Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はんしん‐はんぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はんしん‐はんぎ EM JAPONÊS

はんしんはん
hansinhangi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はんしん‐はんぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はんしん‐はんぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はんしん‐はんぎ no dicionário japonês

Hanshin Honki 【Meio dúplex】 [nome] (Thru) Embora pareça ser acreditado, também há sentimentos de dúvida que não posso decidir minha mente de qualquer maneira. はんしん‐はんぎ【半信半疑】 [名](スル)信じられそうでもあるが、疑わしく思う気持ちもあって、どちらとも心の決まらない状態。

Clique para ver a definição original de «はんしん‐はんぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はんしん‐はんぎ

はんしょう‐だいめいし
はんしょう‐づる
はんしょう‐どろぼう
はんしょうぞく‐の‐じゅず
はんしょく‐かんぱん
はんしょく‐き
はんしょく‐ぎゅう
はんしょく‐めすうし
はんしろう‐かのこ
はんしん‐きょう
はんしん‐こうぎょうちたい
はんしん‐ちほう
はんしん‐でんきてつどう
はんしん‐ふずい
はんしん‐よく
はんしん‐ろん
はんしん‐タイガース
はんしんあわじ‐だいしんさい
はんしんこうそく‐どうろこうだん
はんしんこうそくどうろ‐かぶしきがいしゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はんしん‐はんぎ

いしやまでらえんぎ
いっさいきょう‐おんぎ
いなばどうえんぎ
うた‐ろんぎ
うち‐ろんぎ
えいへいしんぎ
えがらてんじんえんぎ
んぎ
かど‐だんぎ
かん‐てんぎ
んぎ
きたのてんじんえんぎ
きょうだいじんぎ
ぎり‐じゅんぎ
くぎょう‐せんぎ
くじほんぎ
くじゃくきょうおんぎ
けいぞく‐しんぎ
けごんえんぎ
こくたいのほんぎ

Sinônimos e antônimos de はんしん‐はんぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はんしん‐はんぎ»

Tradutor on-line com a tradução de はんしん‐はんぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はんしん‐はんぎ

Conheça a tradução de はんしん‐はんぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はんしん‐はんぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はんしん‐はんぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阪神木版
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hanshin en madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hanshin woodblock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hanshin पोलीक्रोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هانشين الخشبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хансин гравюры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hanshin woodblock
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানশিন woodblock
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hanshin woodblock
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hanshin woodblock
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hanshin Holzschnitt
180 milhões de falantes

japonês

はんしん‐はんぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한신 판목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hanshin woodblock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hanshin khắc gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹான்ஷின் woodblock
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hanshin woodblock
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hanshin miniatureart
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hanshin woodblock
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kobe woodblock
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хансин гравюри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hanshin masiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hanshin woodblock
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hanshin houtblok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hanshin träkloss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hanshin treplaten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はんしん‐はんぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はんしん‐はんぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はんしん‐はんぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はんしん‐はんぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はんしん‐はんぎ»

