Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハンター‐バレー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハンター‐バレー EM JAPONÊS

はんたーばれー
ハンターバレー
hanta-bare-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハンター‐バレー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハンター‐バレー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハンター‐バレー no dicionário japonês

Hunter Valley Hunter Valley é uma área montanhosa delgada onde flui o rio Hunter e seus afluentes na parte oriental de Nova Gales do Sul, Austrália. Está localizado a 160 km ao norte de Sydney. As principais cidades são Newcastle. Produz abundante carvão. É uma área agrícola onde a produção leiteira e a pecuária estão prosperando e também é conhecida como um famoso lugar de vinho do país. Hunter Barry. ハンター‐バレー【Hunter Valley】 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州東部のハンター川とその支流が流れる、ゆるやかな丘陵地帯。シドニーの北約160キロメートルに位置する。主な都市はニューカッスル。石炭を豊富に産する。酪農や牧畜が盛んな農業地帯であり、同国屈指のワインの名産地としても知られる。ハンターバリー。

Clique para ver a definição original de «ハンター‐バレー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハンター‐バレー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハンター‐バレー

ハンサム‐ウーマン
ハンザ‐どうめい
ハンズ‐オン
ハンズフリー
ハンセン‐しすう
ハンセン‐びょう
ハンセンびょうほしょう‐ほう
ハンセンびょうもんだい‐きほんほう
ハンター
ハンター‐キラー
ハンターラッセル‐しょうこうぐん
ハンターワディー‐おうきゅう
ハンチャン
ハンチング
ハンチントン‐びょう
ハンチントン‐ぶとうびょう
ハンチントン‐ビーチ
ハンツィ
ハンツビル
ハンティ‐マンシースク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハンター‐バレー

いんきょくせんかん‐ディスプレー
えきしょう‐ディスプレー
きゅうし‐トレー
こじん‐プレー
こじん‐メドレー
こたい‐リレー
さいるい‐スプレー
したまち‐ボブスレー
じゅしん‐トレー
せいか‐リレー
そうしん‐トレー
でんかいほうしゅつ‐ディスプレー
でんじ‐リレー
とうかがた‐えきしょうディスプレー
はんしゃがた‐えきしょうディスプレー
はんとうかがた‐えきしょうディスプレー
はんどうたい‐リレー
キャバレー
バレー
ヤラ‐バレー

Sinônimos e antônimos de ハンター‐バレー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハンター‐バレー»

Tradutor on-line com a tradução de ハンター‐バレー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハンター‐バレー

Conheça a tradução de ハンター‐バレー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハンター‐バレー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハンター‐バレー» em japonês.

Tradutor português - chinês

猎人谷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hunter Valley
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hunter Valley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंटर घाटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هانتر فالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hunter Valley
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hunter Valley
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হান্টার ভ্যালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hunter Valley
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hunter Valley
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hunter Valley
180 milhões de falantes

japonês

ハンター‐バレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헌터 밸리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hunter Valley
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hunter Valley
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹண்டர் பள்ளத்தாக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हंटर व्हॅली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hunter Valley
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hunter Valley
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hunter Valley
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hunter Valley
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hunter Valley
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hunter Valley
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hunter Valley
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hunter Valley
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hunter Valley
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハンター‐バレー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハンター‐バレー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハンター‐バレー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハンター‐バレー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハンター‐バレー»

