Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バック‐シャン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バック‐シャン EM JAPONÊS

ばっくしゃん
バックシャン
bakkusyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バック‐シャン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バック‐シャン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バック‐シャン no dicionário japonês

Back shan "(W) back + sch \u0026 # x00F6; n (Alemanha)" Ser linda com a postura das mulheres equilibrada. Além disso, aquela mulher. Muitos, digamos, quando você parece decepcionado quando vê pela frente. バック‐シャン 《(和)back+schön(ドイツ)》女性のうしろ姿が均整がとれて美しいこと。また、その女性。多く、前から見ると失望するような場合にいう。

Clique para ver a definição original de «バック‐シャン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バック‐シャン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バック‐シャン

バック‐ちゅう
バック‐てん
バック‐アタック
バック‐オーダー
バック‐オフィス
バック‐カントリー
バック‐ギア
バック‐コーラス
バック‐スクリーン
バック‐スクロール
バック‐ストレート
バック‐ソナー
バック‐ダンサー
バック‐チェック
バック‐チャンネル
バック‐データ
バック‐トス
バック‐ドラフト
バック‐ナイン
バック‐ナンバー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バック‐シャン

あぶら‐チャン
かわ‐ジャン
どた‐キャン
アイキャン
アゼルバイジャン
アビジャン
インタレース‐スキャン
イーチャン
ウイルス‐スキャン
エックスオー‐ジャン
カンチャン
キム‐サリャン
キムジャン
ポリティシャン
マジシャン
マー‐チャンシャン
マーマイト‐ポリティシャン
ミュージシャン
レッド‐オーシャン
ロジスティシャン

Sinônimos e antônimos de バック‐シャン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バック‐シャン»

Tradutor on-line com a tradução de バック‐シャン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バック‐シャン

Conheça a tradução de バック‐シャン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バック‐シャン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バック‐シャン» em japonês.

Tradutor português - chinês

回山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Volver Shan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Back Shan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस शान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العودة شان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вернуться Шань
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Voltar Shan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিছনে শান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Retour Shan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kembali Shan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zurück Shan
180 milhões de falantes

japonês

バック‐シャン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백 샨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Back Shan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở lại Shan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் ஷான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मागे शॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geri Shan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Indietro Shan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powrót Shan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повернутися Шань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înapoi Shan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιστροφή Shan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug Shan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillbaka Shan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbake Shan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バック‐シャン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バック‐シャン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バック‐シャン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バック‐シャン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バック‐シャン»