Descubra o uso de はんしん‐はんぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はんしん‐はんぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新體書翰 - 24 ページ
大町桂月 はんぷく(反頃)くりかへすこどばんなくはんぷ(頒布)わかちじくこどばんぷはんばつ(藩閥)藩中のやからばんばつばんちうはん ... しんはんぎ(半信半疑)半は信;じ半は疑ふこばんしんばんぎなかばしんなかばうたがはん; ,しゅく(半熟)なまにえばん; ,しやくへ ...
大町桂月, 1906
2
西洋史新話: オルレヤンの乙女
炉の儲鈍は、俄り磁招皮ぴ磁挺の毅澱に血まらす、如嶽に梵の郎猷にも腐んだやうであつた 0 明治郊のない、おぅ醗柱爪の憂耐が ... 戦が宮廿はじて)せぅゐはんしんはんぎはんしんはんぎ趨(ところ・初め潮笑して居たものを竿信牛疑ならしめ、午信牛疑 I で周柁 ...
箕作元八, 1915
3
その日: 第1卷 (その日). - 64 ページ
しばくいんこたま、、やぎさわさいししかし方が一ということもある職員の答えを待たず八木澤は 2 歳児をカーんですか・と躊躇した。八木澤自身、津波が本当に来ているのかどうか、半信半疑だった。、せんせいこえゝ。わかせんせい、丶、、あんぜんとほか ...
学研教育出版, 2013
4
日々の力 - 139 ページ
I 百五十五月二十九日 4 こたしんかうしのびもつ申く 4 ~くつげものならわれ&怠らやして、かの信仰ど忍耐を以て約束を嗣る者に ... を我儕わが、欲へり希伯來書(六の十二)はんしんはん 7 あひだみごころひ 5 ぐこすべかせいじんけんじんでんきよか半信半疑の間 ...
根本正, ‎Mrs.Mary Wilder(Foote) Tileston, 1905
5
小教ワーク東京書籍版漢字 6年 - 30 ページ
... むリきひし;「善い」と「良い」の使い分け。「益 0 い」は、「道徳的によいこと」を表すよ「良い」は、「好ましいこと。すぐれてを表すよ。國善い行い。天気が良い。ること」遍ごんべん侖屑,ノぎもんはんしんはんぎ疑問,半信半疑実力を疑う,疑わしい 5 冗み方仁,や: : :.
文理編集部, 2011
6
徳田秋声全集 - 340 ページ
時子は半信半疑のやうな、しかしいくらえいときこはんしんはんぎが局へ出て来た。に、女中に頼んだ。そして四十分ばかりたったと思ふ頃、時子間もなく英三は局待ちの電話で時子を呼び出してもらふやう究めないのも物足りなかった。何だか遽に引返したいや ...
徳田秋聲, 2004
7
漢検4級をひとつひとつわかりやすく。 - 24 ページ
ぁくせんくどう"ハ, ~似こ意味どうし悪い調』ハ=銅〇「四字』執”語』の問題形式ァ戦苦病亜,戦苦 F はんしんはんぎ〈問題例〉反対の意味どうし半信半疑半信工半疑、〉丶〉ゎてん~~ょほう)り文中の四字熟語のー線のカタカナを漢字に直せ。 _ 上力下を詳しくする天気 ...
学研教育出版, 2013
8
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 13 ページ
59 9 ,1 2 2 むちこうがん〜厚顔無恥むにむさんめい 3 風林火山ふうりんかざん^百発百中ひゃっぱっひゃくちゅう^百花繚乱ひゃっ ... はくめい化悲歌慷慨ひかこうがい^反哺之孝はんぼのこう^繁文縟礼はんぶんじょくれい^半信半疑はんしんはんぎ I 盤根錯節ばん ...
国語研究会, 2006
9
伊藤痴遊全集 - 116 ページ
從つて、馬場が 1 ^ 56 んあひ 5 , 1 8 しんよ! 'じつ II は 031 ぃレニ^ャ I ... もん: IV - * ^ \臂いふ; 'ね 5 はんしんはんぎ^地方から出て來る、黨鉍の人々は、板垣がから、金を受けて、洋行をするのだ,といふ 8 說を,半信半疑て居おほ 1 お: : ?しは 6 4? 1811 レそ^ 4 ...
伊藤痴遊, 1930
10
ぼくら!花中探偵クラブ 5: 貝殻島リゾート疑惑の相続人
がはらあきしさんかひとりむすめしんせきしっそうそうさくねがい「女性の名前は、謹賀原亜紀。資産家の一人娘で、親、 ... でも、みんなが見ているところで、わざわざやるかしら」はんしんはんぎすてきだんせい恵美香は、まだ半信半疑のようだ。恵美香にとっては丶 ...
田島みるく, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はんしん‐はんぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はんしん‐はんぎ no contexto das seguintes notícias.
1
心にひそむ声を聞く…YAブッククリップ
イクタは聞けなくなってしまったおばあちゃんの「声」を聞きたくてこれを全部やったのだという。 半信半疑 ( はんしんはんぎ ) になりながら、 鬼 ( おに ) のようなイクタの特訓に 耐 ( た ) えているうちに、ついにツクルの耳にも「声」が聞こえ始める……。 相手の本心を ... «読売新聞, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はんしん‐はんぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hanshin-hanki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em