Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハム‐サンド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハム‐サンド EM JAPONÊS

はむさんど
ハムサンド
hamusando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハム‐サンド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハム‐サンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハム‐サンド no dicionário japonês

Ham Sand "(W) presunto + sanduíche" Um sanduíche ao longo do presunto. ハム‐サンド 《(和)ham+sandwich》ハムを挟んだサンドイッチ。

Clique para ver a definição original de «ハム‐サンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハム‐サンド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハム‐サンド

ミング‐バード
ハム
ハム‐しょご
ハム‐ぞく
ハム‐エッグ
ハム‐カツ
ハム‐サラダ
ハムギョン‐ナムド
ハムギョン‐ブクド
ハムスター
ハムステッド
ハムストリング
ハムスン
ハムフン
ハム
ハムラ‐じょう
ハムラビ
ハムラビほうてん
ハムレット
ハムレット‐がた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハム‐サンド

うら‐コマンド
かくし‐コマンド
かんきょう‐ファンド
かんみん‐ファンド
きぎょうさいせい‐ファンド
きぎょうとうし‐ファンド
きぎょうばいしゅう‐ファンド
きた‐アイルランド
くまもと‐バンド
くろい‐ダイヤモンド
けんこう‐ランド
こくふ‐ファンド
ごうせい‐ダイヤモンド
ごてんいちチャンネル‐サラウンド
さいせい‐ファンド
さっぽろ‐バンド
さんぎょうかがく‐いりょうようバンド
しま‐マリンランド
しみん‐バンド
しみん‐ファンド

Sinônimos e antônimos de ハム‐サンド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハム‐サンド»

Tradutor on-line com a tradução de ハム‐サンド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハム‐サンド

Conheça a tradução de ハム‐サンド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハム‐サンド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハム‐サンド» em japonês.

Tradutor português - chinês

火腿沙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jamón de arena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ham Sand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाम रेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم الخنزير الرمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ветчина Песок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ham areia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাম বালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ham sable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sandwic Ham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ham Sand
180 milhões de falantes

japonês

ハム‐サンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

햄 샌드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedhi Ham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ham Sand
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாம் மணல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाम वाळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ham kum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prosciutto sabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szynka Piasek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шинка Пісок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ham Sand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαμπόν Sand
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ham Sand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skinka Sand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ham Sand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハム‐サンド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハム‐サンド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハム‐サンド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハム‐サンド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハム‐サンド»

Descubra o uso de ハム‐サンド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハム‐サンド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CSS3 スタンダード・デザインガイド - 155 ページ
é 初期値 normal 継承あり日本語フォント Arial フォント + Helvetica フォント + 太さの表示 Win IE9 の表示 Mac Safari の表示 normal ハムサンド Ham Sandwiches Ham Sandwiches bold ハムサンド Ham sandwehe。 Ham SandWiches 100 ハムサンド ...
エ・ビスコム・テック・ラボ, 2011
2
エンタメ通訳の聞き方・話し方
なぜ私が NY でハムサンドを注文するのが嫌いか第一に、相手がお風呂屋さんの番台のようなところに座って上の方から客の注文を取るのが、背の低い私には気に入りません。が、それはさておき、「ハムサンドを下さい」と言うとまず、「パンは何にしますか?
小林禮子, 2014
3
まいにち楽しい パンでごはん118: - 188 ページ
... とんカッサンド(豚もも薄切り肉) ---------------------------------------------------------- "ー 22 エッグベネディクト(ハム) ------------------------ ' -ー 46 カリカリベーコンとゆで卵のサンド--------- ' -ー 02 コールスローサラダドッグ(ハム) ------------- "ー 5 ーサラミと野菜のピザ ...
大庭英子, 2013
4
おいしいフランス おいしいパリ (フィガロブックス):
ちょうどお腹が空いていたし、レストランに入るには遅過ぎる時間だったので、これ幸いと飛び込んでサンドイッチを買い、すぐ先の小さい公園のベンチに座ってかじった。そのハム入りバゲットサンドがなんとも素敵な味だった。。ハリパリのパンと、しっとり柔らかく ...
稲葉由紀子, 2014
5
これからの環境科学: 自然環境と人間社会を総合的に考える - 134 ページ
そのなかに,ハムサンドをつくるのに必要なものはすべて含まれている.誰かがハムサンドの材料をつくり,別の誰かがハムサンドをつくる.そうして,あなたはハムサンドを 300 円で買うことができる.それぞれの人が自分で合理的だと考えるやり方(安く買って,高く売る) ...
小島次雄, ‎川平浩二, ‎藤倉良, 2005
6
伊藤まさこの食材えらび
これをたっぷり重ねて挟み、サンドウイッチを作ります。ハムを何枚も重ねるため、厚みはほぼパンと同じり』食べごたえ充分なのです。ハムの味わいを楽しむために作るサンドウイッチ、ぜひ、試してみてください。のサンドウイッチ用のパンにバターと粒マスタードを ...
伊藤まさこ, 2013
7
おべんとうの小さなおかずカタログ: ぜんぶで304種類 - 96 ページ
31 白菜とハムの中華クリーム煮... 35 パプリカのチーズ焼き... 30 ハムチー青じそサンド... 43 豚肉のキムチーズサンドフライ... 49 プチカプレーゼ... 42 ミニトマトとカッテージチーズのサラダ... 31 魚介類・魚介加工品・ねり製品色あじの青のりフライ... 63 かじきと ...
市瀬悦子, 2012
8
告知せず - 116 ページ
小笠原至 116 い、吐き出したことがある。レタスが腐っていたのではなかった。ハム.サンドにキュウリが入物の一つである— —一口食べて、瞬間、「ハムと一緒に入つているレタスが腐つている!」と思つい最近も、何かの折りに出されたハム,サンドイッチを I ...
小笠原至, 2000
9
パンを想う - 20 ページ
樹谷瀞 20 実感できるかど、つか— —。ほのかに甦ってくるのは、ハムのピンクとキュウリの緑、そでは、当時のハムサンドイッチをもう一度試してみたところで、果たして美味しいと数年ずっと買い求めていない。年齢を重ねてきた分、多くの味を知った今の私の「 ...
樹谷瀞, 2004
10
Zenkoku Shokuchūdoku Jiken Roku - 70 ページ
目個数ハムサンドハム、キャベツ) 30 チ一ズサンド(チーズ、キャベツ》 15 ジャーマンサンド(ベーコン、人参、キャベツ) 90 フランクサンド(ソーセージ、人参、キャベツ) 90 ツナサンド〔ツナ、人参、キャベツ) 220 カツサンド(カツ、キャベツ、パセリ、レモン) 70 コロッケ ...
Japan. Kōseishō. Kankyō Eiseikyoku. Shokuhin Eiseika, 1978

