Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フィッツジェラルド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フィッツジェラルド EM JAPONÊS

ふぃっつじぇらるど
フィッツジェラルド
fittuzyerarudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フィッツジェラルド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フィッツジェラルド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fitzgerald

フィッツジェラルド

Fitzgerald (Fitzgerald ou Fitz Gerald) é um dos sobrenomes em países de língua inglesa. "Fitz-" é um prefixo que significa "um filho de (em particular o rei ou filho de nobre)" originalmente usado pelos normandos. ... フィッツジェラルドFitzgeraldもしくはFitzGerald)は、英語圏の姓の一つ。「Fitz-」は元来ノルマン人が用いた「~の子(特に王や貴族の庶子)」を意味する接頭辞である。...

definição de フィッツジェラルド no dicionário japonês

Fitzgerald [Francis Scott Key Fitzgerald] [1896 - 1940] um romancista nos Estados Unidos. Um dos representantes da Segunda Guerra Mundial, ele pintou os costumes sociais após a Primeira Guerra Mundial. Trabalha como "great Gatsby" "Tender at night". フィッツジェラルド【Francis Scott Key Fitzgerald】 [1896~1940]米国の小説家。の代表者の一人で、第一次大戦後の社会風俗を描いた。作「偉大なるギャツビー」「夜はやさし」など。
Clique para ver a definição original de «フィッツジェラルド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フィッツジェラルド


ヘラルド
herarudo

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フィッツジェラルド

フィッシュ‐ボール
フィッシュ‐ミール
フィッシュ‐ロード
フィッシュアイ
フィッシュアイ‐レンズ
フィッシュリバー‐キャニオン
フィッシング
フィッシング‐さぎ
フィッター
フィッ
フィッツジェラルド‐こうえん
フィッツジェラルドローレンツ‐しゅうしゅく
フィッツナウ
フィッツロイ‐さん
フィッツロイ‐とう
フィッツロイ‐ガーデン
フィッツロイ‐クロッシング
フィッティング
フィッティング‐ルーム
フィッ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フィッツジェラルド

いお‐ワールド
かもがわ‐シーワールド
きのさき‐マリンワールド
げんじつわいきょく‐フィールド
アイビー‐フォールド
アウトフィールド
アギナルド
アドベンチャー‐ワールド
アドホック‐ビルド
アバン‐ギャルド
アンクル‐ホールド
アーノルド
アールエヌエー‐ワールド
イエロー‐ゴールド
イルリサット‐アイスフィヨルド
インジェクション‐モールド
インテーク‐マニホールド
インフィールド
イールド
ウエットンワイルド‐ウオーターワールド

Sinônimos e antônimos de フィッツジェラルド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フィッツジェラルド»

Tradutor on-line com a tradução de フィッツジェラルド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フィッツジェラルド

Conheça a tradução de フィッツジェラルド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フィッツジェラルド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フィッツジェラルド» em japonês.

Tradutor português - chinês

菲茨杰拉德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fitzgerald
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fitzgerald
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिजराल्ड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيتزجيرالد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фицджеральд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fitzgerald
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিট্জগেরাল্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fitzgerald
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fitzgerald
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fitzgerald
180 milhões de falantes

japonês

フィッツジェラルド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피츠 제럴드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fitzgerald
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fitzgerald
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிட்ஸ்ஜெரால்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिटझेगाराल्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fitzgerald
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fitzgerald
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fitzgerald
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фіцджеральд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fitzgerald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fitzgerald
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fitzgerald
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fitzgerald
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fitzgerald
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フィッツジェラルド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フィッツジェラルド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フィッツジェラルド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フィッツジェラルド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フィッツジェラルド»

