Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハッピー‐アワー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハッピー‐アワー EM JAPONÊS

はっぴーあわー
ハッピーアワー
happi-awa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハッピー‐アワー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハッピー‐アワー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハッピー‐アワー no dicionário japonês

Hora feliz 【hora feliz】 Tempo de serviço para restaurantes, restaurantes, pubs, buracos de cerveja e outros restaurantes para desconto bebidas alcoólicas como cerveja e vinho. Muitas vezes é feito à noite até a loja estar lotada. ハッピー‐アワー【happy hour】 (特に欧米で)レストラン・パブ・ビアホールなどの飲食店が、ビール・ワインなどアルコール飲料の割引販売を行うサービスタイム。夕方から店が混雑するまでの時間帯に行われることが多い。

Clique para ver a definição original de «ハッピー‐アワー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハッピー‐アワー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハッピー‐アワー

ハッチング
ハッ
ハット‐さん
ハット‐トリック
ハットゥシャ
ハットルグリムス‐きょうかい
ハットルグリムスキャルキャ
ハットン
ハッ
ハッピー
ハッピー‐エンディング
ハッピー‐エンド
ハッピー‐コール
ハッピー‐ホリデーズ
ハッピー‐マック
ハッピー‐マンデー
ハッピー‐リタイアメント
ハッピネス
ハッフィング
ハッブース‐がい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハッピー‐アワー

うちゅうせん‐シャワー
かいほう‐タワー
きょうと‐タワー
くうき‐シャワー
こうべ‐ポートタワー
ごりょうかく‐タワー
でんし‐シャワー
でんじ‐カスケードシャワー
でんじ‐シャワー
とうきょう‐タワー
べっぷ‐タワー
よこはま‐マリンタワー
よこはま‐ランドマークタワー
アイゼンハワー
アロースター‐タワー
アワー
アンパワー
アーザーディー‐タワー
アート‐フラワー
ウーマン‐パワー

Sinônimos e antônimos de ハッピー‐アワー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハッピー‐アワー»

Tradutor on-line com a tradução de ハッピー‐アワー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハッピー‐アワー

Conheça a tradução de ハッピー‐アワー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハッピー‐アワー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハッピー‐アワー» em japonês.

Tradutor português - chinês

欢乐时光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hora Feliz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Happy Hour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैप्पी आर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساعة سعيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Счастливый Час
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Happy Hour
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুশীর সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Happy Hour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jam Happy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Happy Hour
180 milhões de falantes

japonês

ハッピー‐アワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해피 아워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Happy Jam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Happy Hour
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தோஷமாக ஹவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंदी तास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

happy Hour
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aperitivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Happy Hour
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щасливий Година
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ora Fericita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαρούμενη Ώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

happy Hour
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Happy Hour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

happy Hour
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハッピー‐アワー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハッピー‐アワー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハッピー‐アワー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハッピー‐アワー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハッピー‐アワー»

