Significado de "はく‐しょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はく‐しょ EM JAPONÊS

はく	‐	しょ
haku		syo

O QUE SIGNIFICA はく‐しょ EM JAPONÊS

definição de はく‐しょ no dicionário japonês

Wakusho 【Livro Branco】 "Livro Branco" Um relatório para informar o público sobre a situação atual das atividades administrativas, medidas / perspectivas, etc., a que cada ministério do governo é responsável. No Japão, foi a primeira vez que o gabinete Katayama anunciou em 1947 (1947). Originalmente, o relatório do governo do Reino Unido diz do uso da capa branca.                                Carta escrita escrita em pano de seda. Além disso, um tecido de seda com letras escritas. Hakusho [Heat] Calor levemente sentido no início do verão. "Verão na temporada" "Tenkami no Tsumi Kiyoki - Kana / Mantaro"

はく‐しょ【白書】 《white paper》政府の各省庁が、その所管とする行政活動の現状や対策・展望などを国民に知らせるための報告書。日本では、昭和22年（1947）片山内閣が発表したのが最初。もと、英国政府の報告書が白表紙を用いたところからいう。
はく‐しょ【帛書】 絹布に書いた手紙。また、文字の書いてある絹布。
はく‐しょ【薄暑】 初夏のころの、わずかに感じる暑さ。《季 夏》「はんけちのたしなみきよき―かな／万太郎」

TRADUÇÃO DE はく‐しょ

Conheça a tradução de はく‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はく‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐しょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 铝箔甘蔗
• Tradutor português - espanhol: caña de Foil
• Tradutor português - inglês: Foil cane
• Tradutor português - hindi: पन्नी गन्ना
• Tradutor português - arabe: قصب احباط
• Tradutor português - russo: Фольга тростника
• Tradutor português - português: cana-de- folha
• Tradutor português - bengali: বেত ফয়েল
• Tradutor português - francês: canne à Foil
• Tradutor português - malaio: foil Cane
• Tradutor português - alemão: Foil cane
• japonês: はく‐しょ
• Tradutor português - coreano: 박 실마리
• Tradutor português - javanês: Cane foil
• Tradutor português - vietnamita: foil mía
• Tradutor português - tâmil: பிரம்பு தகடு
• Tradutor português - marata: ऊस पराभव
• Tradutor português - turco: Kamış folyo
• Tradutor português - italiano: canna Foil
• Tradutor português - polonês: folia trzciny
• Tradutor português - ucraniano: фольга очерету
• Tradutor português - romeno: trestie de zahăr folie
• Tradutor português - grego: foil ζαχαροκάλαμο
• Tradutor português - africâner: foelie rottang
• Tradutor português - sueco: folie sockerrör
• Tradutor português - norueguês: folie stokk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐しょ»

Descubra o uso de はく‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

十八史略(上)

せい斉かんぽう[管鮑の交わりーー剤垣公の覇業]しょうはくしょうはくかん垣公は名を小白といって、兄の襄公が無道であったため、多くの弟たちは災難のふりかかることを恐れた。小白の上しょうはくきゅう襄公が死ぬと斉の人たちは※から小白を迎えて君主と ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

十八史略(下)

しゅうえんあざなはくしょうしゅうこういたいかんりゅうしゅうはくしょ-りゅうえんしんし伯升(賓客をそれぞれ手分けして、各地に駐屯している諸将を(劉※軍に投ずるよう)説得させた。その結果、新市りゅうかこうおうじょうえんそこで諸将は(漢の皇室の血統をひく)劉氏 ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 101 ページ

... 吸気時は気道内に陽圧を加え、吸気時は大気圧に戻すモードー PSP inhibit。ry p。stsynaptic p 。 tentia ーくせいせいこうでんしー ... ラゃく`不完至右脚フロックー RDS idi。pathic respirat。ry distress syndr。me とくはつせいこきゅーラきゅうはくしょうこうく'ん ...

村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

伊藤痴遊全集 - 354 ページ

みのうへはくいたゥくわんあつしゃう- - ; 'いとなろ議院は、山縣伯、鳥お-卜の軍權?件の、痕迹なきを認め、而し ... 幹^せつ! "わよが 5 ひよ.つきよ^くしょうすなはなんひとてなしなかのごしにつ 1 せ 3 ろくの說明に依るも、^も憑據とすべき確證あるなし、卽ち何人の手 ...

