Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハイヤー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハイヤー EM JAPONÊS

はいやー
ハイヤー
haiya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハイヤー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハイヤー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ハイヤー

Maior

ハイヤー

Hire (Japanese English: hire) refere-se a um carro que responde ao envio em resposta a um pedido de um cliente baseado em escritórios de vendas / garagens e similares. ... ハイヤー(和製英語:hire)は、営業所・車庫などを拠点に利用客の要請に応じて配車に応じる自動車のことをいう。...

definição de ハイヤー no dicionário japonês

Contrato 【】】 Reserve um carro de passageiros aguardando em um escritório de vendas ou um local específico para operar de acordo com a aplicação do cliente. 2 Contratação temporária. Para contratar. ハイヤー【hire】 1 営業所や特定の場所に待機し、客の申し込みに応じて営業する、貸し切り乗用車。2 臨時に雇うこと。賃借りすること。
Clique para ver a definição original de «ハイヤー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハイヤー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハイヤー

ハイペロン
ハイボール
ハイ
ハイポイド‐はぐるま
ハイポシシス
ハイマート
ハイマートクンスト
ハイマンス
ハイ
ハイムリック‐ほう
ハイライター
ハイライト
ハイライト‐ばん
ハイラック
ハイラックス
ハイラックス‐ヒル
ハイラル
ハイランド
ハイリゲンクロイツ
ハイリゲンシュタット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハイヤー

ドッグ‐イヤー
ドライヤー
ニーマイヤー
イヤー
ビンテージ‐イヤー
ファイアワイヤー
フォトマルチプライヤー
フライヤー
ブライヤー
プライヤー
ヘア‐ドライヤー
ホーム‐ロイヤー
イヤー
マルチプライヤー
マン‐オブ‐ザ‐イヤー
マーズグローバル‐サーベイヤー
イヤー
ロッキング‐プライヤー
ロップイヤー
イヤー

Sinônimos e antônimos de ハイヤー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハイヤー»

Tradutor on-line com a tradução de ハイヤー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハイヤー

Conheça a tradução de ハイヤー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハイヤー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハイヤー» em japonês.

Tradutor português - chinês

HYER
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hyer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hyer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hyer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хайер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hyer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঊর্ধ্বতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hyer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lebih tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyer
180 milhões de falantes

japonês

ハイヤー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luwih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hyer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha yüksek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hyer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hyer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хайер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hyer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hyer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hyer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hyer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hyer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハイヤー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハイヤー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハイヤー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハイヤー

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハイヤー»