Descubra o uso de ハンター‐バレー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハンター‐バレー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
シドニー他ニューサウスウェールズ州
シドニー他ニューサウスウェールズ州(3)北部エリアポートスティーブンス、ハンターバレー、バイロンベイバイロンベイのシンボル、ケープバイロン(灯台) (c)Tourism Australia シドニーから車で2~3時間ほどの北部エリアにはポートスティーブンス、ハンターバレーや ...
All About 編集部, ‎松久保朱美, 2013
2
地球の歩き方 C11 オーストラリア 2015-2016 【分冊】 3 シドニーとニューサウスウエールズ州&キャンベラ
地球の歩き方編集室, 2015
3
ビクトリア州 in オーストラリアで絶景体験
ドニー他ニューサウスウェールズ州(3)ゴ量部エリア~ホートスティープンス、ハンターバレー、バイロンベイバイロンベイのシンボル、ケープバイロン(灯台) ( C ) T 。 urismAustra ー ia シドニーから車で 2 ~ 3 時間ほどの北部エリアにはポナトステ士やニュー ...
All About 編集部, 2012
4
ゴールドコースト便り―住んでみて、感じたままのオーストラリア: - 173 ページ
佐藤陽三. ラベルこそが真正を証明するものなのです。実はそのぶどうの木から抽出された 0 ^八がインクとミックスされ、特殊な光に当てられると一定のバターンが浮かび上がるという仕組みです。オーストラリアにおける 4 大ワイン産出地は、ハンター'バレー( ...
佐藤陽三, 2004
5
旅マニア!オーストラリアの観光名所 - 5 ページ
イナリーでは観光客向けのフ丶丶ドウ畑が広がるワイナリーはオーストラリア各地に点在オーストラリアワインの有名な産地といえば、シドニーから少し離れた郊外の「ハンターバレー」、メルボルン郊外の「ャラ・バレー」、アテレード郊外の「バロッサ・バレー」、 ...
All About 編集部, 2012
6
オーストラリアの観光
ブドウ畑が広がるワイナリーはオーストラリア各地に点在オーストラリアワインの有名な産地といえば、シドニーから少し離れた郊外の「ハンターバレー」、メルボルン郊外の「ヤラ・バレー」、アデレード郊外の「バロッサ・バレー」、パースの南に位置するマーガレット・ ...
All About 編集部, ‎松久保朱美, 2013
7
はじめてのオーストラリア - 5 ページ
イナリーでは観光客向けのフ丶丶ドウ畑が広がるワイナリーはオーストラリア各地に点在オーストラリアワインの有名な産地といえば、シドニーから少し離れた郊外の「ハンターバレー」、メルボルン郊外の「ャラ・バレー」、アテレード郊外の「バロッサ・バレー」、 ...
All About 編集部, 2012
8
愛していると言えなくて - 18 ページ
シドニー病院ではなく、二ユーカッスルのジョン・ハンター病院よ。祖母はハンターバレーに住んでいるから。ともかく、祖母の回復は難しいと医者に言われたわ。その夜が山だと。だから、私はひと晩じゅうつき添った。息を引き取るならそばにいたかったから。
ミランダ・リー, 2012
9
500年前のラグビーから学ぶ―ラグビーの起源、そして日本ラグビーの進むべき道:
遠征中にアイルズの主将 8 'セドン力《ワインの産地で有名なハンター'バレー近辺の川でボート遊びをしていたところ転覆し、溺死する。選手の報酬受領問題も含めて、何かと話題の多い遠征であった。 1899 年に初めて正式なプリテイッシュ'ライオンズが編成 ...
杉谷健一郎, 2005
10
いつか終わると知りながら - 2 ページ
二、三週間前、私が楽しみにしていた週末のハンターバレーへの休暇を取り消して、ウオリックは自分だけこュージーランドに行ってしまった。それでも私は/ーと言うべきだった。いくら魅力的な言葉で飾ろうと、実際はあきれるほど身勝手な提案なのだから。
ミランダリー, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハンター‐バレー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハンター‐バレー no contexto das seguintes notícias.
1
リオ・ティント、豪炭鉱権益を6億米ドルで売却へ
コール・アンド・アライドはニューサウスウェールズ州ハンターバレーにある複数の鉱山を運営している。リオ・ティントの発表文によると、三菱商事は事実上、同社が保有するコール・アンド・アライドの株式20%とハンターバレー鉱山の権益32.4%を交換することに ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, set 15»
2
豪NSW州、16年は飛躍の年に、QFの羽田/シドニー線就航などで
オペラハウスやシドニーハーバーなど観光やショッピングが楽しめるスポットを紹介したほか、世界遺産のブルーマウンテンやロードハウ島、ワインの産地であるハンターバレー、ホエールウォッチングができるポートスティーブンスなどについても説明した。 «トラベルビジョン, ago 15»
3
ワインの名産地へ女子ふたり オーストラリア(2)
ワインの名産地「ハンターバレー」に足を伸ばしました。 美しく手入れされたぶどう畑が連なるなだらかな丘に、ちょっとレトロでかわいい建物が点在しているこの渓谷は、シドニーっ子たちには定番のデートスポット。自家農園で収穫した無農薬野菜を使ったり、地域 ... «朝日新聞, jan 15»
4
セスノック市も期待する日本代表の活躍
... で北西へ2時間半ほどかかるのだが、これらの情報だけでその場所がわかる人は少ないのではないか。 セスノックを含めた「ハンターバレー」と呼ばれる地域は、オーストラリア国内ではとても有名なワインの産地で、豊かな自然の中に著名なワイナリーも多い。 «デイリースポーツ, jan 15»
5
「クリスマスの奇跡」非番の“サンタ消防士”火事現場で人命救助
火災は同州ハンターバレーで20日に発生。サンタクロースの格好をして子供たちにあめを配っていた非番の隊員らが、住宅の窓から煙が出ているのに気付き、内部に突入。居間で意識不明になっていた20歳ぐらいの男性を運び出した。心臓マッサージなどを ... «スポーツニッポン, dez 14»
6
グレンコアとピーボディ、オーストラリアの炭鉱開発で提携
両社は25日、別々の発表文で、ハンターバレーにあるグレンコアのユナイテッド・コリリーズ炭鉱とピーボディのワンボ炭鉱の間にある炭鉱を両社の折半出資合弁会社が掘削することを明らかにした。ユナイテッド・コリリーズ炭鉱には建設・林野・鉱山・エネルギー ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, nov 14»
7
アジア杯に向け代表年越し合宿決定
年越しで行い、1月2日にオーストラリアの事前合宿地ハンターバレー地区のセスノック市入りする。1月8日に1次リーグ初戦パレスチナ戦(同12日)が行われるニューカッスルに入り本番に臨む。アジア杯に臨むメンバー23人の発表は12月中旬以降になる。 «日刊スポーツ, nov 14»
8
アギーレ日本熟成、世界的ワイン産地で
アギーレジャパンが「癒やし合宿」で万全のコンディションを整え、アジア杯2連覇を目指す。日本代表がアジア杯(来年1月9日開幕、オーストラリア)の前に行う合宿の有力候補地に、ワイナリーで有名なハンターバレーが挙がっていることが15日、分かった。 «日刊スポーツ, out 14»
9
豪・NSW州、7年ぶりのミッション来日、QFとプロモーションも
現地支出の増加に向けては、「シドニーを中心としてブルーマウンテンズ、ポートスティーブンス、ロードハウ、ハンターバレーなどのプロダクトを組み込んだ商品造成を呼びかけていく」考えだ。 QF日本地区営業本部長の新谷重則氏 このほか、セミナーではQFが ... «トラベルビジョン, ago 14»
10
グレンコア、リオと豪石炭資産の統合を検討-関係者
社外秘であることを理由に関係者が匿名で語ったところでは、グレンコアとリオは豪ニューサウスウェールズのハンターバレー地域で最大の燃料炭鉱山の一部を保有し、コスト削減のために鉱山とインフラを共有する方法について初期の交渉段階にある。ただ関係 ... «ブルームバーグ, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハンター‐バレー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hanta-hare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em