伊藤痴遊, 1930

フェアリー・プリンセス夢迷宮への片道切符上: - 263 ページ

選択脚はいってもあるさ一アッシュは手をさしだした。「無理にとは言わない。ぼくは女王の命令に従っているだけた。たが、宮廷じゅうがぼくかんべきしんしちからに期待していることもわかっている。それに今夜は完璧な紳士を演じる。誓うよ』彼はくしょう苦笑した。

ジュリー・カガワ, 2012

水滸伝(巻五) - 第 1 巻

第四十回むいぐんようち宋江は無為軍の夜討をたくらみ'こうぶんへい丶、張順が黄文柄をしけ捕りにするー j 、丶たいそう、丶 ... しぃうしち丶はくしょう、丶聖唐請願杜遷宋方朱貴王矮虎重天寿石勇院准一一院社五院社七白勝らの十七人でこれにしたちょうじゅん ...

施耐庵／村上知行訳, 1972

中国皇帝列伝: 歴史を創った名君・暴君たち

おまえさんが皇帝さまとはねぇ」とからかったところ、劉天乃は、にっこり笑いながら、「吾、天下を醒むるに、また柔の道をもってこれを行なわんと欲す」と答えたという。りゅうえんはくしょう劉夫乃に、劉績、一子は伯升という兄がいた。劉秀とは違って、「使を好み士 ...

守屋洋, 2006

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 172 ページ

関連語代理商じはくしょうこのうりょく自白の証拠能力【憲法】重要度強制による自白などは、これを証拠として採用することはできない拷問等による自白は虚偽であるおそれが強いため、誤判を防止するために任意性のない自白を排除する必要がある。

竹原健, 2012

孟子講話 - 181 ページ

ごぎまうまへたうぜんも前の人であるから、寧ろ常語を疑孟の前にあげるが當然でし唪のちれつやなじたいはくしょうある。然るにもれを後に列したるのは同く泰伯と稱しても、 1 るひ—こうぺつじんし或は李親と別人なるかも知れぬ、つぎしばくわうぎ 1 うかでうまう ...

市村■次郎, 1936

浦田理恵　見えないチカラとキセキ - 120 ページ

はくじょうちょうきょりはオフ〟〟〟〟ニではなく、各人が筋力トレーニングをする、これまた貴重な時間です!っ M 時まで仕事を行い、会社から体育館までは地下鉄とバスを乗り継いで約 2 時間。 ... しりょくしょうどこでもすぐできるというわけにはいきません。

竹内由美, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はく‐しょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はく‐しょ no contexto das seguintes notícias.

【白老】６５年の歴史に幕 虎杖中で閉校式

同校は１９４７年４月、白老村立白老中虎杖分校として発足。同年９月に村立虎杖中学校として設立認可を受けて以来、２４００人を超える卒業生を輩出した。４月からは現在の萩野中校舎を衣替えした白翔（はくしょう）中学校で新たなスタートを切る。 閉校後の ... «苫小牧民報, fev 13»

【白老】萩野・竹浦・虎杖の統合中学校名 「白翔」に正式決定

白老町教育委員会は２８日に開いた教育委員会議で、萩野・竹浦・虎杖の３中学校が統合し２０１３年度に開校する新中学校の校名を、統合準備委員会から推薦された「白翔（はくしょう）」にすることを満場一致で了承した。 校名は昨年１２月、町教委が町民や ... «苫小牧民報, fev 12»

【白老】萩野、竹浦、虎杖の統合中学校名は「白翔」 準備委選考、２８日決定

白老町の萩野、竹浦、虎杖の３中学校統合について話し合う準備委員会は１４日夜、同町の萩野公民館で開いた会議で、２０１３年４月に開校する統合校の校名候補を「白翔（はくしょう）中学校」とする案を決めた。同案は今月２８日の町教育委員会に推薦され、 ... «苫小牧民報, fev 12»

【通夜】新沼謙治、妻の手紙に「自立して」

祭壇の中央には、昨年撮られたという笑顔の博江さんの写真が遺影として飾られた。戒名は「羽鏡院謙室博翔大姉（うきょういんけんしつはくしょうだいし）」。現役時代はバドミントン（羽球）で世界女王になるなど活躍し、結婚後は新沼の歌手活動を内助の功で支え ... «日テレNEWS24, set 11»