Descubra o uso de フィッツジェラルド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フィッツジェラルド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マイ・ロスト・シティー
優しさと、傲慢さと、抗いがたい自己破壊への欲望。一九二〇年代の寵児の魅力を余すところなく伝え、翻訳者・村上春樹の出発点ともなった作品集をライブラリーのために改訳 ...
スコット・フィッツジェラルド, 2006
2
フィッツジェラルド短篇集
ベーブ・ルース、ジャック・デンプシー、アル・カポネ、チャップリン、グレタ・ガルボ、ルイ・アームストロング、ジョージ・ガーシュイン.. ...
スコットフィッツジェラルド, 1992
3
フィッツジェラルドの午前三時
ジャズ・エイジの旗手フィッツジェラルドの生涯は、華やかな反面、陰影に彩られたものであった。短篇の名手ロジェ・グルニエが描き出す栄光と挫折にみちた悲劇の作家の生涯 ...
ロジェグルニエ, 1999
4
グレート・ギャツビー
村上春樹が人生で巡り会った、最も大切な小説を、あなたに。新しい翻訳で二十一世紀に鮮やかに甦る、哀しくも美しい、ひと夏の物語―。読書家として夢中になり、小説家とし ...
スコット・フィッツジェラルド, 2006
5
フィッツジェラルド人体発生学
本書は、受精の瞬間から出生までの出来事を簡潔明瞭に記述したものである。医学とその関連領域を勉強中の学生が、肉眼解剖学の講義と結びつけて利用できるように工夫されて ...
M.J.T. フィッツジェラルド, 1999
6
ザ・スコット・フィッツジェラルド・ブック
それは『グレート・ギャツビー』翻訳への長い旅の始まりでもあった―生地セント・ポールから魂の眠るロックヴィルまで、ゆかりの各地を訪ねる紀行のほか、類い稀なヴァイタ ...
村上春樹, 2007
7
ゼルダ・フィッツジェラルド全作品
死後半世紀を経て甦る幻の作品群。ゼルダの迷宮へ誘う世界初の決定版全集!20年代ジャズ・エイジを夫スコットとともに駆け抜け、溢れる才気に押し潰されるかのように狂気のな ...
ゼルダ・フィッツジェラルド, 2001
8
戯曲植物: 大統領から郵便配達人へ
S・フィッツジェラルド唯一の戯曲.本邦初訳!
F.スコットフィッツジェラルド, 2001
9
フィッツジェラルド神経解剖学
本書は先の版と同様に、一般的な臨床神経学実習に対し簡潔な機能的神経解剖学の記述を提供する、との基本目標をもっている。
M.J.T. フィッツジェラルド, 1999
10
スコット・フィッツジェラルド作品集: わが失われし街
なるジャズエイジにアメリカンドリームの寵児としてその刹那的な人生を駆けぬけた悲しみの作家・フィッツジェラルド。本邦初訳を含む名作20篇を瑞々しい新訳で ...
中田耕治, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フィッツジェラルド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フィッツジェラルド no contexto das seguintes notícias.
1
坂本龍一がディカプリオ主演作の音楽を手がける 2015/10/13 10:29配信
アメリカ西部の未開拓の荒野を旅する途中で熊にノドを裂かれて瀕死の状態に陥るも、仲間のジョン・フィッツジェラルドに置き去りにされてしまったグラス(ディカプリオ)が、自然の脅威に立ち向かいながら、死の淵から蘇り、約300キロもの旅をして、フィッツ ... «@ぴあ, out 15»
2
写真集&刊行記念 Parker Fitzgerald PHOTO EXHIBITION
アメリカ・ポートランドを拠点とし、Nikeをはじめ様々なブランド、雑誌のビジュアルを手掛けるフォトグラファー・Parker Fitzgerald(パーカー・フィッツジェラルド)が、フラワーデザイナー・Riley Messina(ライリー・メッシーナ)との共同プロジェクト""OVERGROWTH"" ... «T-SITEニュース, out 15»
3
ディカプリオ最新作『レヴェナント:蘇えりし者』来春公開決定
ジョン・フィッツジェラルド役は、『ダークナイト ライジング』『マッドマックス 怒りのデス・ロード』のトム・ハーディ。ディカプリオとは『インセプション』以来5年ぶりの共演を果たす。 イニャリトゥ監督は、リアリティを追求するため極寒の地で撮影を敢行。ディカプリオと ... «ORICON STYLE, set 15»
4
ウエンツ瑛士×濱田めぐみ、20年ぶりの共演は夫婦役!ミュージカル …
天才作家・フィッツジェラルドと妻・ゼルダの愛と波乱の人生を描くミュージカル『スコット&ゼルダ』。2015年10月17日(土)より、東京・天王洲 銀河劇場にて開幕となる本作だが、それに先駆け、8月27日(木)に都内で製作発表が行われた。ウエンツ瑛士、妻 ... «エンタステージ, ago 15»
5
強力なキャストとスタッフでついに日本初演!ミュージカル『スコット …
天才作家フィッツジェラルドと彼を愛した妻・ゼルダの数奇な運命を描いた伝奇的ミュージカル『スコット&ゼルダ』が2015年10月17日(土)より、東京・天王洲 銀河劇場にて日本初演を迎える。時代に愛された男と、才能を愛した女。歌とダンス、タップで綴る、大人 ... «エンタステージ, jul 15»
6
パインブリッジ、暫定CEOにフィッツジェラルド氏指名
ブルームバーグ):香港の資産家、李沢楷(リチャード・リー)氏が経営権を持つ資産運用会社パインブリッジ・インベストメンツは、デービッド・ジャン最高経営責任者(CEO)の退任に伴い、スティーブン・フィッツジェラルド氏を暫定CEOに指名した。同社の運用資産 ... «ブルームバーグ, mar 15»
7
ウエンツがレオ様気分「スコット&ゼルダ」に主演
ウエンツ瑛士(29)が、ディカプリオになりきる。10月17日から東京・天王洲銀河劇場で上演のミュージカル「スコット&ゼルダ」に主演。米俳優レオナルド・ディカプリオ(40)が、2013年の映画「華麗なるギャツビー」で演じた小説家スコット・フィッツジェラルド氏役 ... «日刊スポーツ, mar 15»
8
カーディナルス、エースWRフィッツジェラルドと契約見直し交渉
フィッツジェラルドは来季年俸が1,600万ドル(約19億円)と高額だが、それ以上に深刻なのが補強費用を著しく制限されるサラリーキャップへの影響。もしフィッツジェラルドを解雇すれば920万ドル(約11億円)、トレード放出ならば1,600万ドルの余裕を確保できる ... «NFL日本公式サイト, fev 15»
9
カーディナルス、WRフィッツジェラルドの出場可否は試合当日に
リーグ屈指のWRであるフィッツジェラルドは、2007年から5年連続で1,000ヤードレシーブを達成。ここ2シーズンは不本意な結果となっているが、今季は2011シーズン以来の好成績をキープしている。そのため、このタイミングでの戦線離脱は、本人にとっても ... «NFL日本公式サイト, nov 14»
10
フィッツジェラルドの未完の大作「ラスト・タイクーン」がドラマ化へ
20世紀を代表する作家の一人、F・スコット・フィッツジェラルドの作品は、「華麗なるギャツビー」「ベンジャミン・バトン 数奇な人生」などが映画化されてきたが、このたび彼の未完の小説「ラスト・タイクーン」のドラマ化をアマゾン・スタジオズが進めようとしていること ... «シネマトゥデイ, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フィッツジェラルド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futtsushiraruto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em