Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶつ‐どう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶつ‐どう EM JAPONÊS

ぶつどう
butudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶつ‐どう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶつ‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶつ‐どう no dicionário japonês

Como comprar [templo budista] O templo onde a estátua de Buda foi colocada. Estátua de Buda. Budismo 【Caminho budista】 O ensino que o Buda pregou. Budismo. Além disso, a maneira de treinar para levar a sua iluminação. ぶつ‐どう【仏堂】 仏像を安置した堂。仏殿。
ぶつ‐どう【仏道】 仏の説いた教え。仏教。また、その悟りに至る修行の道。

Clique para ver a definição original de «ぶつ‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶつ‐どう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶつ‐どう

ぶつ‐じん
ぶつ‐ぜい
ぶつ‐ぜん
ぶつ‐そらい
ぶつ‐ぞう
ぶつ‐だん
ぶつ‐つく
ぶつ‐でし
ぶつ‐でん
ぶつ‐ど
ぶつ‐ど
ぶつ‐にち
ぶつ‐ねはん
ぶつ‐のう
ぶつ‐ばく
ぶつ‐ばち
ぶつ‐ばつ
ぶつ‐ぶつ
ぶつ‐ほけん
ぶつ‐ぼさつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶつ‐どう

あいき‐どう
あきよし‐どう
あく‐どう
あさんか‐どう
あしゅら‐どう
あっか‐どう
あぶくま‐どう
あみだ‐どう
あら‐どう
あわせ‐どう
あん‐どう
‐どう
いき‐どう
いぎょう‐どう
いくら‐どう
いち‐どう
いち‐の‐どう
いっぱん‐どう
いなば‐どう
いはい‐どう

Sinônimos e antônimos de ぶつ‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶつ‐どう»

Tradutor on-line com a tradução de ぶつ‐どう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶつ‐どう

Conheça a tradução de ぶつ‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶつ‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶつ‐どう» em japonês.

Tradutor português - chinês

打什么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lo golpeó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

What hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या मारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما ضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Что ударил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O que bater
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কি পশু পারাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce qui a frappé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bagaimana pula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Was schlagen
180 milhões de falantes

japonês

ぶつ‐どう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부딪 어떻게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apa Crossing Animal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những gì đạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்ன விலங்கு கிராஸிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे बद्दल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ne Animal Crossing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Che ha colpito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Co hit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що вдарив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ce a lovit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τι χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wat tref
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vad hit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hva hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶつ‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶつ‐どう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶつ‐どう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶつ‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶつ‐どう»

Descubra o uso de ぶつ‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶつ‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1624 ページ
仏生会(ぶつしようえ) [名] 1228 宗教儀式仏生山(ぶっしょうざん) [固] 65 駅名等仏生山町(ぶっしょうざんちょう) [固] 26 大字(町) ... 奥義仏船(ふつせん) [名] 989 乗り物(本体(移動(水圏) ) )拂然(ふつぜん) [名(形動) ] 2562 観仏前(ぶつぜん) [名] 2647 前仏ソ( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
三省堂現代国語辞典 - 1072 ページ
ふってん【沸点】〈名〉液体^が沸騰: ^する温度。水の沸点は、 1 気圧のもとではセ氏九九-九七四巧沸騰点。うぶってん【仏典】〈名〉〔文章語〕仏教の教典。國仏軎ぶつでん【仏殿】〈名〉仏像"をまつり、礼拝"する 81 ^園仏堂ふっと〈副〉 1 あることが、急にうかんだり ...
市川孝, 1992
3
まんが仏教語辞典 - 60 ページ
現在の日本人は、競せいしんうえげんざいにほんじん 05 う仏教の「精進」は、ゆったりとした努力であり、中道ぶつ,ょ 3 しょうじんど。?ち,うどういのである。にあるのだから、努力のしすぎは仏教の「精進」ではなしい努力でなければならない。仏教の根本精神は「屮 ...
ひろさちや, 1997
4
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
みょうほうれんげきょうじょうふきょうぼさつほんだいにじゅう~ 7 パ 7LV おわに語って言わく、我法を軽しめず、次等道を行じて、皆 ... 諸の四衆、法に計著せり、不軽菩薩、其の所に往き到って、面もいだこ~われなんじかろなんだちどうぎょうみなまささぶつしょにん ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
5
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 179 ページ
皆往』一 I !さ 8 〉〔キリシタン版『平家物語』(一一-八)では、「ぶッどう」とよむ。〕【佛道極妙の法則】ぶつどうごくみょうのほうそく仏道の絶対の大原則。〈『正法眼蔵』礼拝 3818 〈一一霊六中〉【佛道聲聞】ぶつどうしょうもん天台教学でいう五種声聞のうちの大乗声聞 ...
Hajime Nakamura, 1975
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1624 ページ
その他)仏通寺(ぶつつうじ) [固] 57 建物名不束,ふつつか(ふつつか) [名(形動) ] 2486 人枘不束さ(ふつつかさ) [名(転生) ] 2486 人柄ぶっつかる[自動]吹突岳(ふつつきだけ) [固] 49 陸上地形名ぶっつけ[名(転生) ] 2242 衡突打っ付け書(ぶつつけがき) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 42 ページ
Hidetoshi Kenbō. と。欠乏(ケッボウ)。「商品が 1 ^る」ぶってき【物的】(形動ダ)〔文〕ものに関するようす。「 I 証拠(ショウコ)」( !心的.人的)ぶつでし【仏弟子】(名)〔仏〕一釈迦(シャ力)の弟子。二仏教徒。ふってん【沸点】(名)〔理〕液体が沸騰する温度。沸 31.1 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 21 ページ
五種声聞のうちの大乗声聞に同じ。 1 大乘聲聞^ :」: ;い—五種&聞^いえ〈,法華文句』一垂 1 ーさ六中〉ぶつどうむじょうせいがんじょう【佛道無上誓願成】さとりへ至る道は,なににもまして最高のものであるが、これを達成すると誓う、の意。四弘誓願の一つ。
Hajime Nakamura, 2001
9
日本絵画の見方 - 57 ページ
求められたさまざまな画家の筆様さかのぼあしかがょしまさ現に時代は室町時代にまで遡るが、文明十七年二四八五)十月、足利義政(一四三六—九 0 〕じぶつどうと、^どうしょうじが、その隠居所-東山殿(東山御所)内の新造なつた持仏堂(東求堂)の障子十枚 ...
榊原悟, 2004
10
現代国語表記辞典 - 593 ページ
仏国フランス仏国の首相復刻【覆刻】古典の復刻ぶつこわすぶつ壊す〔ム打つ壊す〕破壞ぶつさん物産物産に富む郷土の物産ぶつ ... 水ぶつてん仏典仏典の研究者仏典語ぶつでん仏 18 仏殿の拝観仏殿建築ふつとう沸 V 水(人気丫が沸騰するぶつどう仏堂仏堂 ...
武部良明, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶつ‐どう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶつ‐どう no contexto das seguintes notícias.
1
島津貴久の生誕500年・下
貴久はなお南蛮貿易を諦めず、永禄四(一五六一)年、会の日本布教長・トーレスを通じて、ポルトガル領インド総督や会インド管区長にポルトガル船の来航を ... 屋形二階の 持仏堂 〔 じぶつどう 〕 で仏前に座して 法華経 〔 ほけきょう 〕 を読経していた。 «南日本新聞, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶつ‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futsu-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em