Significado de "はな‐すすり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はな‐すすり EM JAPONÊS

はな	‐	すすり
hana		susuri

O QUE SIGNIFICA はな‐すすり EM JAPONÊS

definição de はな‐すすり no dicionário japonês

Para remover algo do nariz. 2 Chorando enquanto toma uma descarga nasal. Sobbing.

はな‐すすり【洟啜り】 １ 鼻汁をすすること。２ 鼻汁をすすりながら泣くこと。すすり泣き。

TRADUÇÃO DE はな‐すすり

Conheça a tradução de はな‐すすり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はな‐すすり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐すすり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 喝着花
• Tradutor português - espanhol: flor bebiendo
• Tradutor português - inglês: Sipping flower
• Tradutor português - hindi: बरतें फूल
• Tradutor português - arabe: وهو يحتسي زهرة
• Tradutor português - russo: Потягивая цветок
• Tradutor português - português: bebericando flor
• Tradutor português - bengali: sipping ফুল
• Tradutor português - francês: fleur sirotant
• Tradutor português - malaio: bunga menghirup
• Tradutor português - alemão: nippen Blume
• japonês: はな‐すすり
• Tradutor português - coreano: 코 홀짝
• Tradutor português - javanês: sipping kembang
• Tradutor português - vietnamita: Nhấm nháp hoa
• Tradutor português - tâmil: பருகி மலர்
• Tradutor português - marata: पित टीव्ही बघत फ्लॉवर
• Tradutor português - turco: yudumlayarak çiçek
• Tradutor português - italiano: fiore sorseggiando
• Tradutor português - polonês: popijając kwiat
• Tradutor português - ucraniano: потягуючи квітка
• Tradutor português - romeno: floare sorbind
• Tradutor português - grego: πίνοντας λουλούδι
• Tradutor português - africâner: Besig blom
• Tradutor português - sueco: sipping blomma
• Tradutor português - norueguês: nipper blomst

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐すすり»

Descubra o uso de はな‐すすり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐すすり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 24 ページ

棚を岬にながして、帰ろうとしますと、はなをたらしたきたない難の静をっれた蛾の畑が睡っていました。「この静の符 ... けれどたったひとこと、「そいじゃあ、軸力比でわかれだの」というと、くるりとせをむけて戸剛のところまで行き、すごい部ではなをすすりました。

西東社, 2011

チキンそばヌードルスープ: - 65 ページ

かみさんに、音を立てて麵をすすり上げろと言われるのと、左手で便器に手をっっこんで汚物をかき混ぜながら右手でス—プをすくって飲め ... これを欧米人の前でやってしまうと、彼らには鼻と喉をジュルジュル行き来する粘液が想起されて、これまた彼らの気分を ...

河合靖, 1999

日本國語大辞典 - 431 ページ

すすり泣いて出るはなみず。涕痍(ていい)。すずリ-ぶぎょう:プギャゥ【硯奉行】【名】室町時代,将軍が諸大名家に赴くとき、大名家に臨時に設けられた奉行職。硯、筆墨,小刀,文鎮などのことをつかさどつた。,三好筑前守義長亭江御成之紀「一御^歉なんどかまへの ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

砂漠の夜の魔法 - 6 ページ

ジーナ・コリンズは再びはなをすすり、手の甲で目元をぬぐった。のピンクのドレス。儲からのぞく素足が想像をかきたてる。どうりで人目を避けて隠れていたわけだ!これほどの美女を前にすれば、男ならだれだってその気にさせられるだろう。 くるぶし姿は、一瞬にし ...

マギー コックス, 2012

古典語彙大辞典: - 1129 ページ

古 18160 通「はなひころ 1 ^はする宮なれで」ばな-なめ-に圃 20 茌のっきたるまま。はなケるめ 10 古語 0 ... 源「あのびが亿げなるゎ亿る時、も. ? ,すりあげてなくこミ 0 はな-すすりほ 50 物車の、む 1 * 1 みて、虽のうすはなだなるもの 0 り」... : : ^薄。かさねの ...

Naobumi Ochiai, 1902

奄美ほこらしゃ - 94 ページ

ちゃんと、日本語で話せ、日本語で」と言いましたところ、勝也はすかさず「島口だか日本語だア(島口も日本語だごと切り返してい ... 早く着替えろ」と言ったところ、椅子に座っているところへ、そこへ他の教師が来て、ティッシュでまた鼻をすすりすすり、テントのなか ...

和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005

冬は恋の使者 - 71 ページ

バートラムを迎えに行かなければいけないけれど、その間にオフィスから連絡があるかもしれないから、私は家にいろって言われたわ」「連絡はあったのか?」アラミンタはまた首を振り、はなをすすり、クリスピンを見つめた。「どうしていいかわからなくて。いつもは ...

ベティニールズ, 2013

春を待ちわびて - 64 ページ

テラスはまだ暖かく、夕暮れどきの山々の眺めと、眼下のフンシャルとその向こうに広がる海の眺めは、息をのむほど美しかった。おしゃべりはいつのまにか ... 泣いてもどうしようもないことなのに」はなをすすり、涙をこらえようとする。「どうして涙が出てくるの ...

ベティニールズ, 2005

私は豚 - 104 ページ

井村小波 104 篤な心を裏切って、狼は牙をむいて来ました。 ... だからと言って、私ゃ静香が生贄になる理由にはなどんな境涯に陥っているのかも考えず、耳を傾けしんみりしてしまったのです。狼の話も狼は鼻をすすりながら長い身の上話を語り始めました。

井村小波, 2001

野菊の墓: 伊藤左千夫選集

母の手前、兄夫婦の手前、泣くまいとこらえてようやくこらえていた僕は、自分のかやヘ入り蒲団に倒れると、もうたまらなく一度にこみ上げてくる。口へは ... いや着物など着替えんでよいじゃないか」女達は丶もう鼻すすりをしながら、それじゃあ、とて立ちあがる。

伊藤左千夫, 1947