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハム‐サンド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハム‐サンド no contexto das seguintes notícias.
1
100人に聞いた!サンドイッチが美味しいコンビニNo.1は?
味覚的には、どこのコンビニでも大差はないと思いますが、セブンイレブンはリン酸塩などの添加物を使用していないので、安心して食べられる分より美味しく感じるので選びました。たまごサンドハムサンドが特に美味しいです。(50代/男性/自営業(個人事業主)/ ... «http://sagooo.com/library/, nov 15»
2
魚焼きグリルでホットサンドができる! 「グリルホットサンドメッシュ」
魚焼きグリルの高火力で表面こんがり. 定番のハムサンドを作ってみた。あらかじめ目玉焼きを作っておいて、ハムと一緒にパンで挟む。 メッシュ状なので、パンの表面に焦げ目がどの程度ついているのか、確認できるのは便利だ。最初は様子を見ながら、好みの ... «家電 Watch, set 15»
3
ハム好きのためのハムサンド」(298円)は、旨味が詰まったボンレスハム …
ハム好きのためのハムサンド」(298円)は、旨味が詰まったボンレスハムを贅沢に使用. 【写真を見る】 ... サークルKサンクスは、サンドイッチを5月19日(火)、サラダを5月26日(火)より全品リニューアルし、全国のサークルKとサンクスにて、順次新商品を発売する。 «ウオーカープラス, mai 15»
4
(地球を食べる)ハムサンドとプルースト
ひんぱんに食べるのはフランスパン(バゲット)にハムやチーズをはさんだサンドイッチ。日本との時差の関係で、締め切り時間とかちあう昼食はなおのこと、2日に1度は近所のパン屋で調達する。コンビニでおむすびを買ってくるように、お昼を「すませる」感覚だ。 «朝日新聞, abr 15»
5
バーガーキングがモーニングメニューを一新! 「ビーフハムサンド」など発売
バーガーキング・ジャパンは25日、モーニングメニューを一新し、「ビーフハムサンド」「モーニングバーガー」などのハンバーガーなどの新商品を含む、全7種類のモーニングメニュー「BK MORNING(BKモーニング)」を発売する。 «マイナビニュース, abr 14»
6
【知恵袋】ハムサンドを作る時に隙間なくハムを敷く方法
なお、「こんなこと教わらなくても普通にやってたよ!」という人もいるであろう。何を隠そう、私(記者)もそのひとりである。だがしかし、知らない人も数多い。広く教えるべきである。ハムは2枚で贅沢に使う。それが一分の隙もない、究極至高のハムサンドである。 «ロケットニュース24, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハム‐サンド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hamu-santo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em