Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばくりゅう‐しゅ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばくりゅう‐しゅ EM JAPONÊS

くり
bakurixyuusixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばくりゅう‐しゅ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばくりゅう‐しゅ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばくりゅう‐しゅ no dicionário japonês

Buruku-yu 【Estomatoma】 [Recurso] Dependendo da região, também é referido como deusa, pá de empregada, carne, mapeadores, princesa e outros. ばくりゅう‐しゅ【麦粒腫】 [補説]地域により、めもらい・めばちこ・めいぼ・めっぱ・おひめさんなどとも呼ばれる。

Clique para ver a definição original de «ばくりゅう‐しゅ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばくりゅう‐しゅ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばくりゅう‐しゅ

ばくはつ‐はんい
ばくはつ‐ぶつ
ばくはつ‐やく
ばくはつ‐ガス
ばくはつせい‐せんそうざんそんぶつ
ばくはつぶつとりしまり‐ばっそく
ばくはん‐たいせい
ばくふ‐せん
ばくまつそうしゅんふ
ばくめい‐き
ばくもんどう
ばく
ばくりょう‐かんぶ
ばくりょう‐ちょう
ばくれつ‐かこう
ばくれつ‐だん
ばくれつ‐やく
ばくろ‐せんじゅつ
ばくろ‐ちょう
ばくろ‐ウイルス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばくりゅう‐しゅ

う‐しゅ
こゆう‐しゅ
こんごう‐しゅ
う‐しゅ
しひょう‐しゅ
しぼう‐しゅ
しょう‐しゅ
しょうこう‐しゅ
しょうじょう‐しゅ
しんけいがさいぼう‐しゅ
じえいぎょう‐しゅ
じぎょう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょうぞう‐しゅ
じょろう‐しゅ
じろう‐しゅ
じんがさいぼう‐しゅ
う‐しゅ
う‐しゅ
ちょう‐しゅ

Sinônimos e antônimos de ばくりゅう‐しゅ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばくりゅう‐しゅ»

Tradutor on-line com a tradução de ばくりゅう‐しゅ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばくりゅう‐しゅ

Conheça a tradução de ばくりゅう‐しゅ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばくりゅう‐しゅ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばくりゅう‐しゅ» em japonês.

Tradutor português - chinês

曝光朱流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Flujo Exposición Zhu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exposure flow Zhu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्सपोजर प्रवाह झू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفق التعرض تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поток экспозиции Чжу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Exposição fluxo Zhu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্সপোজার প্রবাহ চু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Flux d´exposition Zhu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aliran pendedahan Zhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

BelichtungsflussZhu
180 milhões de falantes

japonês

ばくりゅう‐しゅ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노출 류 추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aliran cahya Zhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dòng chảy tiếp xúc Zhu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பாடு ஓட்டம் ழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदर्शन प्रवाह झू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pozlama akışı Zhu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Flusso Esposizione Zhu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhu przepływ ekspozycji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Потік експозиції Чжу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flux de expunere Zhu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ροή της έκθεσης Zhu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blootstelling vloei Zhu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flödesexponering Zhu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eksponering flyt Zhu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばくりゅう‐しゅ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばくりゅう‐しゅ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばくりゅう‐しゅ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばくりゅう‐しゅ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばくりゅう‐しゅ»

