うら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふたみ‐の‐うら

ふたば‐だんそう
ふたば‐らん
ふたばすずき‐りゅう
ふたばてい‐しめい
ふたばやま‐さだじ
ふたまた‐ごうやく
ふたまた‐だいこん
ふたまた‐ぶね
ふたまた‐みち
ふたみ‐が‐うら
ふたみ‐シーパラダイス
ふたむら‐やま
ふため‐くるい
ふたよ‐ぐさ
ふたよ‐の‐つき
ふたら‐さん
ふたらさん‐じんじゃ
ふたり‐しずか
ふたり‐づかい
ふたり‐のり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふたみ‐の‐うら

‐うら
あげ‐うら
あこぎ‐が‐うら
あさ‐うら
あさぎ‐うら
あし‐うら
あじ‐が‐うら
いし‐うら
うけ‐うら
うた‐うら
うち‐うら
うら‐うら
えり‐うら
おく‐うら
おび‐うら
おもて‐うら
なごり‐の‐うら
‐の‐うら
まつほ‐の‐うら
わか‐の‐うら

Sinônimos e antônimos de ふたみ‐の‐うら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふたみ‐の‐うら»

Tradutor on-line com a tradução de ふたみ‐の‐うら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふたみ‐の‐うら

Conheça a tradução de ふたみ‐の‐うら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふたみ‐の‐うら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふたみ‐の‐うら» em japonês.

Tradutor português - chinês

市建局二见
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Futami de Ura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Futami of Ura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरा का Futami
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Futami من أورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Футами УРА
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Futami de Ura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উরা এর Futami
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Futami de Ura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Futami daripada Ura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Futami von Ura
180 milhões de falantes

japonês

ふたみ‐の‐うら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후타미 우라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Futami saka Ura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Futami của Ura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊரா இன் Futami
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ura च्या Futami
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ura Futami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Futami di Ura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Futami Ura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Футами УРА
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Futami de Ura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Futami του Ura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Futami van Ura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Futami av Ura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Futami av Ura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふたみ‐の‐うら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふたみ‐の‐うら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふたみ‐の‐うら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふたみ‐の‐うら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふたみ‐の‐うら»

Descubra o uso de ふたみ‐の‐うら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふたみ‐の‐うら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
群書類従 14(和歌部) - 23 ページ
... 人に冬冬こもりつひにあひみす成はては雪ふりにきと人にかた覽むまのすけにて播磨にくたるに明石の浦にてよるくらきに千鳥なき ... なれと寄あつめて定らるへしとていつこそやふたみの浦のありといひし心をいれて》】はまし物を玉くしけ二見の浦の中におつる!
塙保己一, 1960
2
歌枕歌ことば辞典 - 352 ページ
ふたみのうら【二見浦】「二上の尾の上の繁にこもりにしそのほととぎす待てど来なかず」(同. ... たとえば、「玉くしげ二見の浦に住む海人のわたらひぐさはみるめなりけり」わたらひ(躬恒集)は「渡会郡」を掛けているので明らかに伊勢国の二見の浦であるが、ゆめ ...
片桐洋一, 1983
3
王朝文化辞典: 万葉から江戸まで - 448 ページ
山口明穂, ‎鈴木日出男, 2008
4
守武千句注 - 55 ページ
(は)一九八二見のうらをかへるくちなわ名裏六、雑。 1 二見のうら—二見浦。伊勢国。歌枕。「あけが 何毛第三二 0 ー花よりも の、海の二見の浦二度世にも出でばや、松のむら立ち霞む日に汐どもこたへず」(坂翁大神宮参詣記)。ムのこるらん—「その伊勢ども、 ...
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
5
為忠家初度百首全釈
家永香織 全釈(冬部)三一一【通釈】さよの浦で波が白々となるのを見て夜が明けたと思ったのだろうか、驚いた様子で千鳥が ... 歌題に「暁天」とあることと千鳥が浜辺に多い鳥であることにより、「蓋 I 【参考】「夕月夜おぼつかなきを玉匣二見の浦はあけてこそ ...
家永香織, 2007
6
廣文庫 - 568 ページ
1.5 、衬雨^きりなれ. (、人兼輔のノ夕月夜おぼっかなきをに;くしげふさみの浦ハ明けて人の耿をぁぢ + ^ふこそいくたびも珍らしき物よハありけれ、の發句人 1 きけて笑もるベく、我れなグら我れ?づかし、よきて過ぐ、「花をひがし月かげ西 1 二見かな、夜ならで 4 !
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
7
新日本古典文学大系 67: 近世歌文集上 - 98 ページ
近世歌文集上 松野陽一, Yōzō Ueno 一息その二見の浦は。二見の浦は伊勢.但馬の城の空であることだ。 0 玉くしげ「ふた」の枕詞。 6 胡鳥の鳴くのを見ないここ二見の浦の胡明け 1 今 3 でもう幾日も、季節が深まつたせいか、一二円山川下流、河口近く。, ...
松野陽一, ‎Yōzō Ueno, 1996
8
サーフィン・ア・ゴー・ゴー国内版 3: - 142 ページ
ここはグ一フィ一オンリ一のロックブレイクで、いいときにはテイクオフからホレあがり、ストレ一トなチューブを巻き、ロングライドもできる。二見ケ浦【ふたみがうら 1 5133 福岡のメインポイントのひとっが、ここ二見ケ浦。福岡で開催される大きなコンテストも、ここで ...
サーフィンライフ編集部, 2005
9
Ruiju meibutsu kō - 第 2 巻
しけ二見の浦のかひもよ芝らん 0 n 凡河内堺恒集り「玉くしけ二見の浦低佳蟹のわたらひくさね見るめなりけ bO ハ夫木抄十七り悪慶「冬ハ歩つ二見の浦の祝衣亡け均低亡こそ鏡な打冴れ 0 ハ小大君集 u 「雪さゆる二見の浦の床のぅへを君より外に誰わはらハ ...
Shunmei Yamaoka, 1905
10
狂歌肱枕. 狂歌百羽搔. 狂歌二見の礒. 狂歌百千鳥. 荻の折はし. 狂歌板橋集. 狂歌似世物語
唐人の松を桜にうえかへてはらより出しよい夢見草古 1 花 0 夕くれに花そ齩ける山寺はふるめきなから入相のかね进糸負米さしつゝく春の日傘のうらゝかな育天井にかくる糸ゆふ 1 梅兩亭花栗欲とくも春はわすれてもゝ草をつみほろほしにいてる野遊医家野避如 ...
韓果亭栗嶝, ‎西島孜哉, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふたみ‐の‐うら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futami-no-ura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em