Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばんみん‐ほう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばんみん‐ほう EM JAPONÊS

ばんほう
banminhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばんみん‐ほう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばんみん‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばんみん‐ほう no dicionário japonês

【Dez mil leis civis】 Na Roma antiga, a norma da lei também se aplica aos cidadãos não romanos. É para a lei do cidadão aplicada apenas ao cidadão romano. É considerado como uma lei natural do caráter de normalidade universal, e às vezes é usado como significado do direito internacional. ばんみん‐ほう【万民法】 古代ローマで、ローマ市民以外にも適用された法規範。ローマ市民にのみ適用された市民法に対するもの。普遍的規範という性格から自然法と同一視され、また国際法の意味に用いられることもある。

Clique para ver a definição original de «ばんみん‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばんみん‐ほう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばんみん‐ほう

ばん
ばんばやし‐みつひら
ばんばん‐いつ
ばんぱくきねん‐こうえん
ばんぱつせい‐しょうがい
ばんぴ‐るい
ばんぶつ‐の‐れいちょう
ばんぶつ‐るてん
ばんぷ‐ふとう
ばんぺい‐ゆ
ばんゆう‐いんりょく
ばんゆういんりょく‐ていすう
ばんらん‐こん
ばんり‐いっくう
ばんり‐しゅうく
ばんり‐どうふう
ばんり‐の‐ちょうじょう
ばんれい‐さい
ばんれき
ばんれき‐あかえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばんみん‐ほう

か‐でん‐ほう
かいがん‐ほう
かいごほけん‐ほう
かいなんしんぱん‐ほう
かいわん‐ほう
かかん‐ほう
かくていきゅうふきぎょうねんきん‐ほう
かくていきょしゅつねんきん‐ほう
かげぜん‐ほう
かげん‐ほう
かじしんぱん‐ほう
かせん‐ほう
かっぱん‐ほう
かんきょうきょういくすいしん‐ほう
がっ‐てん‐ほう
がっぺいてんかん‐ほう
がんとうろくすいしん‐ほう
きかん‐ほう
きほん‐ほう
きゅうひん‐ほう

Sinônimos e antônimos de ばんみん‐ほう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばんみん‐ほう»

Tradutor on-line com a tradução de ばんみん‐ほう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばんみん‐ほう

Conheça a tradução de ばんみん‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばんみん‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばんみん‐ほう» em japonês.

Tradutor português - chinês

所有的人的法律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Todo el derecho de personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

All people law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सभी लोगों को कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جميع القوانين الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Все люди закон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Toda lei pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকল ব্যক্তি আইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tous les gens du droit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Semua undang-undang orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alle Personen Recht
180 milhões de falantes

japonês

ばんみん‐ほう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만민 편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabeh hukum wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tất cả pháp luật dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்து மக்கள் சட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व लोक कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tüm insanlar kanun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tutte le persone legge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wszyscy ludzie, prawo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всі люди закон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toți oamenii legii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όλοι οι άνθρωποι του νόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alle mense wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alla människor lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alle mennesker lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばんみん‐ほう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばんみん‐ほう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばんみん‐ほう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばんみん‐ほう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばんみん‐ほう»

Descubra o uso de ばんみん‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばんみん‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 203 ページ
基本法】しょうひしゃほごきほんほう【 1 #者保護基本法】しょうがいし中きほんほう【障害者基本法】にほんぱぅ【二本棒】まんぱぅ【 ... 【旧民法】しみんほう【市民法】ばんみんはう【民法】めんぱぅ【面枳】めんばう【綿粘】めんばう【綿袢】めんばう【 15 】めんぱぅ【面泡】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
民法読本 - 8 ページ
と&I いてある」しげんみんばつ^う 4 ,おほど V ^ 5 たい【私權といふものは,民法 0 胃頭に歷く程、左樣に大^なも 0 ですか」な二ご! "ばん 35 しょかばんたいせつこていこ V ? -ばん「さうぢや、何事でも一都最初に I !いてあるのが- 1 ^大切な事柄ぢや,帝隨憲法の ...
桑田熊蔵, 1939
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 849 ページ
ほう☆司法☆司法けんぽう憲法宪法民みんぽう法民法けいほう刑法刑法商しょう法ほう商法法ほうりつ律法律裁さいばん判审判裁さいばんしょ判所法院裁さいばん判長ちょう审判长裁さいばんかん判官审判员裁さいばんいん判員制せい度ど日本陪审员制度* ...
佐藤正透, 2011
4
めちゃくちゃわかるよ!法律: こんな入門書は見たことない! - 103 ページ
あくしっほうもんはんばいたとえば、悪質な訪問販売にひっかかって困っているなら、みんぽう契約の内容については「民法」や「訪問販売等に関する法律」を、じゅうきょ 1 ^こゅうきょうかっぽうこうけいほう住居侵入、恐喝、暴行などについては「刑法」を、さいばん ...
反町勝夫, 2002
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1131 ページ
^ぱ都逸治惰民車&判... ...みんじさいばん民事事件... ...みんじじけん民事執ひ... ...みんじしつこう民事執 123 ...みんじしつこうほう民 I ?任... ...みんじせきにん民みんじそしょう民 V 沂^法...みんじそしょうほう民^骊ぉ法...みんじちようていほう民事法 ...
三省堂編修所, 1997
6
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1112 ページ
はんトラストほう【反トラスト法】市場の独占又は取引の制限を行う企業合同を禁止又は制限する法律。 ... 口—マ巿民だけに連用かどうかにかかわりなくすぺての者に口ーマ法において、口-マ市民であるばんみんほう【万民法 3 〗16 8:2-11130】る権利を専有 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
7
近世町人思想 - 30 ページ
此者一旦は富共、殃必子孫に及物也。幸にして免れたるは危き手本なるべし。邪欲の水の出ばな、異見も評儀も聞ものでなし。あきらか#ぶげう木だいくわんとつおさしづむばつばんみんほう明なる奉行,代官取て押へ静るか、一人を罰して万民を助るかの法有べし ...
中村幸彥, 1975
8
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
しょういぐんじんかいだいひょうだんほうもん 1985 年、戦争で負傷したり病気になった元軍人の団体「日本傷魔軍人会」代表団が ... がたにほんこく> >かくちマ#おもうわけ~ ~ >しょみんぞく ysvg \みずか『あなた方の日本国は、アジア各地で侵略戦争を起こして ...
佐藤 芳直, 2014
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
まんせん【万口】ばんこう【万女】ばんじよ【万子】ワンズ【万山】ぱんざん,【万不一生】まんぶいっしょう【万化】ぱんか【万分】まん ... もんやさ万巧】ばんこう万正寺節】ばんしょうじぶし万民】ばんみん民法ばんみんほう^民徳用】ばんみんとくよう万玉】ぱんぎょく万 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
管子 - 第 3 巻 - 86 ページ
... 往き民移る、と。およじんくんばんみんふうさいこれけんいうばんぞくしよくりん凡そ人君は、萬民を覆載して、之を兼有し、萬族を燭臨 ... したざるもの莫し。故に曰く、天の德を合するに法り、地の親しみなかたじつげつめいわたくしなゆゑひかりえ無きに象どる、と。
遠藤哲夫, ‎管仲, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばんみん‐ほう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hammin-h>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em