Descubra o uso de ハッピー‐アワー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハッピー‐アワー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
実(リアル)店舗で商品を売るにはどうしたら良いのか!: 楽天・アマゾンに負けない! 本当に売れる事例362 ...
米国のレストランは、通常19時までのオーダーに対してハッピーアワーサービスを設け、飲み物や食事を安く提供している。19時までのすいている時間にお客を入れることで、運営効率を高めるとともに、お客が少ない店にはお客は入りにくいのでサクラ効果を狙っ ...
松村清, 2013
2
美味しい店をおトクに楽しむ4つの方法
美味しい店をおトクに楽しむ4つの方法(2)その3:スケジュールが合えばハッピーアワー狙いハッピーアワーを賢く利用する人は多いハッピーアワーを利用するのも賢い方法です。日本でもおなじみのハッピーアワーは、バーの定番サービス。混み合う時間より少し ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
3
おもしろ遺伝子の氏名と使命:
ハッピーアワー「もっと云酉を持ってこい」。。。臨〝,読者のなかにもお酒が好きな人がいることだろう。かく言う筆者もそこそこ好きなのだが、いかんせん量が飲めない。アルコールバッチテストという、お酒がどれくらい飲めるかという判定テストをやると「ほとんど ...
島田 祥輔, 2013
4
ラスベガスのアメリカ料理レストラン
一般的に平日のディナータイム営業が始まってから2、3時間の場合がほとんど(17~19時ぐらい)。この時間帯、レストランの前に「Happy Hour」と書かれた看板が出ており、ハッピーアワーの内容が書かれています。お酒や前菜などが半額になることが多いので、 ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
5
ラスベガスの各国料理レストラン
ちなみに、アメリカはテーブルチェックが基本です。□ハッピーアワー日本でも、少しづつ普及しつつあるハッピーアワー。平日のディナータイムが始まって 2、3時間(16~19時くらい)が一般的。この時間帯、レストランの前に「Happy Hour」と書かれた看板が出て ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
6
まっぷる 香港: マカオ'16 - 63 ページ
F レスコー F 下マートカジュアル爵園園 M 晶 P 恒 j 録" P14D - 2 **翌繋満ハッピーアワー 17:00〜2000 -繋誌闘士銘影"二偲" F レスコ二諦「対等誘アル予算昼夜 HKS500 〜霊寿司や天ぷらなど和食を中心にジナルカタテ□ 2837 - 6786g1200 〜翌 1 : 00 ...
昭文社, 2015
7
よくばりハワイ ビッグ・アイランド編 - 119 ページ
15 〜 18 時のハッピーアワーは、ビールやハウスワインを 1 杯 S3 で楽しめます。 18 時が近づくと、スタッフが各テーブルにハッピーアワーの終了時間が近いことを知らせて回ります。ほとんどのお客さんがドリンクを追加注文し、それを飲みながらサンセットタイム ...
永田さち子, ‎宮澤拓, 2013
8
香港の夜遊び相場、予算
... が、音楽の生演奏があったり、夜景観賞ができるほど静かなのでしっとり飲むのに向いています。サービスチャージがついているのでチップは必要ありません。クレジットカードも使えます。香港、街中のバーの相場お店の外にハッピーアワー表示しているので要 ...
All About 編集部, ‎リン美雪, 2013
9
ロッテホテルワールド/ソウル
<DATA> □メガシーシー位置:地下1階 TEL :02‒411‒7421 営業時間:17:00~翌2:00 値段:ハウスビール6,000ウォン~、ハッピーアワー3万5000ウォン~(別途10%税金)韓方病院、歯科、整形外科もアリ!ホテルにしては、とっても変わった施設があるんですが、 ...
All About 編集部, ‎松田カノン, 2013
10
悪酔い、痛風を防ぐ!夏に美味しくビールを楽しむ法
ハッピーアワーのガブ飲みに御用心喉の渇きを感じる時は実は体は脱水状態となっているとき。経験則でも、ビールは喉が渇いているときほど美味しく感じるものです。脱水状態で飲酒すると、アルコールが溶ける体積(分布容量)が減った状態で飲酒してしまうこと ...
All About 編集部, ‎西園寺克, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハッピー‐アワー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハッピー‐アワー no contexto das seguintes notícias.
1
主演は4人の演技未経験者 30代女性の複雑な心理描いた …
映画.com ニュース] メイン女優4人全員が演技未経験で撮影に臨んだ、濱口竜介監督最新作「ハッピーアワー」の予告編が公開された。 映画は、30代後半を迎えた女性仲良し4人組のひとりの離婚騒動を通して、それぞれが人生を見つめ直していく姿を描いた。 «エイガドットコム, out 15»
2
「親密さ」「PASSION」などで知られる濱口竜介の監督作「ハッピーアワー
本作は恋愛や結婚、夫婦間の問題などに悩む30代の女性たちを描いた5時間17分の長編作品で、2013年に兵庫・神戸にて行われた「濱口竜介 即興演技ワークショップ in Kobe」の参加者が俳優として多数起用されている。主要キャストである田中幸恵、菊池 ... «ナタリー, out 15»
3
「PS Store 72時間ハッピーアワー!気まぐれ感謝祭」が開催―9月17日 …
「PS Store 72時間ハッピーアワー!気まぐれ感謝祭」が開催―9 ... ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアは、PS Storeにて配信中の「ゲーム」「ビデオ」などの対象コンテンツを10%OFFで提供する「72時間ハッピーアワー!気まぐれ感謝祭」を、9 ... «Gamer, set 15»
4
500円あれば幸せに… ひとり飲みの味方、ガストのポテトパーティ …
ハッピーアワーサービス」は、従来の時間設定から1時間前倒しでスタート。新たに “平日15時から18時まで” と、時間が拡大。さらに対象ドリンクも拡大して、生ビールのほか角ハイボール、冷酒(白鶴)、麦焼酎(麦楽)ボトルが、同じく税抜249円で楽しめちゃうの。 «Pouch[ポーチ], set 15»
5
ハッピーアワー」の濱口監督、「人は本当に思っていることが言えない」
ロカルノ国際映画祭で主演女優4人が国際最優秀女優賞を受賞した「ハッピーアワー」(濱口竜介監督)は、5時間17分という異例の長さだ。だが、「見終わってもまだ見ていたいと思った」とスイス人記者に言わせるほど、鑑賞後には長編小説の世界にじっくりと ... «swissinfo.ch, ago 15»
6
演技経験なし…日本人4人に最優秀女優賞 ロカルノ国際映画祭、浜口 …
スイス南部の保養地ロカルノで5日から開催されていた第68回ロカルノ国際映画祭は最終日の15日、浜口竜介監督(36)の作品「ハッピーアワー」に出演した4人の日本人女性を最優秀女優賞に選んだ。 4人は演技経験がなく、映画出演も今回が初めてという。 «産経ニュース, ago 15»
7
ガストで生ビール中ジョッキが249円!大好評ハッピーアワー開催
ファミリーレストランのハッピーアワーはティータイムやちょっとした合間に“ちょい飲み”を楽しむお客様にマッチしたサービスとして、先行して実施しているバーミヤン、夢庵、グラッチェガーデンズのブランドでも大変好評をいただいております。猛暑が続く毎日に、 ... «フーズチャネル, ago 15»
8
生ビール中ジョッキが249円!お得なハッピーアワー開催
ファミリーレストランのハッピーアワーはティータイムやちょっとした合間に“ちょい飲み”を楽しむお客様にマッチしたサービスとして、先行して実施しているバーミヤン、夢庵、グラッチェガーデンズのブランドでも大変好評をいただいております。猛暑が続く毎日に、 ... «SankeiBiz, ago 15»
9
ガスト、ちょい飲み強化 全店で「ハッピーアワー
すかいらーくは8月、主力のファミリーレストラン「ガスト」の全店で平日夕方にビールを割引価格で販売する。社会人らが気軽に飲酒を楽しむ「ちょい飲み」需要を取り込む。先行して導入した中華料理の「バーミヤン」などで客数増などの効果を確認できたため、 ... «日本経済新聞, jul 15»
10
週刊外食倶楽部:ぐるなびデータから 「ゆう活」でハッピーアワー増加 /東京
ハッピーアワーとは、時間帯によって割引する飲食店のタイムサービス。開店直後の夕方早い時間帯に、ビールなどのアルコール類を通常より安く提供するのが一般的です。英国のパブで始まったサービスですが、日本でもバーや居酒屋などで目にするようになり ... «毎日新聞, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハッピー‐アワー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hahi-awa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em