Descubra o uso de ばくりゅう‐しゅ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばくりゅう‐しゅ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ものもらいの症状
ものもらいの症状(1)まぶたの痛みや腫れが特徴的なものもらい。指で押すと傷むこともあります霰粒腫(さんりゅうしゅ)・化膿性霰粒腫(かのうせいさんりゅうしゅ)・麦粒腫(ばくりゅうしゅ)のそれぞれに分けて、いわゆる「ものもらい」の主な症状について説明します。
All About 編集部, ‎大高功, 2013
2
ものもらいの種類・正式名称
「めいぼ」「めばちこ」など、様々な呼び名を持つものもらい。正式には「麦粒腫(ばくりゅうしゅ)」「霰粒腫(さんりゅうしゅ)」と言います。まずは知っているようで意外と知 ...
All About 編集部, ‎大高功, 2013
3
ものもらいの治療・手術法
ものもらいの治療・手術法(1)ものもらい(霰粒腫・化膿性霰粒腫・麦粒腫)の治療・手術法ものもらいが塗り薬や内服薬でも治らない場合は、手術を検討しなければならないことも「ものもらいの種類」で述べたとおり、霰粒腫(さんりゅうしゅ)・化膿性霰粒腫(かのう ...
All About 編集部, ‎大高功, 2013
4
辞書には載らなかった 不採用語辞典 - 72 ページ
とうそう医学用語は、日常語とは異なるむずかしい言い方をします。かぜは「感冒」、しもやけは「凍橋」、水虫は「足はくせんばくりゅうしゅざそうふんてい白艦」、ものもらいは「麦粒腫」、にきびは「尋常性座橋」です。さらには、くしゃみは「噴障」とも言ったのだそうで、 ...
飯間浩明, 2014
5
抗生物質と対応する病気
クラビット(参天製薬)、ノフロ(万有製薬)などこれらは、結膜炎やものもらい((麦粒腫(ばくりゅうしゅ)、霰粒腫(さんりゅうしゅ))など、目の感染症に使います。点眼薬は、1つの目に1種類1回につき1滴が適正量。たくさんつけても流れ落ちるか、眼の内側のふちにある ...
All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013
6
新版白内障・緑内障・糖尿病網膜症(よくわかる最新医学) - 153 ページ
... 症)などその他の症状○目やに眼障炎、結膜炎、麦粒腫(ものもらい)、露粒腫(眼瞳場)などばくりゅうしゅ○考えられる病気...眼精疲労、虹彩毛様体炎、結膜異物、角膜異物、角膜炎、角膜潰瘍、結膜炎、強膜炎など○目が疲れる○考えられる病気...眼精疲労、 ...
主婦の友社, 2007
7
漢方薬全書: fu, kakujitsu ni kiku seiju ryoho. [Handbook of ... - 321 ページ
I ばくりゅうしゅものもらい(麦粒腫)ものもらいは麦粒腫という^ !だが、眼病の中では質のいい方原因と症状 4 ? ,んで、大抵の人は一度や二度の経験を持っているはずだ。化膿菌ひしせんも 5 のうせんえんしょ 5 が、まつ毛の根元にある小さな皮脂腺や毛囊腺へ ...
山下弘, 1968
8
逆引き熟語林 - 528 ページ
堂衆どうしゅせんしゅ乳用種にゅうようしゅ結衆けっし 0 甲伏随こうじょうせん兼用種けんようし 0 聖衆しょうじゅしゅ甲種こうし 0 ^衆 ... のうふしゅ三種さんしゅ^種いしゅ骨槻こっしゅ四大種しだいしゅ實種さしゅ爽粒隱ばくりゅうしゅ五種ごしゅ新種しんしゅ碟粒瞜さん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
難読難解日本語実用辞典 - 111 ページ
村石利夫, 1988
10
消された漱石: 明治の日本語の探し方 - 61 ページ
明治期は客観的に観察や分析を行なうには「近すぎる近代」(矢田勉一一〇〇六「文字,表記(史的研究)」『日本語の研究」第ニ卷第三号)かもしれないが、逆に現代日本語を対照させることによって精密な観察ができる可能性もあると考える。罕註门麦粒腫(ばく ...
今野真二, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばくりゅう‐しゅ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばくりゅう‐しゅ no contexto das seguintes notícias.
1
片目だけ目やにが出るのはなぜ?
麦粒腫の初期症状麦粒腫ばくりゅうしゅ)は「ものもらい」や「めばちこ」ともいい、まぶたの脂線や汗腺が炎症を起こす症状のこと。「黄色ブドウ球菌」や「表皮ブドウ球菌」による細菌感染で、まぶたの一部が赤く腫れ、痛みを伴います。目やにも生じ、酷い場合には ... «マイナビニュース, jul 15»
2
きゃりー眼帯で変顔「ものもらって…」
ものもらってません」とのコメントしているが、どうやら麦粒腫ばくりゅうしゅ、ものもらい)を患ってしまったのか、ファンからは「かんぜんにもらってるじゃんww」「びっくりしたこれ恐怖w」「貞子?」とのコメントが寄せられている。 [2015年1月21日16時1分]. PR情報 ... «日刊スポーツ, jan 15»
3
ものもらいを「ばか」と呼んだら宮城県出身
黄色ブドウ球菌などの細菌に感染して起こるもので、医学的には麦粒腫ばくりゅうしゅ)という。夏場の海水浴、プールなどで感染することが多いが、冬場でも汚れた手で目を強くこすったりするとかかることもあるので清潔を心がけたい。 友人によると、広島では ... «日本経済新聞, jan 14»
4
「めばちこ」「うるかす」……上京して気づく「通じなかった方言」
麦粒腫ばくりゅうしゅ)」のことを表す「めばちこ」。関東では「ものもらい」を使う率が高く、ほかの地域でも「めいぼ」や「めぼ」などと言うそう。「麦粒腫」という正式名のほうが、伝わらないことが多いかもしれません。 □「たまな」(26歳・男性/青森県出身) «ニコニコニュース, set 12»
5
「ものもらい」地方によって呼び方が違う?
まぶたのふちなどにできる鬱陶しい「ものもらい(麦粒腫ばくりゅうしゅ)」。プールや海水浴のシーズンになることが多く、これから夏に向けて気をつけたい疾患のひとつだ。ところで、私の育った関西では「めばちこ」という呼び名が一般的だったのだけど、地方 ... «エキサイト: ニュース, mai 11»
6
ロート製薬、ものもらい・結膜炎の治療向けに1回使いきりタイプ「ロート …
ものもらい・結膜炎を起こした目にしっかり働きかけるとしている。 なお、ものもらいは、まぶたの縁や内側に黄色ブドウ球菌などの細菌が感染して起こる急性の化膿性炎症で、医学的には麦粒腫ばくりゅうしゅ)というとのこと。通常、目は細菌感染に対して抵抗力 ... «マイライフ手帳@ニュース, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばくりゅう‐しゅ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakury-shu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em