Descubra o uso de ハイヤー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハイヤー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プロカウンセラーが書いた 自分でできる夢分析: ハイヤーセルフからのメッセージ
夢でわかる「本当の自分」からのメッセージ。
江夏亮, 2009
2
ハイヤーセルフにチャネリング!: 未来を予知したい時、迷った時の秘密の方法
「ハイヤーセルフ」「潜在意識」「直感力」「気エネルギー」活用法、直感力を養いたい(磨く、鋭くする)方、占い師になりたい方、決断力がない方、未来を知りたい方、いつも ...
上野正春, 2010
3
とっておき京都: NO.1ハイヤードライバーがこっそり教えます
ハイヤードライバーとして勤続25年。各国要人やハリウッドスターたちの京都案内を務める名物ドライバーが、観光地を満喫する裏技や本当は教えたくない穴場、1度は行きたい名 ...
中村壽男, 2007
4
死んだあとのお金の話
ハイヤーとマイクロバスは不要?〇移動の煩わしさから解放されると考えれば安い出費お葬式のプランを見ると、だいたい「マイクロバス 24 名様で 3 万 5 0 0 0 円」など、式場から火葬場への移動料金が含まれています。喪主ならびに遺族はハイヤーで移動という ...
中村麻美, ‎二村祐輔, 2012
5
空港アクセス50年 - 86 ページ
その中で会社側は、収入の伸び悩みと、人件費を主体とした構造的不均衡の実情を説明し、根本的解決にはハイヤー事業を分離して、別会社による再発足が最善である旨の説得に努めた。組合側は、赤字の原因は管理職等間接人件費の過多と、営業方法、 ...
東京空港交通株式会社. 創立50周年記念行事推進委員会, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハイヤー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハイヤー no contexto das seguintes notícias.
1
【世界大学ランキング】北京大にも抜かれ…東大、アジア首位転落 京大も …
英教育専門誌タイムズ・ハイヤー・エデュケーション(THE)が1日発表した今年の「世界大学ランキング」で、東京大は43位(昨年23位)と大きく順位を落とし、26位のシンガポール国立大(同25位)にアジア首位の座を明け渡した。42位の北京大(同48位)にも ... «産経ニュース, set 15»
2
タクシー・ハイヤー事業者様の自社ホームページ向けクレジットカード予約 …
導入メリットクレジットカード予約決済という武器を導入するとタクシー・ハイヤー事業者様ホームページが抱える課題解決に ... サービスの強みプライバシーマーク制度に基づく安心のセキュリティ運用に加えて、タクシー・ハイヤー事業者様の業務効率化に ... «PR TIMES, set 15»
3
ハイヤー予約アプリ、中国で混乱 「客を横取り」騒動に
世界中でスマートフォン(スマホ)の配車アプリによるハイヤーの利用が広がり、客を奪われた既存のタクシーとのあつれきが強まっている。中でも、客が一気に配車アプリのハイヤーに流れ、各地で混乱が起きているのが中国だ。タクシーのサービスへの不満が ... «朝日新聞, set 15»
4
スマホから簡単にハイヤー予約できる、ドイツ発の配車サービス …
ハイヤー予約サービス「Blacklane」 自動車を所有するドライバーと相乗りを希望する利用者をつなぐ「Uber」は、世界50カ国250都市で展開する代表的なP2P型サービス。 しかし、日本・ドイツ・フランスなど、「Uberの事業・サービスは、違法である」との立場をとる ... «Techable, ago 15»
5
ハイヤー通学、授業は最前列…萩本欽一のキャンパスライフ
イマドキの学生と一緒に学食を食べたり、仕送りやアルバイト事情を聴いて、うなずいたり考え込んだり。文章からは欽ちゃん流の学生ライフが垣間見えるが、先日、別の週刊誌が報じたところによると、欽ちゃんは毎回ハイヤーで自宅から通学。マネジャー2人付き ... «日刊ゲンダイ, jul 15»
6
駒大生・萩本欽一 ハイヤー通学マネ2人で「さすが大御所」
一般の学生は駅から歩いて通いますが、萩本さんは毎回ピカピカのハイヤーで自宅から通学。しかもマネージャー2人付き。学生の間 ... 授業後は学生たちに「ガンバったら君たちもこうやってハイヤーに乗れるんだから、人生ガンバレ!」と言い残し、お連れの ... «NEWSポストセブン, jul 15»
7
西武線の電車を再現! 「幸運の黄色いタクシー」西武ハイヤーで7月デビュー
西武線の電車を再現! 「幸運の黄色いタクシー」西武ハイヤーで7月デビュー. 佐々木康弘 [2015/07/01]. 印刷. 西武グループの西武ハイヤーは2日から、西武鉄道の黄色い電車をイメージした「幸運の黄色いタクシー」を導入し、営業運転を開始する。 «マイナビニュース, jun 15»
8
NHK会長「なにが問題か」 経営委でハイヤー巡り発言
NHKの籾井勝人会長が私的に利用したハイヤー代をNHKが一時立て替えていた問題で、籾井会長が4月28日のNHK経営委員会で「なにが問題なのか」などと ... ハイヤー問題に関する監査委員会の報告書を経営委が認めたことを根拠に、「納得がいかない。 «朝日新聞, mai 15»
9
配車アプリ、身近に ハイヤー利用のサービスも
スマートフォン(スマホ)向け配車アプリを使い、タクシーやハイヤーを呼ぶサービスが、より身近になってきた。 配車センターに電話する ... ウーバージャパンが主に提供するのは、「ウーバーブラック」という、ハイヤーの配車サービスだ。タクシー運賃より2~3割 ... «日本経済新聞, abr 15»
10
NHK経営委が籾井会長を注意 ハイヤー問題で
NHK経営委員会は28日、籾井(もみい)勝人会長が私的利用したハイヤー代金がNHKに請求されていた問題を受け、籾井会長に「支払いについて適切な指示を出すべきだった」などと注意した。籾井会長は昨年、言動をめぐって経営委から2度、注意を受けて ... «産経ニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハイヤー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haiya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em