Significado de "ふどう‐げさ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふどう‐げさ EM JAPONÊS

ふ	どう	‐	げ	さ
hu	dou		ge	sa

O QUE SIGNIFICA ふどう‐げさ EM JAPONÊS

definição de ふどう‐げさ no dicionário japonês

Futsushi 【Fudo Risa】 Exclamação de anel pendurada sobre Yamabushi. Gravatas

ふどう‐げさ【不動袈裟】 山伏の掛ける輪袈裟。結い袈裟。

TRADUÇÃO DE ふどう‐げさ

Conheça a tradução de ふどう‐げさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふどう‐げさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふどう‐げさ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 洒落
• Tradutor português - espanhol: Flotando abajo
• Tradutor português - inglês: Floating down
• Tradutor português - hindi: नीचे चल
• Tradutor português - arabe: العائمة أسفل
• Tradutor português - russo: Плавающие вниз
• Tradutor português - português: flutuando para baixo
• Tradutor português - bengali: আপ ভাসমান
• Tradutor português - francês: flottant bas
• Tradutor português - malaio: terapung sehingga
• Tradutor português - alemão: abschwimmend
• japonês: ふどう‐げさ
• Tradutor português - coreano: 부동 있게 말이야
• Tradutor português - javanês: Furrowness
• Tradutor português - vietnamita: trôi nổi
• Tradutor português - tâmil: வரை மிதக்கும்
• Tradutor português - marata: Furrowness
• Tradutor português - turco: yukarı Yüzer
• Tradutor português - italiano: galleggiante giù
• Tradutor português - polonês: pływające w dół
• Tradutor português - ucraniano: плаваючі вниз
• Tradutor português - romeno: plutind în jos
• Tradutor português - grego: κυμαινόμενο κάτω
• Tradutor português - africâner: swaai af
• Tradutor português - sueco: flytande ner
• Tradutor português - norueguês: flytende ned

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふどう‐げさ»

Descubra o uso de ふどう‐げさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふどう‐げさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

例文仏教語大辞典 - 942 ページ

不動供養法,拿日本記略-後四.天徳四丄ハ.一四「今日,於 1 -仁寿^ ,令人^都覚空^ -不動供〗為, ,意^ -也」ふどう-げさ【不動袈裟】山伏が著用する袈裟。九条親裟に観して作られる,九条は九界を表し、着用の山伏は十界を表すとし、不動明王は十法界の^体、凡 ...

石田瑞麿, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 536 ページ

種^〜革 1 ^〜"箪"車^ ^萆^ ^ ^草萆〜^ " ^ ^ ^〜^ ^ ― ^ ―^^一^^^^^さ I 阿縮三玉亍 001 久辉東根稚小邪づ; -粽篠钿小三五九 ... 座】げざ【下座】ゆいげさ【^ぶ^】うけざ【請座】こうげさ【甲 1 】ふどうげさ【不動あお】のうげさ【衲袈裟】ごさ 83 81 偶発—相対— ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 114 ページ

あひす 1 合といふように、全國の库業刖職業別の組合によって-聯合または同盟が組鐵せられてゐろ場合でザんこく 1 んゆふぺつレ I くゆふぺつくみあひれん- &ふどうめいそしきげさで行はれる。卽ち、その 1 っは(一)ドイツ勞働組合總同盟、フランス勞働總 ...

山川均, 1930

宇治拾遺物語 - 9 ページ

見ていたよあきれたと山伏の冠者も見しは」と言ふを、あさましと、人ども聞きて、山臥が顔を大変だとけしき様チもなく三 ... その御もとに、七八す, "めふどうげさことのほかに色黒き墨染の衣の短きに、不動裟裟といふ袈裟掛けて、 なもく一 0 木練子の念珠 ような ...

大島建彦, 1985

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 152 ページ

どさ〈: . . !/, 45 〉 5 不動性ともいう。小乗の種性の一つ。〈『五教章』卞フ一八ォ〉 6 色界第四禅の不動なる捨受の定に入る時、一切の ... のそれに似ているので、不動という。〈『!十物記』. "一〉【不動解脫】ふどうげだつ不時解脱に同じ。時愛心解脱の対。 1 不時解^ ...

Hajime Nakamura, 1975

学研古語辞典 - 437 ページ

ふづくゑ【文机】料】( (名) )《「ふみづくゑ」の約》書物をとんだり文字をかいたりするための机〟ぶっけ【仏家】( (名》囲の僧の家、國仏教界、愚僧。 .... 太敷く」「太祝司(山いと)一ふどう【不動】( (名) )四「不動明王」の暗鬱ーげさ【不動袈裟】((山伏の着る〝袈裟(けさ)。

吉沢典男, 1968

単語大系 - 第 4 巻 - 1626 ページ

動(ふどう) [サ変] 2112 浮動 2089 変化不動(ふどう) [固] 27 大字(その他) 67 姓不動(ふどう) [接尾] 453 神社 377 団武関(ぶ ... 泉等名不当さ(ふとうさ) [名〖転生) ] 2534 非不動坂(ふどうさ力り[固] 63 路線名武道坂(ぶどうざか) [固] 63 路線名不動沢〖ふどう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

金色夜叉

宮のむくろ骸のよこた横わりし処も、またはおのれ己のおいき追来し筋も、かしこ彼処よ、ここ此処よと、ひそか陰に一々ゆびさ指しては、かぎりな限無くおどろ駭けるなり。車夫を顧みて、処の名を問えば、ふどうざわ不動沢と言う。もの物おそろしげなる沢の名なる ...

尾崎紅葉, 1920

類語辞典 - 第 1 巻 - 71 ページ

I 】(名) (接に似て白さ水 4 っ【さげ 8 【ま】(名) (會錢の 8 リなく 58 なること 4 げ 3 【劇】(名)「しばね」 4 看-。&3 けん【接劍】(名)「わざ」な看よ。!8&じキ 5 ... おしや 5 の 10 田衣マ 10 ふどうけさ(不動/ ... わげさ【輪教裟一(お裟の一域、昔は廣さけ格に掛〜るもの^ ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

明治演劇史 - 404 ページ

... ラけんめいゲさだんじたのいよく經濟的に行詰まった勘彌は、座主の名義人たる大宮豊三郞が、菊五郎の門に入りて尾上き一 ... んやきうさい 43.0 んむさふどうやう日の盛名を得たことを德とし、彼れに連れられて行くほかは決して他座の聘に應じなかった。

伊原敏郎, 1933