Descubra o uso de バック‐シャン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バック‐シャン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
松居泰次良物語: - 138 ページ
ま、こんな所でした」シャン、特美人をトテシャン、後姿美人はバックシャン。モズボン... ...さて、次に流行語は、マルクスボーィ.ガ—ルにト、ハイヒ—ル。モボはモダンボ—ィのロイド眼鏡、ラッパガ.モボ。モガは、モダンガ—ルの断髪や引眉毛、短スカ—食、でも東京 ...
浅井聖晃, 1998
2
人気の輸入車徹底比較1
目次バックシャンなりアルスポーツ、 458 スパイタ麦ー(ー)バックシャンなりアルスポーツ、 458 スパイタ二ー(2)バツクシャンなリアルスポーツ丶 458 スパイタ- (3)表紙キャデラック SRX クロスオーバーの寶一白な側津(ー)キャデラック SRX クロスォーバーの〝一 ...
All About 編集部, 2012
3
音楽のある知的生活
ビューティフル」とか「美人」と言うと通俗的だから「シャン」と言い、とても続麗とか、とても美人と言う場合には「とてシャン」などと言う。英語とドイツ語の混合語もあった。後ろ姿は素敵だけど前に回って見るとガックリといったケースは「バックシャン」、お金のことを「 ...
渡部昇一, ‎渡部玄一, 2002
4
発見!意外に知らない昭和史: 誰かに話したくなるあの日の出来事194
ボ|イ\大衆\チャ I ルストン\〇〇シャン(バックシャン、トテシャンなど) ^「アラビャの唄」(二村定ニ\「ちやっきり節」(静岡芸妓衆) 7 ^『或阿呆の一生』『河童』芥川龍之介\『何が彼女をそうさせたか』藤森成吉大日本大角力協会発足。翌年一月七日、大日本相撲協会と ...
歴史雑学探偵団, 2007
5
Ingo no sekai: shūdango e no izanai - 181 ページ
シャンは、 801511 の意味用法を女性の容貌の美しいことだけに限定してしまった。シャンがこのような形で日本語の中に受けいれられると、それがもとになって、トテシャン、ゥンシャン、バックシャンなどのスラングが造語された。トテシャンは、とてもすばらしい ...
Tomosuke Watanabe, 1981
6
日本俗語大辞典 - 1824 ページ
米川明彦, 2003
7
三億円事件の真犯人 - 27 ページ
よほどの金持ちでブレ—キをかけるたびに、あの丸いテ—ルランプが輝き吸い込まれるような気持ちになった。このがこの車に「羊の皮を着た狼」というあだ名を付けて評判を呼んだ。この車の後ろを走っていると、いわゆるバックシャンなんだ。バックのテ—ルランプ ...
殿岡駿星, 2008
8
隱語大辞典 - 577 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
くるりさらりひらり - 96 ページ
岩鐵禮 96 ルのよい男の人を眺めていられるなど、降りる駅を忘れてしまう程。おっといけない、降の月二度あれば上等過ぎる位、なかなか無い。電車の中、全く退屈しない。そしてスタイない。バックシャン、電車ドアの外を見ている立姿。 0000 。こんなのにお目に ...
岩鐵禮, 2006
10
新ブラビア登場。超薄型とワイヤレスは進化し続ける - 2 ページ
KDL‒52ZX5 ZX5ホワイトモデル(ブラビア・プレミアムオーダー専用商品)はこんなにバックシャン! KDL‒40ZX1の場合、従来のCCFL(冷陰極管~蛍光灯のようなもの)に変えて、白色 LEDを液晶パネルを取り巻くように四隅に配置していますが、ZX5ではパネル ...
All About 編集部, ‎大橋伸太郎, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バック‐シャン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バック‐シャン no contexto das seguintes notícias.
1
前方後円墳
バックシャン 小太郎くん 後ろ脚の可愛さ!! お墓も変わりましたね。こんなホップなデザイン見たことありません。獏山先生の書は素敵です。閉じ石の素晴らしい事! でも、いくらお気に入りでも、そうそうに入らないでくださいね。 投稿者: オジュモ | 2014年08 ... «北海道新聞, ago 14»
2
書評・新刊案内
ノウハウを解説した本なのだが,世界に通じる科学コミュニケーションについて考えさせられる一冊でもある。 なお,奥付に著者の近影が出ているが,著者が後ろ向きに写っている本に初めて出会った。彼は決してバックシャン※ではない。後ろ姿でモノを語れる ... «週刊医学界新聞, jan 14»
3
「デート服にもなる」が決め手! パーティー服選び3つのコツ
パーティー映えするレースアイテム。普段はデニムなどとコーデして、きれいめカジュアルを楽しむことができる。 ○バックシャンアイテム フロントデザインはシンプルなのに、背中が大胆に開いたバックシャン。アウターを羽織れば清楚系からのギャップを楽しもう。 «マイナビニュース, nov 13»
4
空前の「ぷに子ブーム」に、夏前ダイエットは意味がない!?
バックシャンな服はどうしても目がいってしまう(きれいにシェービングされている人は少数なので、かなりポイントが高い) ・サンダルからのぞいている爪が、きちんとペディキュアされていると好印象(逆にいうと剥げてしまっている人が多いのかもしれません……) «エキサイト: ニュース, jul 13»
5
ニュースウォーカー
変形黒下着からはみ出る豊かなバストも魅力的だが、極小サイズのヌーディーな水着からのぞくバスト下部はとても官能的!その他、白レオタード姿でクラシックバレエをする様子や、フロントしか生地のないバックシャンなパーカー姿で見せる明るい笑顔も必見の ... «ウオーカープラス, jul 13»
6
「サキシマフヨウ」が咲いてます。
この花はどうもバックシャンのようです。 裏から見ると逆光を浴びて縞模様がくっきりと見えます。 Text & Photo by: 花鳥風月フォト綴り. ピンク色の可憐なお花ですね☆. ウーマンエキサイト編集部 はぴこ. キーワード: 散歩 花 サキシマフヨウ · ブログに投稿 ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, nov 12»
7
ファミマ.comがDisneyシリーズの別注デザインTシャツを予約受付開始!
各キャラクターの後ろ向きのイラストを使用した“back Schoen(バックシャン)シリーズ”です。 今回ファミマ.comで展開する本商品は、フロントに“ミッキーマウス”のアイコンを用いたスペシャル限定バージョンです。見逃せない商品となっておりますので、是非この ... «PR TIMES, fev 11»
8
ボルボC30 2.0e Aktiv(FF/6AT)
大体こんなに“バックシャン”なクルマなのだ。顔だって、このぐらい主張したっていいだろう。 一方、もともと主張の明快だったインテリアも、その度合いをますます深めている。意匠には変更は無いが、デザインのキーであるフリーフローティングセンタースタック、 ... «webCG, abr 10»
9
日産フェアレディZロードスター バージョンST(FR/7AT)
10月にデビューした「日産フェアレディZロードスター」と公道上で初対面、浮かんだ言葉は「見返り美人」と「バックシャン」だ。それくらい、後ろ姿がステキ。まずは幌をかけた状態で眺めたけれど、佇まいが上品だ。個人的には、屋根開きのクルマはソフトトップに ... «webCG, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バック‐シャン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakku-shan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em