Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハマナス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハマナス EM JAPONÊS

はまなす
ハマナス
hamanasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハマナス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハマナス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ハマナス

Hermanus

ハマナス

Hermanus (berinjela de feijão, pera de feijão, 玫瑰, nome científico: Rosa rugosa) é um tiro de folha caído da rosa Rosa. Flores vermelhas (raramente flores brancas) florescem no verão. As raízes são comestíveis como corantes, flores como chá, etc., frutas como roseiras. Palco da temporada de verão. ... ハマナス(浜茄子、浜梨、玫瑰、学名:Rosa rugosa)は、バラ科バラ属の落葉低木。夏に赤い花(まれに白花)を咲かせる。根は染料などに、花はお茶などに、果実はローズヒップとして食用になる。晩夏の季語。...

definição de ハマナス no dicionário japonês

Hermanus 【Sul da África do Sul Ocidental, cidade da Província do Cabo Ocidental】 Cerca de 120 quilômetros a leste da Cidade do Cabo, de frente para o Oceano Atlântico. A caça à baleia era popular uma vez, mas agora é conhecido como um lugar de observação de baleias. Hermanus. ハマナス【Hermanus】 南アフリカ共和国南西部、西ケープ州の町。ケープタウンの東約120キロメートル、大西洋に面する。かつて捕鯨が盛んだったが、現在はホエールウオッチングの名所として知られる。ハルマナス。
Clique para ver a definição original de «ハマナス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハマナス

ボローネ
ボローネ‐どうぶつほごく
ハマ
ハマーショルド
ハマース
ハマ
ハマダーン
ハマット‐ガデル
ハマット‐ティベリアス
ハマット‐ティベリヤ
ハママート‐マイン
ハマメット
ハマ
ミ‐うり
ミルトン
ミルトン‐とう
ミング
ミング‐ふごう
ミング‐コード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハマナス

じょうもん‐の‐ビーナス
じんこう‐オーナス
じんこう‐ボーナス
アナナス
アマゾナス
アレナス
アロツナス
アンドロジナス
イナメナス
カウナス
クラミドモナス
グロナス
コパン‐ルイナス
シグナス
シュメイナス
ジョイナス
チャトラパティ‐シバージー‐ターミナス
トマス‐アクィナス
トリコモナス
ナス

Sinônimos e antônimos de ハマナス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハマナス»

Tradutor on-line com a tradução de ハマナス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハマナス

Conheça a tradução de ハマナス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハマナス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハマナス» em japonês.

Tradutor português - chinês

藿香玫瑰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rugosa rose
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rugosa rose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rugosa गुलाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفع Rugosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rugosa выросли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rugosa subiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hermanus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rugosa rose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hermanus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rugosa stieg
180 milhões de falantes

japonês

ハマナス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해당화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rugosa tăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hermanus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hermanus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hermanus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rugosa rosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

róża pomarszczona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rugosa виросли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rugosa crescut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rugosa τριαντάφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rugosa rose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rugosa ros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rugosa rose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハマナス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハマナス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハマナス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハマナス

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハマナス»

Descubra o uso de ハマナス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハマナス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北のふるさと: ハマナスの花は知っていた
墳墓の地、北方領土よ返れ!魂の叫び、聞こえぬか!
河辺リツ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハマナス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハマナス no contexto das seguintes notícias.
1
JR花咲線、ピンク列車ピンチ 年内にも塗り替えか
鉄道ファンによると、JR北海道は2003年ごろ、花咲線のシンボルカラーを「ハマナス色」とし、5両の帯をピンク色に、別の1両にはハマナスや根室市の花であるユキワリコザクラをあしらったデザインのラッピングを車体に施した。 ただ、その車両も補修などに ... «北海道新聞, out 15»
2
17500円以上お得な「福袋」2016年も登場! 2015年11月1日より予約 …
『'16ハッピーフラワー福袋』は、ローズやハマナス、ゆりなどの美しい花々をモチーフにした、新年の幕開けにふさわしい心華やぐ福袋です。定番品7品と、福袋限定アイテム6品の計13品が入り、総額約28,300円~29,700円(税込)相当が10,800円~11,880円( ... «読売新聞, out 15»
3
紋高生考案「ハマナスパ」、紋別らしさ評価で堂々の3位
札幌市で11日に開かれた第3回高校生チャレンジグルメコンテスト(実行委主催)で、紋別高(猪股康行校長)の3年生が考案した「オホーツク発ハマナスパ!」が第3位に相当する審査員特別賞を受賞した。紋別の海の幸とハマナスの花を使ったオリジナル料理 ... «北海民友新聞, out 15»
4
紋高総合ビジネス科の生徒、札幌の商業教育フェアで最優秀ショップに
歴代の同科卒業生が開発した「ハマナスジャムのロールケーキ」をはじめ、ハマナスジャムを練り込んだパウンドケーキ「紋太くんの ... 女性客が多いことを意識し、紋別市の花であるハマナスを使った商品であることをアピールするポスターやハマナスの美容効果を ... «北海民友新聞, out 15»
5
ハマナスの花と実が仲良く…珍しい2度咲も
ナナカマドやハマナスの実が赤く色づく季節を迎えているが、今年はやや暖かい日、湿潤な気候が続いたためか、ハマナスの花も「2度 ... もちろんハマナスは原生花園のシンボルだが、園芸用のハマナスも改良され、白い花をつける品種も人気を集めている。 «北海民友新聞, out 15»
6
ハマナスとエゾジカ
2015年07月07日. ハマナス続き。ハマナスの花の旬は、やっぱり咲きはじめ。ほのかな甘さとかすかな酸っぱさ。野生のハマナスの控えめな芳醇な香りは、どこかあの世に運んでくれそうな誘惑があります。 おばんです。小太郎でごじゃります。 AU1A2137.JPG ... «北海道新聞, jul 15»
7
まさに見頃!子どもと行きたい北海道のバラ...
レストハウス ハマナスの丘(無料休憩所あり)や、動物とふれあえるふれあい広場などがあります。小さな子ども連れでも楽しんで過ごせるでしょう。 ... 約490品種の8600株のバラやハマナスが植えられています。駐車場やトイレも多数設置されており、目的の ... «cozre, jun 15»
8
ハマナス:弓ケ浜海岸、自生地か 米子市教委が現地調査 天然記念物 …
米子市和田町の弓ケ浜海岸にあるハマナス(バラ科)の群落について、市教委が自生地の可能性が高いとして市天然記念物指定を目指して現地調査を進めている。ハマナスは関東地方以北の砂地に多い植物。鳥取市、大山町、茨城県鹿嶋市の海岸部3カ所 ... «毎日新聞, jun 15»
9
【北朝鮮旅行記】金正恩同志肝いりの「ヘダンファ館」へ決死観光!
2013年5月3日にオープンした「ヘダンファ(ハマナス)館」は、浴場やサウナ、プール、レストラン、ショップが備えられた総合サービス施設です。オープン直前には、金正恩同志が李雪主夫人と訪れました。 ヘダンファ館を訪れた金正恩氏と李雪主夫人。粛清された張 ... «デイリーNKジャパン, jun 15»
10
ハマナスに願う再生 相農高生、避難住民ら植樹 津波で被災...小高・塚原 …
東日本大震災と東京電力福島第一原発事故の避難指示解除準備区域となっている南相馬市小高区塚原の海岸で15日、相馬農高生と避難先から集まった住民やボランティアが、同高生の育ててきたハマナスを植樹した。植樹した場所はかつて集落があった ... «福島民報, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハマナス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hamanasu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em